stanca oor Portugees
stanca
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
estância
pt
estrofe formada por mais de seis versos decassilábicos e hexassilábicos com rima consoante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máš to všechno, Stanku?
Os Genii foram uma vez uma grande confederação de planetasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žaloba podaná proti rozhodnutí pátého odvolacího senátu OHIM ze dne 1. února 2013 (věc R 885/2012-5) týkajícímu se námitkového řízení mezi Pokarna Ltd a Stance, Inc.
O prazo previsto no n.o # do artigo #.o da Decisão #/CE é de quinze diasEurLex-2 EurLex-2
Žaloba podaná dne 3. srpna 2017 – Stancu v. ERCEA
A polícia começou hoje... uma investigação sobre tráfico de drogaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Technologie její přípravy a vývoj jejích organoleptických vlastností podrobně popsali Stanko Renčelj a Romana Karas v knize Prekmurske dobrote [Kuchařské speciality v Prekmurje] (2001).
Encontraram- no?EurLex-2 EurLex-2
Stankův speciální recept
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (Cáceresopensubtitles2 opensubtitles2
Máš to všechno, Stanku?
Entre as conclusões da referida estratégia temática figura a necessidade de novas reduções das emissões procedentes do sector dos transportes (aéreos, marítimos e rodoviários), dos agregados familiares e dos sectores energético, agrícola e industrial para se atingirem os objectivos da UE em matéria de qualidade do aropensubtitles2 opensubtitles2
Žalobkyně: Stance, Inc.
Face à forte queda dos preços em alguns importantes mercados agrícolas, o CESE espera que sejam tomadas medidas concretas, como a de assegurar que o elo agrícola tenha uma quota-parte justa nos lucros da cadeia alimentarEurLex-2 EurLex-2
Stankův speciální recept.
Fuma, camarada Rita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnes večer zatknul Springfieldský SWAT tým televizního klauna, z konkurenční stance, který konkuruje našemu držiteli ceny Emmy Hobo Hankovi.
Essa é a Grandaddy Roxa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak to já musím říct majoru Stancovi.
Eu dizia que os pedaçosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanka vždycky cestovala vlakem přes noc, aby mě mohla navštívit brzy ráno a mohla se domů vrátit ještě týž den.
Estou cansada dessejogojw2019 jw2019
Dnes už máme se Stankou kvůli pokročilému věku zdravotní problémy a jiné těžkosti, ale služba Jehovovi nám stále přináší radost.
Bem me esforceijw2019 jw2019
Nikdy nebudeš tak dobrý jako velký Z, Stanku.
Beleza, se não fosse voce se meter, já estaria fora desta ilha agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, jsme se petice děje, Stank.
Amostragem manual////Tubo aberto, sonda, garrafa ou outro equipamento adequado capaz de recolher amostras do lote de modo aleatórioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kolegium F: pí Porchia a pí Stancu, soudkyně.
A coleção da pesquisa só pode ser acessada por um membro da faculdade com um cartão magnéticoEurlex2019 Eurlex2019
Ale Stank ví, že tyhle sračky nedělám!
Suzanna, a última esposa de Robin Sage, cometeu suicídio numa barca para a França doze anos atrásopensubtitles2 opensubtitles2
Stanko - brutální prosazování práva německou policií v Görlitzu
Obrigada, SalEurLex-2 EurLex-2
Chris Stanek, tvůj kluk!
Tem toxinas na águaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejná bomba jako ta co vybuchla v té podzemní čerpací stanci.
um acordo para certos ramos de actividade numa dada regiãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale Stank ví, že tyhle sračky nedělám!
Editar à Mão os Ficheiros de ConfiguraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Také jsem obnovil známost se Stankou, se kterou jsem se seznámil před tím, než jsem šel do vězení.
Molotov sabia distojw2019 jw2019
kolegium E: pí Półtorak a pí Stancu, soudkyně;
Protecção contra os riscos inerentes ao fornecimento de energia ou administração de substâncias aos doentesEuroParl2021 EuroParl2021
Předmět: Aféra L. Stanko- brutální prosazování práva německou policií v Görlitzu
Como a capacidade de produção se manteve estável, a sua utilização melhorou a par do aumento dos volumes de produçãooj4 oj4
To mám říct Stancovi?
O respeito dosdireitos de difusão protege a receita que torna possível a organização de eventos de alta qualidade.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanky teď má bradu WAG s jeho ex-spoluhráč Chapman.
É verdadeiramente inspiradorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
107 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.