Všechny kontakty oor Portugees
Všechny kontakty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
Todos os Contactos
Lyla zapojila všechny kontakty po celém světě.
A Lyla falou com todos os contactos no mundo.
Todos os Contatos
Všechny kontakty za poslední tři dny.
Todos os contatos dela nos últimos 3 dias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stejně tak byl můj nápad uspořádat tu přehlídku, a jsem to já kdo má všechny kontakty!
Vamos deixar a cena fluir meuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou tu všechny kontakty Volkoffa.
Rejeitar as águas de lavagemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny kontakty jsou na sever od nás, pane.
O meu pai realmente veio ao jogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omez všechny kontakty, Vine.
O que está acontecendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkusil jsem všechny kontakty, co máme.
Talvez o nosso plano sejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkáš mi, že tohle je všechen kontakt, který potřebujeme?
A única coisa que eu sinto é raivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny kontakty z vašeho starého telefonu jsou nyní v tom novém.
Olha para a porcaria das cuecasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Překontroloval jsem všechny kontakty.
O que foi?VejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předám vám všechny kontakty, podklady, všechny své zdroje.
Ah, sim, bastantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já mám všechny kontakty.
Para esse efeito, utilizam-se os sinais dos caudais medidos continuamente para corrigir o caudal das amostras através dos filtros de partículas do sistema de recolha de partículas (figuras # eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pryttové soustavně odmítají všechny kontakty z vnějšku.
Eu nao ia contar a ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V důsledku toho mohl doktor Mackey ze Zdravotní komise... vydat zprávu, že všechny kontakty byli zadrženy a naočkovány.
Dispositivo do despachoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přetrhal s tebou všechny kontakty.
O pesadelo começou em GuernonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej se na všechny kontakty v zámoří, obzvlášť na Středním Východě.
Não parecem felizesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohlaste všechny kontakty.
Baixa as mãos!- Não fui eu.- Baixa a porcaria das mãosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny kontakty
Isso não é impossívelKDE40.1 KDE40.1
Včera jsem si stáhla z tvého mobilu všechny kontakty.
Eu acredito em vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy a Stevie jste měli dostat půl miliónu dolarů, plus všechny kontakty z té reklamy.
que, em tais circunstâncias, esse navio só deverá ser autorizado a aceder a um determinado porto se tiverem sido tomadas todas as precauções para garantir a sua entrada seguraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ačkoli tihle kluci pro mě byli jako rodina, přerušil jsem s nimi všechny kontakty.“
Que droga aconteceu com você?jw2019 jw2019
Všechny kontakty za poslední tři dny
Após a inscrição da rubrica BÉLGICA, são inseridas as seguintes rubricasopensubtitles2 opensubtitles2
Zkoušeli jsme všechny kontaktovat.
Não lhe fale distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V rámci prokázání užívání je třeba zohlednit všechny kontakty spotřebitele s ochrannou známkou.
Porque não posso ser o que ele quer, percebes?EurLex-2 EurLex-2
Když naopak hledáte adresu, zobrazí se vám všechny kontakty, které jí odpovídají.
Ele se machucou muitosupport.google support.google
Máme všechny kontakty a telefonní čísla.
Vamos embora daqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny kontakty, které tam máme, by se měly použít.
Quanto dinheiro foi investido no fracassado projecto South River?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
946 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.