lebka člověka
череп людини
lebka oor Oekraïens
lebka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
череп
[ че́реп ]
Vybrala nejslabší část jeho lebky, umístila tam stanový kolík a zatloukla jej do jeho hlavy.
Вибираючи найслабшу частину його черепа, вона приложила кілок і забила його в голову.
Череп
[ Че́реп ]
Nedaleko za městem se zástup zastavuje na místě zvaném Golgota, čili Místo lebky.
Процесія зупиняється недалеко від Єрусалима, на місці, названому Голгофою, що означає «Череп».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„V románech o budoucnosti líčili nás kdysi naši předkové jako vetché rachitiky s nadměrně vyvinutou lebkou.
Гру призупиненоLiterature Literature
Vybrala nejslabší část jeho lebky, umístila tam stanový kolík a zatloukla jej do jeho hlavy.
Надіслати ще разjw2019 jw2019
Utrpěl zlomeninu lebky a lékaři si nebyli jisti, zda jej zachrání.
Неймовірний науковий прорив!... Науковий проривjw2019 jw2019
A je to lebka, lidská lebka.
Документ KigQED QED
Lovci lebek v džungli na Borneu, Eskymáci v zamrzlé Arktidě, kočovníci v saharské poušti, městští obyvatelé světových metropolí — každý lid a každý národ na zemi má svého boha nebo bohy a svůj způsob uctívání.
Показувати мітки зображеньjw2019 jw2019
Zatím je znám pouze jeden druh, Saadanius hijazensis, identifikovaný podle jediného nálezu obličejové části lebky z doby před 29 – 28 miliony let.
Що ви про це думали?WikiMatrix WikiMatrix
A existují i prostorová omezení, lidský mozek se musí vejít do lebky, ale počítač může být velký jako skladiště nebo i větší.
Хіба ти не збирався провести воду до свого поля?ted2019 ted2019
Ten ho potom ubodal, smrtelná rána byla tupým nožem do lebky.
Пане метрдотель, як ви усе знаєте?WikiMatrix WikiMatrix
Zaprvé, je zde skutečná krása ve způsobu, jakým zpodobňuje ty figury, ale je zde také pohozená lebka na kraji té díry do země, která se zdá být jakoby byla vykopána bezmyšlenkovitě, když kopali tento nový hrob.
Кількість повідомлень в історії вікна балачкиQED QED
Tohle je obrázek Ann, které jsme odejmuli její pravou čelist a základnu její lebky.
Не вдалося відновити перенесення файлаQED QED
Zde řezali nohy i ruce a prováděli trepanace lebek.
Будь ласка, відправте цей пакет з вашої вихідної поштоюLiterature Literature
Když lebku přinesl Mormontovi, Starý medvěd ji vzal do obou rukou, zvedl ji a podíval se do prázdných očních důlků.
& Гудок при помилціLiterature Literature
Také jsme chtěli osvobodit vaše uši tak, aby zvuk ve skutečnosti procházel dovnitř skrz, veden přímo do kostí vaší lebky, což je zpočátku trochu zvláštní, ale zvyknete si na to.
& Декламувати вміст кишеніQED QED
Trepanace, záměrné vyvrtávání otvorů do lebky, byla prováděna již od roku 7000 před Kristem.
А вам не здається, що нам не слід бути тут?WikiMatrix WikiMatrix
To bylo zjištěno v roce 1953, když vědecké testy odhalily, že to zdaleka není chybějící článek v nějaké předpokládané vývojové řadě předků člověka. Lebka byla lebkou novodobého člověka a dolní čelist patřila orangutanovi.
Шиферно-синій #colorjw2019 jw2019
Doklady o těchto chorobách se našly při zkoumání lebek, páteří a článků prstů rukou a nohou, které byly nalezeny na blízkých pohřebištích.
Бувай- но, Бальтазаре!jw2019 jw2019
Na černém trhu se suvenýry má lebka orangutana hodnotu až 50 eur.
Не знайденоjw2019 jw2019
Běžný postup je odstranit kousek krania, kousek lebky, odsát mok, zavést drén a eventuálně ho svést do těla.
Знаєш, вона на мене не кричала б, якби ти прийшовted2019 ted2019
Tento druh je charakterizován lebkou a několika roztroušenými zuby.
Я ж кажу, якби кожне місто на Землі було як це, то жоден чоловік не почувався б непотрібнимWikiMatrix WikiMatrix
Kresba na titulní stránce („Lebka s cigaretou“) od Vincenta van Gogha byla děsivá!
Мормони правлять державою, і, я боюсь, так воно й будеjw2019 jw2019
V lebce měla vyvrtané tři malé otvory. Možná to byla snaha zmenšit otok a ztišit bolest.
Вилучити елементjw2019 jw2019
Podle Freda Kinga, který je tiskovým mluvčím policejního oddělení v Houstonu, se kulka vystřelená přímo vzhůru může vrátit s obrovským nárazem, který je „natolik silný, aby pronikla pod kůži, poranila oko nebo vnikla do měkkých částí dětské lebky“.
Це не лише рухиjw2019 jw2019
Tady je mozek a tady vidíte lebku, která ho obklopuje.
Показати список встановлених пакунківted2019 ted2019
Lebky z cukru, které se v Mexiku používají v Den zesnulých
Назва бази данихjw2019 jw2019
Sotva jsem čekal lebku tak dolichokefalní nebo tak výrazně vyvinuté oblouky nadočnicové.
І зараз освітимо світ з нашими внутрішніми освітлювачамиLiterature Literature
169 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.