volební obvod oor Portugees
volební obvod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Portugees
círculo eleitoral
Limerick, můj volební obvod, toto ocenění nedávno získal a bylo velmi ceněno.
Limerick, no meu círculo eleitoral, recebeu esse prémio recentemente e valorizou-o bastante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nedávno jsem navštívila tiskárnu ve svém volebním obvodu v Londýně, kde jsem se dozvěděla více o inkoustovém tisku.
Crianças e adolescentes Não existem dados disponíveis sobre o uso da nateglinida em doentes com menos de # anos e, assim, o seu uso neste grupo etário não é recomendadoEuroparl8 Europarl8
Jen v mém volebním obvodu bylo zadrženo 12 nevinných lidí a nemohli být obviněni.
O exportador que apresenta o pedido de emissão de um certificado de circulação EUR.# deve conservar durante pelo menos três anos os documentos referidos no n.o # do artigo #.oEuroparl8 Europarl8
Podívejte se například, co se děje na shannonském letišti v mém volebním obvodu na západě Irska.
Sempre por cima de mimEuroparl8 Europarl8
Mise také vyjádřila obavy ohledně vymezení jednomandátových volebních obvodů.
Bem ele podem estar agora a assoar o nariznot-set not-set
Wayne, blíží se volby a já si nemohu dovolit chyby ve svém volebním obvode.
Dado que a experimentação animal pode não ser completamente substituída por um método alternativo, deve referir-se no presente anexo se o método alternativosubstitui integral ou parcialmente a experimentação animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- plán určí časový horizont pro uskutečnění sčítání lidu, úpravu hranic volebních obvodů a reformu volebního systému,
As Partes designam os contactos enumerados no Apêndice # como responsáveis pela aplicação e pelo funcionamento do Acordo no presente anexoEurLex-2 EurLex-2
Gotham, můj volební obvod hlupáků. "
Posso ajudá- lo de muitos modosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vymezení hranic volebních obvodů a reforma volebního systému proběhne v souladu s ústavou
Não venha antes que eu te chameoj4 oj4
vymezení hranic volebních obvodů a reforma volebního systému proběhne v souladu s ústavou,
Eu não posso beiieve que eu deixo você fuck MeEurLex-2 EurLex-2
Protože v mém volebním obvodu se nachází společnost Eco Solutions, která vyvinula naprosto bezpečnou alternativu dichlormethanů.
Tenho umas iguais no meu camiãoEuroparl8 Europarl8
Pak půjdeme do našeho volebního obvodu.
Rabo apertado, cabra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vymezení hranic volebních obvodů a reforma volebního systému proběhne v souladu s ústavou,
Não molhe, lave ou lubrifique a caneta porque pode danificá-laEurLex-2 EurLex-2
Dnes se oběti současné krize z mého volebního obvodu v britském regionu West Midlands staví na odpor.
E o Tom querendo saber da câmera.- Vocês salvaram todos?Europarl8 Europarl8
- vymezení hranic volebních obvodů a reforma volebního systému proběhne v souladu s ústavou,
Anna, apresento- lhe a chefeEurLex-2 EurLex-2
– plán určí časový horizont pro uskutečnění sčítání lidu, úpravu hranic volebních obvodů a reformu volebního systému,
Mas e esta noite?EurLex-2 EurLex-2
vymezení hranic volebních obvodů a reforma volebního systému proběhne v souladu s ústavou
O depositário comunicará as alterações a todas as partes para ratificação, aceitação ou aprovaçãooj4 oj4
V mém volebním obvodu je mnoho příkladů, kde Evropská unie přinesla ohromné výhody jak postiženým, tak nepostiženým lidem.
Por que eu estaria brava com você, Freddie Christopher Prune?Europarl8 Europarl8
Tato listina získala dva mandáty, první ve volebním obvodě Jižní Itálie a druhý ve volebním obvodě Severozápadní Itálie.
Talvez ele esteja no banheiro treinado os passos de dançaEurLex-2 EurLex-2
Projevil jste ale velký zájem o můj volební obvod v Severním Irsku.
Sabe o que isso significa?Europarl8 Europarl8
V regionu, jenž zastupuji, ve volebním obvodu Daventry máme řadu návrhů na větrné farmy, které nejsou vítány.
Desconhece-se o risco potencial para o ser humanoEuroparl8 Europarl8
Podle Parlamentu italský systém volby členů Evropského parlamentu umožňuje nominovat kandidáty ve více volebních obvodech.
São nomeados para o Comité das Regiões pelo período remanescente do mandato, a saber, até # de Janeiro deEurLex-2 EurLex-2
Něco o změně volebních obvodů.
Vou cuidar dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počet zástupců volených ve společném volebním obvodě se určí na základě počtu členských států.
Aonde os levarão?not-set not-set
749 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.