budiž světlo oor Russies
budiž světlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Russies
да будет свет
[ да бу́дет свет ]
No vida, budiž světlo.
О, да будет свет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budiž světlo!
Фургон загружен наполовину.-- И что теперь?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jestliže by se stalo, že by někde některý bůh řekl „Budiž světlo!
Такая жестокость- это личноеLiterature Literature
Budiž světlo!
Мы не очень- то ладим в последнее времяLDS LDS
A Bůh pravil: Budiž světlo! A bylo světlo.
У вашей жены глубокая депрессия, но мы проведем курс лечения с лекарствамиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A Bůh řekl, budiž světlo...
Как ее зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak budiž světlo.
Куда ты собрался?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„BUDIŽ světlo.“
Еще один шаг и « Маленькая мисс конструктивная критика » умрет!jw2019 jw2019
" Budiž světlo "?
Полагаю, вы бросили монетку, чтобы выбрать, кому не питьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jmenovalo se to " Budiž světlo ".
Этот человек прямо голосовой хамелеонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marku, budiž světlo.
самурай я или нет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budiž světlo.
Затем нарушитель моргнул двумя парами век.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bůh řekl: " Budiž světlo ".
Ни с кем.Ни с ней, ни с нимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budiž světlo!
Макс- единственная ниточка между намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velebeno budiž světlo věřících, které zkrušilo zpupného emirdžiho.
Кому- то из нас стоит пойти посмотретьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zákony teorie kvantového pole jsou pro něj jako fiat lux ― „Budiž světlo“.
Что он делает? – Я не знаюted2019 ted2019
Budiž světlo.
Может быть, эточудовище причастно к убийствамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vida, budiž světlo.
Можете пойти со мной или с копами и посмотреть, как воплотиться в жизнь моя параноидальная фантазияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budiž světlo.
В этой статье она опубликовала протест против меня и моей компании- НБГ за то, что мы хотели снести прекрасное старое зданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Světlu budiž chvála za všechno jeho nekonečné milosrdenství!
Хейли тебе сказала, да?Literature Literature
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.