vypadat oor Albanees
vypadat
cs
mít vzhled
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Albanees
dukem
Musel jsem vypadat jako idiot, když jsem se bavil sám se sebou.
Uou, duhet të dukem si budalla duke qëndruar aty e duke folur me veten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak vypadá stav světa podle jedné zprávy, která byla sestavena v Irsku.
Nëse njerëzit edinëjw2019 jw2019
Ta voda vypadá moc hezky, ale žraloci čekají.
Edhe ne do të shkojmëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle toho, jak to tu vypadá, jsi zrovna mezi děma případy
Më lër pak kohë dhe fillo të bërtasëshopensubtitles2 opensubtitles2
Vypadá, že jí bylo zima.
Por do ju them një gjëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže co když z toho, jak mozek vypadá, nelze o mysli nic vyčíst?
pse nuk mundesh te me ndihmosh?ted2019 ted2019
(b) Jak bude vypadat život v ráji a co se vám z toho líbí nejvíce?
Çka mendo ti, Mirella?jw2019 jw2019
„Takhle to tam vypadá,“ řekl generál, „a vy tamtudy chcete projet?“
Kam dëgjuar se Mono është ekeqejw2019 jw2019
Dokonce vypadá opravdově.
Por edhe pse nuk mund ta shihnit, mund ta dëgjonitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukaž, jak vypadá tištěná pozvánka, a vysvětli, jak ji můžeme účinně používat.
Unë dija vetëm një pjesë të historisë së tijjw2019 jw2019
Žláza vypadá trochu jako váček naplněný spoustou proteinů pro tvorbu vláken.
Gazin ne fund, KarterQED QED
Vypadá rychle.
Akoma s' ka ardhur kohaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No... vypadá to, že ta právě začala
Leri Maneli i ATF- së?opensubtitles2 opensubtitles2
Jak to vypadá s mým portfoliem?
Çfarë dëshiron që unë të them?Për çka dëshiron të flasim?opensubtitles2 opensubtitles2
Popros dozorce služby, aby řekl sboru, jak bude v srpnu vypadat plán schůzek před službou.
Ardhja e Likanëvejw2019 jw2019
To vypadá na kvalitu.
Vetëm sa po pyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to, že je tu něco napsáno jazykem horských trpaslíků.
Misioni juaj është ai mision që ju vet e jepniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, vypadá to, že všichni jsou z toho rozhození.
Kështu që pata dy mundësiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Která vypadá jako běžná trajektorie slavné osobnosti.
Po shkoj të pres në makinëQED QED
Tyto cíle sice mohou vypadat vznešeně, ale mnozí lidé pochybují, že jich v dnešním nejednotném světě lze dosáhnout.
Unë doja që ai të zinte vendin timjw2019 jw2019
Zdálky to vypadá, jako kdyby zvíře potilo krev.
Sulmi i fundit ishte ne Uren e Gurte ne jugjw2019 jw2019
Vypadá to tak.
Kur është më i aftë ai të përqëndrohet në mendimet e tijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ZA JASNÉ noci, daleko od světel lidských obydlí, vypadá obloha jako černý samet posetý tisíci drobných třpytících se diamantů.
Ndaloni atyjw2019 jw2019
Jak vypadá?
Nuk do dua kurrë të ndihem ashtu.- Ju lutemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak to vypadá?
GjithashtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, ale zdá se mi, že vypadám kulatě.
E di për Karmilën?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.