medovina oor Japannees
medovina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
ミード
はちみつ酒
蜂蜜酒
cs
alkoholický nápoj
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Skočte do auta,“ říká zkušený Atéňan Vasilis, který si v jedné z kaváren pochutnává na medovém moučníku posypaném ořechy a popíjí k tomu šálek hořké kávy.
チャンスを求める 暮らしをしてるわjw2019 jw2019
Dělejte to, o čem víte, že vás přenese do těch snů sladkých jako medovina.
野球部がすっごく困ってんのに 何 贅沢なこど言ってんなted2019 ted2019
„Tvé sny jsou jako sladká medovina.“
これ を 「 高輪 談判 」 と 呼 ぶ 。ted2019 ted2019
Medovině tak vyvstala nová konkurence.
しかし これ も 、 あくまで 『 三 国 史記 』 の 原型 と な っ た 朝鮮 史書 を 参考 に し た 記事 だけ に 該当 する もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Když navštěvují květy, sbírají nektar do svého medového váčku, který je rozšířením jícnu.
翌年 、 大君 の 喪 が あけ て 中 の 君 は 匂宮 の もと に 引取 ら れ る 。jw2019 jw2019
Při ukládání nebo odebírání této sladké šťávy mravenci pomocí tykadel vyťukají správný „kód“ na tykadla mravence sloužícího jako medový soudek.
夜に行くのは 一味違うわjw2019 jw2019
Při večeři se rovnou pouštěla do medových koláčků, kandovaných mandlí, pudinku.
第 2 期 - 上皇 自ら に よ り 歌 の 吟味 、 選別 を し た 時期 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náhle mu uvázne jedna nožka, potom druhá, a už je lapen v medově zbarvené pryskyřici vytékající ze stromu.
あの子は?- 母親のところだjw2019 jw2019
Za několik měsíců, po které „medový soudek“ žije, je jeho zásoba vyčerpána a doplněna několikrát.
後 に 大炊 寮 が 直接 管轄 する 御 稲田 が 成立 する と 、 その 御 稲 を 収納 し た 。jw2019 jw2019
Medová plástev je obdivuhodné stavitelské dílo — odhaluje Stvořitelovu nesrovnatelnou moudrost a schopnost vtisknout včelám takové dovednosti, jako je „stavitelská technika“ a stavitelský instinkt.
ジェダイが造った 殻を打ち破るのだjw2019 jw2019
Takže když kupříkladu vidíte létat včely okolo těchto rostlinek, jak sbírají pyl, ta pylová zrnka, která sbírají, si napěchují na svoje nohy a pak s nimi letí do úlu, a z toho je vyrobená medová plástev -- ten vosk v úlu.
毎日 帝国の津々浦々よりted2019 ted2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.