hrdina oor Oekraïens

hrdina

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

герой

[ геро́й ]
naamwoord
cs
titul či vyznamenání udělované v některých zemích (např. Hrdina Sovětského svazu)
uk
відзнака
Tom je pro Mary hrdinou.
Том — герой Мері.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Герой

uk
людина, яка здійснює великі вчинки на благо людського суспільства
Tom je pro Mary hrdinou.
Том — герой Мері.
wikidata

героїня

[ герої́ня ]
vroulike
Byla doba, kdy mě můj syn považoval za hrdinu.
Колись я була героїнею для свого сина.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hra na hrdiny
рольова гра
Hrdina Sovětského svazu
Герой Радянського Союзу
Město-hrdina
Міста-герої
Hrdinové
Герої

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zde je náš hlavní hrdina, tento labrador, který nás naučil hodně o pojetí hry, a velmi starý a vetchý profesor zde v čele.
& kpercentage;- це маленька програма з математики, яка допоможе учням вдосконалити вправність у обчисленні відсотківted2019 ted2019
Lidi si myslí, že je hrdina, ale je to psychopat.
Чи відріжете свою праву руку і залишите лежати?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Děti, honem - ráno jsem se probudila, a řekla jsem si, že chci přeskočit dům - ne moc velký, jenom dvě tři patra - ale, kdybyste mi mohli poradit zvíře, hrdinu nebo postavu z komixu, cokoli tady teď vymyslíte, jaký typ nohou byste mi vyrobili? "
Зберігайте спокійQED QED
Mnozí lidé dnes podle stejné tradice pojmenovávají své děti po hrdinech z písem nebo po věrných předcích, aby je tak povzbudili, aby nezapomněly na své dědictví.
Поруч з типовою панеллю знаходиться Цифровий годинник. Годинник може показувати час у різних часових поясах, а також змінювати свій розмір. Розмір шрифту годинника підбирається за площею, яку буде відведено під нього зовнішньою оболонкою (у цьому випадку панеллю). Якщо ви вкажете, що крім годин слід показувати і дату, дату буде відображено шрифтом, параметри якого визначає пункт Малий шрифт у діалоговому вікні Шрифт & systemsettings;. Місце, що залишиться після вписування дати, буде зайняте часом. Отже, ви обираєте об’ єм показаної інформації, а розміри програма підбере сама. Якщо вам потрібно показати більше інформації, зробіть панель більшою або перетягніть годинник на стільницю, де його розмір ніщо не обмежуватимеLDS LDS
Můj otec je vždy hrdina.
Це територія, вільна від АмерикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V prvním díle „Swannovy lásky“, což je několik knih, si jeden z hlavních hrdinů, Swann, nemůže vynachválit svoji milenku a jak je v posteli skvělá. Náhle, během několika vět, a bavíme se tu o klasických proustovských větách nekonečných jako vesmír, tedy během několika vět se Swann náhle zarazí a uvědomí si: „Počkat, vše, co na téhle ženě miluji, může milovat také kdokoliv jiný.
Мого чоловіка звати Майк Клінт!ted2019 ted2019
Vždycky to byl můj hrdina.“
Це все дуже непростоLDS LDS
Kalifornská univerzita v San Francisku provedla průzkum nejnavštěvovanějších filmů v letech 1991 až 1996 a zjistila, že 80 procent hlavních hrdinů v těchto filmech kouřilo.
Таймер очікуванняjw2019 jw2019
Jsem hrdina.
Це кров єдинорогаtatoeba tatoeba
& Myš ovládá hrdinu
Файл параметрів зміни розміру фотографій, який слід зберегтиKDE40.1 KDE40.1
„Kdokoli mne dostane z této cely, nezapomenu na něj, až se budu vdávat.“ Tohle by mělo přilákat hrdiny.
Календар від % # до %Literature Literature
Musí si vzpomenout na nějakého hrdinu – a rychle.
Викачування (ZIPLDS LDS
Toto byla jiná generace hrdinů, která zemi přinesla demokracii.
Ім’ я користувачаQED QED
Když vyrůstaly, měly kněžské hrdiny, kteří jim pomáhali nastoupit na jejich vlastní cestu ve službě Pánu.
Менеджер зараз зайнятийLDS LDS
Jednoho dne jsem obdržel naléhavou žádost, abych odletěl do Číny a provedl operaci otevřeného srdce jejich slavnému opernímu pěvci, považovanému za národního hrdinu.
бувайте- бувайте. нам потрібнно відпрацювати сигнальні коди я маю на увазі, що ви змусили мене виглядати якось тупо. не звинувачуй свого татка в цьому. я тобі зараз кажу, я більше не заводитиму дітей. превосходно. " два з половиною чоловіки "LDS LDS
Připomeňme si také, že filmy a televizní pořady často zlodějství zesměšňují (zloděj dokonce může být i hrdinou příběhu), a tak se kradení stává lidem přijatelnější.
Який вихідний бітрейт відео?jw2019 jw2019
Uplynulo 400 let od vydání Bible krále Jakuba, k němuž významně přispěl William Tyndale, který je v mých očích velkým hrdinou.
Наступне пересилання ліворуч: %LDS LDS
Z válečného hrdiny voják Krista
Системні повідомлення-повідомлення надіслані прямо з гриjw2019 jw2019
Takže ať již dělám sázená vejce, i když jsou samý olej, nebo Knusperchen, i když ho připálím, při vaření si připadám jako hrdina.
Які ми ніжніLDS LDS
Představ si, že program má nejen strhující zápletku, jedinečné postavy a zvláštní blýskavé efekty, ale také ti dovolí, abys tím úžasným hrdinou byl ty sám.
Старий другjw2019 jw2019
Organizace Media Awareness Network uveřejnila úvahu nazvanou „Násilí v mediální zábavě“. Zde se píše: „Představa, že násilí je prostředkem k řešení problému, je propagována zábavními programy, v nichž se k násilí běžně uchylují jak ničemové, tak i hrdinové.“
Ого, це міняє справуjw2019 jw2019
Fandil jsem dobrým hrdinům a litoval jsem zloduchy.
Додаткові параметриLDS LDS
Hlavní hrdina seriálu.
Відсутній пристрій тунелю, спроба завантаження модуля " % # " зазнала невдачі, зупинкаWikiMatrix WikiMatrix
A hrdinové našich dětí jsou taky jejich vzory, protože mají nadpřirozené schopnosti.
Коли вашою метою є тотальна влада, як найкращевикористати цю зброю?ted2019 ted2019
Možná byste se se mnou mohli zamyslet nad několika zajímavými lidmi z písem, kteří se neobjevili v záři reflektorů pozornosti, ale kteří, měřeno dalekohledem historie, se ukázali být vskutku hrdiny.
Ти б мав здогадатися, що якщо Вольдеморт тебе не вб' є, то ми це зробимоLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.