skleníkové plodiny oor Pools
skleníkové plodiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Pools
roślina szklarniowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Následné vedlejší plodiny (kromě zahradních a skleníkových plodin) | ha |
Zamówię lody i ciastoEurLex-2 EurLex-2
I# Vedlejší následné plodiny (s výjimkou produkce zelinářských plodin nebo skleníkových plodin
Czyli aresztowali go, ale czy jest bezpieczny?eurlex eurlex
Následné vedlejší plodiny (kromě zahradních a skleníkových plodin) (8)
I křber nowe jutroEurLex-2 EurLex-2
Volně pěstované plody se začínají sklízet v červnu a skleníkové plody v polovině dubna
Szczegóły oceny zgodności na podstawie decyzji #/#/EWGoj4 oj4
„Nejsme tak docela skleníkové plody, jak říkáš... A rozhodně není možné říkat o tobě, že jsi baculatý.“
Ja nie jestem kucharkąLiterature Literature
Následné vedlejší plodiny (kromě zahradních a skleníkových plodin) (5)
wzywa Komisje do dostosowania poziomu zasobów ludzkich przydzielonych do wdrazania EIDHR do specyfiki i trudnosci wiazacych sie z nowym instrumentem, zarówno w siedzibie, jak i delegacjach, aby posiadac niezbedne srodki i doswiadczenie, biorac pod uwage bardzo delikatny charakter projektów wspieranych w ramach instrumentu, koniecznosc ochrony przedstawicieli organizacji spoleczenstwa obywatelskiego realizujacych te projekty, lecz równiez znaczenie celu politycznego instrumentuEurLex-2 EurLex-2
Volně pěstované plody se začínají sklízet v červnu a skleníkové plody v polovině dubna.
Są wporzo.SiadajcieEurLex-2 EurLex-2
Následné vedlejší plodiny (kromě zahradních a skleníkových plodin)
Może nie być następnej okazjinot-set not-set
Následné vedlejší plodiny (kromě zahradních a skleníkových plodin) (6)
Spójrz... pracujemy dużo w służbie ludziom z naszego krajuEurLex-2 EurLex-2
Dotčené/á odvětví: Pěstování skleníkových plodin
Kto przejdzie Alamo...przejdzie i TeksasEurLex-2 EurLex-2
Pěstování skleníkových plodin
Ale jak wiadomo zarys jest tylko kanwą historii.Wewnętrzne znaczenie, sedno mitu przychodzi wraz z głębszym zrozumieniem istoty każdej z planetoj4 oj4
Účelem jednotlivé podpory je poskytnout panu Panayidisovi náhradu na výstavbu nových zařízení, která mu umožní pokračovat v pěstování skleníkových plodin
Bob i Randy wysuwają Kota na prowadzenieoj4 oj4
Účelem jednotlivé podpory je poskytnout panu Panayidisovi náhradu na výstavbu nových zařízení, která mu umožní pokračovat v pěstování skleníkových plodin.
Tłumaczenie i napisy: gregdmEurLex-2 EurLex-2
Účelem jednotlivé podpory je poskytnout panu Siimitrasovi odškodnění na výstavbu nových zařízení, která mu umožní pokračovat v pěstování skleníkových plodin.
Kim oni są, do cholery?Dla twojej informacjiEurLex-2 EurLex-2
Účelem jednotlivé podpory je poskytnout panu Siimitrasovi odškodnění na výstavbu nových zařízení, která mu umožní pokračovat v pěstování skleníkových plodin
Zanim nie jest za późnooj4 oj4
118 V projednávaném případě tedy zjištění, podle kterého se nejeví, že sardinské odvětví skleníkových plodin trpí nadměrnou kapacitou, neukládalo Komisi konstatovat slučitelnost projektu.
Wiadomo coś, o Abubakarze?EurLex-2 EurLex-2
Konkrétní analýza by ji vedla k závěru, že s přihlédnutím k omezené hospodářské důležitosti odvětví skleníkových plodin v Sardinii, k malému rozměru způsobilých podniků a k nízké částce plánovaných podpor neovlivňuje uvedený projekt obchod a nenarušuje a ani nemůže narušit hospodářskou soutěž.
Nie musisz wierzyć mi na słowo.Obejrzyj filmEurLex-2 EurLex-2
Integrovaný vědecký výzkum hmyzu týkající se skleníků a sklizňových plodin
określenie polityki energetycznej dla Europy (...tmClass tmClass
v případě skleníků nebo víceletých plodin jiných než pícnin, využíváním krátkodobých plodin a luštěnin využívaných jako zelené hnojivo a využíváním rozmanitosti rostlin; a
Lub tylko dwie sekundy, jeżeli są objawy a ty widzisz starą, dawno nie zmienianą wodę w klimatyzatorzeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) v případě skleníků nebo víceletých plodin jiných než pícnin, využíváním krátkodobých plodin a luštěnin využívaných jako zelené hnojivo a využíváním rozmanitosti rostlin; a
Czemu tych dwoje jest tutaj?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
449 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.