bavit se
забавлятися · розважатися
bavit oor Oekraïens
bavit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
бавити
[ ба́вити ]
забавляти
[ забавля́ти ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Práce vás může začít bavit a čas vám bude rychle ubíhat.
Там у шафі хтось є?jw2019 jw2019
Nic z toho vám nepomůže, při řešení mnohočlenu, ale až se budeme o řešení bavit, můžu některý z těchto pojmů použít, nebo váš učitel je může použít.
СтовпчиківQED QED
Mě to bavit nemusí.
Це-кількість секунд, що пройде після клацання кнопки Новий знімок перед тим, як буде зроблено знімок. Це дуже придатне для налаштування вікон, меню та інших елементів так, як вам потрібно. Якщо затримку невстановлено, програма буде чекати на клацання мишки перед зніманнямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme pracovat, studovat, smát se a bavit se, tančit, zpívat a získat mnoho různých zážitků.
Ого, це міняє справуLDS LDS
Doufám, že se budeš bavit.
Вставку завершеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud jste ochotní bavit se s dítětem o čemkoli a s pochopením mu nasloucháte, pravděpodobně se vám pak bude svěřovat a vašimi radami se bude chtít řídit.
Причина бійки: певна відмінністьjw2019 jw2019
Slyšela jsem, že se mormoni nemohou bavit.
Не вдалося завантажити параметри з текстового файл придушення шуму на фотографіяхLDS LDS
Pokud nemocný člen rodiny může komunikovat a je ochotný se o tom bavit, bylo by dobré se ho zeptat, kdo by měl za něj rozhodovat, až toho nebude schopný.
Обмеження пріоритетуjw2019 jw2019
Její otec držel pozici v anglické vládě a vždy byl zaneprázdněn a nemocný sám, a její matka byla veliká krása, kteří se starali jen jít do strany a bavit se s gay lidí.
Виводить останню сторінку у область перегляду документаQED QED
Proč je tak těžké normálně se s někým bavit?
Ввімкнути SSLjw2019 jw2019
Není možné bavit se o budování stability bez toho, abychom začali investovat do žen a dívek.
Перегляд Панеліted2019 ted2019
Bavit se o důchodech není vždy to nejzajímavější, co se dá zrovna dělat, ale doufám, že toto a další video vás přesvědčí, že stojí za to o nich alespoň mluvit a pochopit je, jelikož to má zásadní důsledky pro fiskální situaci mnoha států v USA.
Призначення з шаблонуQED QED
Pravděpodobně je to pak přestane bavit.
Але велике око це побачилоjw2019 jw2019
1:20, 21; 8:1–11) Jak se mohou učit rozumně se bavit s dospělými a porozumět úsilí, zájmům, pocitům a potřebám starších?
Швидкість вітруjw2019 jw2019
Tak jo, a teď se budeme bavit trošku o ultrazvuku, síle ultrazvuku.
Введіть, будь ласка, пароль для з' єднання з базою данихted2019 ted2019
Každá má malé soukromé místnosti, v nichž jsou otroci, ženy společně s mladými dívkami a chlapci, z nichž někteří mají teprve sedm let, nuceni bavit zákazníky, přesvědčovat je, aby si koupili více jídla a alkoholu.
Перша матрицяQED QED
Kosatka se musí bavit.“
Перевернути вертикальноjw2019 jw2019
Čím líp budeš nějakou práci umět, tím víc tě bude bavit.
Ім' я заступникаjw2019 jw2019
Chtěl jsem se bavit s kamarády.
Подяки і ліцензіяjw2019 jw2019
Profesorka pedagogiky Linda Siegelová upozorňuje, že důležitý je také obsah toho, co se čte. Říká: „Mělo by to dítě bavit.“
Вузол найвищого рівняjw2019 jw2019
A nebylo by to ono, bavit se o dobývání vesmíru, aniž bychom se podívali na vlajku, která cestovala na Měsíc a zpět s Apollem 11.
Додати уповноваженогоted2019 ted2019
Pokud nemáš trasu, nemá cenu se o tom bavit
Інтерфейс & DCOPopensubtitles2 opensubtitles2
Co na to holky: „Líbí se mi, když se se mnou kluk dokáže normálně bavit, pamatuje si, co jsem mu řekla, a umí dávat otázky, díky kterým řeč nevázne.“ Christine, 20
Якщо цей параметр ввімкнено, програми KDE будуть виконувати внутрішні анімаціїjw2019 jw2019
"""Vy se mně opravdu líbíte, na vás se musím přeptat u pana auditora a dál se s vámi bavit nebudu."
Я триматиму тебе за руку у темряві, коли ти нажахана привидамиLiterature Literature
Já se s ním dlouho bavit nebudu.
Пані, сестро і мати, хай зберігає і захистить тебе БогOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.