Skleníkové plyny oor Pools
Skleníkové plyny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Pools
Gaz cieplarniany
Skleníkové plyny : pro účely definice skleníkové plyny zahrnují oxid uhličitý, methan, oxid dusný, částečně fluorované uhlovodíky, zcela fluorované uhlovodíky a fluorid sírový.
Gazy cieplarniane : zgodnie z definicją pojęcie »gazy cieplarniane« obejmuje dwutlenek węgla, metan, tlenek azotu, fluorowęglowodory, perfluorowęglowodory i heksafluorek siarki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
skleníkové plyny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Pools
gazy cieplarniane
Skleníkové plyny : pro účely definice skleníkové plyny zahrnují oxid uhličitý, methan, oxid dusný, částečně fluorované uhlovodíky, zcela fluorované uhlovodíky a fluorid sírový.
Gazy cieplarniane : zgodnie z definicją pojęcie »gazy cieplarniane« obejmuje dwutlenek węgla, metan, tlenek azotu, fluorowęglowodory, perfluorowęglowodory i heksafluorek siarki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aerosolové rozprašovače, které obsahují fluorované skleníkové plyny, s výjimkou inhalátorů odměřených dávek pro podávání složek léčivých přípravků;
I co my teraz zrobimy?not-set not-set
Prohlášení o rámcové směrnici o strategii pro mořské prostředí a emise skleníkových plynů z lodí
Rozdamy zdjęciaEurLex-2 EurLex-2
Hlavním důvodem pro zařazení methanu je skutečnost, že se jedná o silný skleníkový plyn.
On jej się podoba ale jest zaniepokojona jego " sprzętem ". "... zakochany, głęboko zakochany, zakochany po uszy. "EurLex-2 EurLex-2
jiné snižování emisí skleníkových plynů;
w art. #a skreśla się ustEurLex-2 EurLex-2
Vzdělávání se zaměřením na použití počítačového nástroje umožňujícího provádět výhledovou bilanci emisí skleníkových plynů stavebního-koncesního projektu
uwzględniając wniosek KomisjitmClass tmClass
Byl přijat nový právní předpis[26] o fluorovaných skleníkových plynech, který se použije od 1. ledna 2015.
Jesteśmy w samochodzie mojego tatusiaEurLex-2 EurLex-2
Intenzita emisí skleníkových plynů
Każdą minutę mego życia wypełnia strach, bo mój syn jest kandydatem do tronuEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že více než polovina veškeré elektrické energie v EU je vyráběna bez emisí skleníkových plynů;
Wierzysz czy nie- już po tobieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komise označila za prioritu rozvoj komplexního a koherentního přístupu ke snižování emisí skleníkových plynů z mezinárodní lodní dopravy.
To nie są moi oficerowieEurLex-2 EurLex-2
Emise skleníkových plynů z procesů
Liczne opracowania podkreślają jakość tej tzw. podwójnej edukacji zawodowej i przypisują jej duże znaczenie, jeżeli chodzi o ułatwianie przechodzenia z etapu szkolnego do aktywności zawodowej, a zatem zmniejszanie różnicy między stopą bezrobocia wśród młodzieży a ogólną stopą bezrobociaEurLex-2 EurLex-2
Emise skleníkových plynů a jejich pohlcování
Co masz na myśli?- Jestem w ciążyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Jako vodítko uvažte tyto otázky: Jak bylo posouzeno množství externalit v podobě skleníkových plynů a externí náklady uhlíku?
Zabić obydwoje!EurLex-2 EurLex-2
Emise skleníkových plynů
Pragnę podziękować pani wiceprzewodniczącej. Moje pytanie uzupełniające jest jednocześnie propozycją.Eurlex2019 Eurlex2019
Jsou také mnohem více odhodlána snižovat emise skleníkových plynů tím, že budou zvyšovat energetickou účinnost.
I im bliżej są rozwiązania zagadkiEurLex-2 EurLex-2
Odpady nezahrnují emise skleníkových plynů nebo oxidu uhelnatého do atmosféry,
Słyżby Specjalne znają to miasto dużo lepiejod nasEurLex-2 EurLex-2
Hospodářské subjekty by měly mít vždy možnost uplatnit stupeň úspory skleníkových plynů u biopaliv stanovený tímto seznamem.
Pracuję nad tymnot-set not-set
Fluorované skleníkové plyny
Poproszę pinacoladęEurLex-2 EurLex-2
Emise skleníkových plynů – standardizovaná hodnota
Też chciałabym teraz zacząćEurlex2019 Eurlex2019
Každé podezření na únik fluorovaného skleníkového plynu ze systému požární ochrany musí být ověřeno certifikovanými pracovníky.
Mieszkała tu?EurLex-2 EurLex-2
Mezní hodnoty emisí skleníkových plynů členského státu v roce 2020 oproti úrovním emisí skleníkových plynů z roku 2005
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawiające środki przejściowe mające zastosowanie do organizacji producentów świeżych owoców i warzyw ze względu na przystąpienie Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji do Unii Europejskiejnot-set not-set
Tyto pokyny by měly obsahovat orientační trajektorie pro snížení emisí skleníkových plynů v těchto odvětvích na úrovni Unie.
ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIAnot-set not-set
38 Metodika pro výpočet emisí skleníkových plynů ( viz rámeček 1 ) se vyznačuje vysokou přirozenou mírou nejistoty.
Niedawno już się skończyła jedna potrzebaelitreca-2022 elitreca-2022
Společný návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o některých fluorovaných skleníkových plynech, který schválil dohodovací výbor
Krzyżôwka między dzikusem a dwugłową żmijąnot-set not-set
Spotřeba energie, emise skleníkových plynů (CO2)
A u ciebie, człowieku?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ozón je také skleníkový plyn a přispívá k oteplování atmosféry a změně klimatu.
Proszę, błagam cięnot-set not-set
26354 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.