úsudek oor Oekraïens
úsudek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
думка
[ ду́мка ]
Šalomoun měl zřejmě na mysli osoby, které mají dobrý úsudek a dobře řídí své záležitosti.
Соломон очевидно мав на думці тих осіб, які вміють діяти розсудливо й добре керують своїми справами.
висновок
[ ви́сновок ]
Do jaké míry je však jejich úsudek ovlivněn osobní zaujatostí?
Однак наскільки на висновки істориків впливають їхні особисті упередження?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Úsudek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
Оціночне судження
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Badatelé tvrdí, že v našem mozku existuje určitý mechanismus, kterému se říká centrum potěšení.2 Když se toto centrum aktivuje určitými drogami nebo chováním, podmaní si onu část našeho mozku, která řídí naši vůli, úsudek, logiku a morálku.
Зміна анотаційLDS LDS
Nechtěl jsem moc mysli, když jsem se vzdát jednoho z mých nových obleků, protože je Jeeves úsudek o obleky, je zvuk.
У Вас справді #- й розмір?QED QED
Podle jeho nejlepšího úsudku pacientka naléhavě potřebovala operaci, pokud měl být zachráněn její život.
Як зворушливо!jw2019 jw2019
Předseda sám, kdo ve své funkci Zaměstnavatel může nechat udělat svůj úsudek náhodné chyby na úkor zaměstnanců.
Його ще немає дома, приходь пізнішеQED QED
Je však zapotřebí mít oči a uši víry, abychom si povšimli, že se nám ve zvýšené míře dostává duchovních i časných schopností (viz Lukáš 2:52) udělat z mála mnoho, bystřejšího úsudku při stanovování priorit a zjednodušování, a více dovedností řádně se starat o materiální statky, které již máme.
Ви можете придумати щось тупіше?LDS LDS
Inteligencí, úsudkem, a dokonce mírou autority, kterou dostal od Boha, převyšoval Ježíš každého tvora na zemi. Přesto odmítl nechat se do zmíněné záležitosti zatáhnout, protože patřičnou autoritu neměl.
Перенесення файлівjw2019 jw2019
Náš Nebeský Otec si přeje, abychom rostli, přičemž musíme rozvíjet své schopnosti zvažovat fakta, dělat si úsudek a učinit rozhodnutí.
Картер?Це ти? Аві?LDS LDS
Jestliže je to možné, nech si poradit od jednoho z rodičů nebo od kamarádky, která má dobrý úsudek.
От саме тепер можеш і приступити до роботиjw2019 jw2019
Mnohé tyto vlivy nemusejí být – alespoň zpočátku – nutně hříšné, ale mohou otupit úsudek, oslabit duchovnost a dovést nás až k tomu, co by hříšné být mohlo.
Вузол найвищого рівняLDS LDS
Co vím o jeho názorech, citech, úsudcích, zvycích, hodnotách, schopnostech, nadání a způsobu života?‘
Додати простий множникjw2019 jw2019
Když člověk prožívá citově náročné období, může to negativně ovlivnit jeho úsudek.
Постачальникjw2019 jw2019
Brzy získal pověst člověka s dobrým úsudkem a upřímným zájmem o dílo kázání o Království.
Ти, той що прощає більше за всіх богівjw2019 jw2019
Jestliže se budeme řídit křesťanskými zásadami a budeme mít dobrý úsudek, pak budeme mít více přátel a méně problémů.
Але спершу ми мали розчистити ділянку і посадити насінняjw2019 jw2019
Zamysleme se nad tím, jak Ježíš projevoval zdravý úsudek, a to jak svým způsobem života, tak i svým jednáním s druhými lidmi.
Встановлення гри завершенеjw2019 jw2019
Uznávali je jak pro jejich zkušenosti a znalosti, tak pro moudrost a úsudek, které tito lidé často mají.
А дехто з нас заповзали!jw2019 jw2019
Jak mohou rodiče selhat ve svém úsudku, jak jejich děti myslí a cítí?
Легко, коли знаєш, якjw2019 jw2019
Používej dobrý úsudek.
Кемпбел помер на звороті.- так, але він помер доганяючи мріюjw2019 jw2019
* Snaž se používat v přátelství s lidmi opačného pohlaví zdravý úsudek. (1. Timoteovi 5:2)
Комп' ютерний гравецьjw2019 jw2019
Otevřená mysl je prostá předsudků. Slovo předsudek definuje jeden anglický slovník jako „úsudek nebo názor (příznivý či nepříznivý), který si člověk utvoří ukvapeně nebo bez řádného prozkoumání; rozhodnutí bez rozumového nebo oprávněného podkladu zvláště unáhlený, předpojatý názor“.
імпорт налаштування ipsec: знайдено параметри ikejw2019 jw2019
Takovou emocí, která může zakalit úsudek, je například strach.
Пересунути & вгоруjw2019 jw2019
Měli bychom projevovat zdravý úsudek a dávat si pozor na to, abychom oslovenému nevyvraceli každý nesprávný názor, který vyjádří.
Звідки ти, солдате?jw2019 jw2019
Jestliže však chceš někomu projevit uznání a úctu, vyžaduje to, aby ses nad tím pečlivě zamyslel a měl dobrý úsudek.
Інструмент KDE для запитів/керування вашим обладнанням з командного рядкаjw2019 jw2019
Měl by přijmout dobrou radu odpovědných bratrů a spolehnout se na jejich správný úsudek. — Přísl.
& Не зберігати сеансjw2019 jw2019
12 Ježíš projevoval dobrý úsudek také tím, že upozorňoval na kroky, které vedou k hříchu.
Я можу скористатись лептопом?jw2019 jw2019
▪ Proč je zapotřebí zdravý úsudek, pokud jde o přenos shromáždění po telefonu?
Тут ви можете вибрати апертуру об’ єктива, яку було використано фотоапаратом для зніманняjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.