kokot oor Nederlands

kokot

/ˈko.kot/ naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Nederlands

eikel

naamwoord manlike

lul

naamwoord manlike

Pro naše americké diváky, James May řídí kokot-páku.
Voor onze Amerikaanse kijkers, James May is het besturen van een lul-shift.

pik

naamwoord manlike

piemel · leuter · kip zonder kop

voorbeelde

Kokot má jen jeden účel.
Een pik heeft maar één doel.

Kokoti!
Eikels!

Už vás mám po krk vy pomalí, zakrslí kokoti.
Ik ben jullie slome eikels spuugzat.

Přistihli jsme je, když se pokoušeli provést nějakou kokotinu rotě Charlie.
Die schoften hadden het vannacht op compagnie C gemunt.

Nevíš jestli mají kokot?
Hebben ze een lul?

Zapadni, kokote!
Terug naar binnen, lul!

Ten kokot je sjetej methem.
Hij zit aan de Mexicaanse speed.

Ten kokot si myslí, že je král světa.
Die lul denkt dat hij de Koning van de Wereld is.

Bože, ty seš ale sobeckej kokot!
God, Je bent zo een egoïstische zak!

Jsem viděl Jesseho v posilovně, jak maká jak kokot, dostává se do formy.
Ik zag Jesse in de sportzaal, fitnessen om in vorm te komen.

Jsi debilní kokot.
Je bent een eikel.

Prokletý pouštní kokot!
Stomme woestijnsukkel.

Ale pokud víra přiměje lidi dělat takový kokotiny, tak jakej je její význam?
Maar als het geloof mensen zulke rare dingen laat doen, waarvoor heb je het dan?

Jo, proto. 210x jsem se vyhonil a mám kokota jak špagetu.
Ik heb me 210 keer afgetrokken en m'n lul is een bifiworst geworden.

Ti kokoti z Hotshotu jsou tak blbí, že neumí ani pořádně vyrobit pumodlaka.
Die Hotshot eikels zijn zo dom, ze kunnen niet eens een weerpanter maken.

Má zlomený srdce, kokot.
Hij is er kapot van.

Se vší úctou, já jsem jediný kandidát, schopný toho republikánského kokota porazit a vy to víte.
Ik ben de enige kandidaat... die deze Republikein kan verslaan, dat weet u.

Ten upjatej kokot nám udělá ze života peklo.
Die rechtschapen klootzak zal ons leven verzieken.

A vůbec, to necháme ageneta Bent-kokota zničit veškerou zábavu?
Moeten we ons plezier door agent Bent-lul laten bederven?

V té nemocnici je to banda kokotů.
Het zijn prutsers, in dat ziekenhuis.

Přijde mi, že na poradách jen přikyvuju na každou kokotinu, co ho napadne.
Ik zit in vergaderingen altijd te knikken na elk stom idee dat hij heeft.

Radši se zamykej, protože já si pro tebe přijdu, kokote.
Doe je deur op slot, want ik kom achter je aan.

Podělaný kokoti.
Vuile lullen.

Na co jste přivedli toho kokota?
Waarom heb je hem in godsnaam meegebracht?

Seš kokot!
Je bent een sukkel!