výjimečně oor Oekraïens
výjimečně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
винятковий
(@4 : de:außergewöhnlich ja:特別 ja:例外的 )
запаморочний
(@1 : de:außerordentlich )
запаморочливий
(@1 : de:außerordentlich )
особливо
(@1 : de:besonders )
виключно
(@1 : ru:исключительно )
надзвичай
(@1 : de:außergewöhnlich )
надзвичайно
(@1 : de:außergewöhnlich )
відмінний
(@1 : de:außergewöhnlich )
рідко
(@1 : en:rarely )
винятково
(@1 : ru:исключительно )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Billova sestra v úhrnu poznamenala: „Myslím, že moji rodiče jsou výjimeční.
Новий сеансLDS LDS
Desetitisíce mladých mužů a mladých žen a mnoho starších manželských párů každý rok dychtivě čeká na to, až obdrží svůj výjimečný dopis ze Salt Lake City.
Музична вікторинаNameLDS LDS
Není tedy nijak výjimečné vidět v poušti auto vezoucí kaktus.
Доцільно з' їсти все, що можна, коли випадає нагода.І вже коли навіть ненажера не може більше, він зберігає, що залишилося, на потім в довколишній морозильній камеріjw2019 jw2019
V tomto výjimečném období roku, a zvláště o tomto velikonočním sabatu, se nemohu nezamyslet nad tím, jaký význam mají pro můj život Spasitelovo učení a Jeho laskavý a milující příklad.
Зупинити завантаження документаLDS LDS
2 O výjimečném druhu vlády se zmínil historik Josephus, když napsal: „Některé národy svěřily nejvyšší politickou moc monarchiím, jiné oligarchiím a další masám.
Ну що, ти готовий?jw2019 jw2019
Na Grand Prix d’Horlogerie v Ženevě byla cena pro výjimečně tenké hodinky „Prix de la montre extra-plate“ udělena v roce 2002 hodinkám Piaget 1967 a v roce 2003 hodinkám Altiplano XL .
ОголошенняWikiMatrix WikiMatrix
Možná kdyby člověk prostě věřil, že mu byly zapůjčeny z nějakého nepředstavitelného zdroje pro výjimečnou část jeho života, aby je pak, když je hotov, předal dál, někomu dalšímu.
Згадай усіх негідників, що сумнівались у тобіQED QED
Job byl výjimečný muž.
Вітаю у Лицарському автобусі, рятувальному транспорті для чарівників і відьом у халепіjw2019 jw2019
V porovnání s nimi je však Bible zcela výjimečná.
Пограй за менеjw2019 jw2019
Je to pro mě velká čest, že můžu promluvit k tak výjimečnému shromáždění - po všech úžasných projevech, které jsme tu už slyšeli.
Визначає статистичні параметри заданого набору даних. NameQED QED
Jehova je ve skutečnosti tak výjimečný ve své věrné oddanosti, že Zjevení 15:4 říká: „Kdo se tě, Jehovo, nebude skutečně bát a oslavovat tvé jméno, protože ty sám jsi věrně oddaný?“
Регіональні параметриjw2019 jw2019
Už od nepaměti lidé s nadšením sledují krásu, rychlost, hbitost, sílu a inteligenci koní, obzvláště arabského plemene, a vytvořili si s nimi výjimečný vztah.
Навчальне середовище програмування, що використовує мову програмування Logo, команди якої перекладено декількома мовамиjw2019 jw2019
(Viz také rámeček „Dvě výjimečné modlitby“.)
Зараз я поставлю собі дуже особисте питанняjw2019 jw2019
Čím je toto tiché městečko s chráněným přístavem výjimečné?
Після встановлення бажаних параметрів ви можете розпочати процес захоплення зображень за допомогою кнопки Почати. Процес можна зупинити у будь-який момент за допомогою кнопки Зупинити. Всі захоплені зображення буде збережено у типовій теці FITS, яку можна вказати за допомогою діалогового вікна Налаштувати INDIjw2019 jw2019
Sbírka mých skromných úspěchů by rozhodně nebyla úplná, kdyby v ní chyběla zpráva o této opravdu výjimečné záležitosti.
Системні шрифти Буде показано шрифти, доступні для всіх користувачів. Для встановлення системного шрифту або його вилучення вам потрібно мати адміністративні привілеї. Ці шрифти у списку буде виокремлено шрифтом напівжирної гарнітури,щоб відрізнити їх від ваших власних шрифтівLiterature Literature
Ztráta zavazadel není v letecké dopravě nic výjimečného.
Нехай же повік цвіте Руська земля!jw2019 jw2019
Některé dary jsou ale tak výjimečné, že nám můžou doslova změnit život.
Запит на список вільного/зайнятого часуjw2019 jw2019
„Ghan“ napomáhá rozvoji obchodu, a cestování po jeho trati je velkolepým zážitkem, jaký železnice poskytuje pouze výjimečně. „Ghan“ však slouží i v tom směru, že hluboko do australského vnitrozemí přináší závan dnešního světa.
Я не вбивав дружину, не вбивав її коханцяjw2019 jw2019
Ježíš, Syn Boží, byl poslán na svět, aby vám i mně umožnil získat tato výjimečná požehnání.
Не хвилюйся про менеLDS LDS
Místo, abych si myslel, že jsem nějak výjimečný, říkal jsem si, že když jsem toto svědectví obdržel já, může ho obdržet každý.
І перемагаєш?LDS LDS
Opravdu, Matterhorn je výjimečná hora, jedna z nejznámějších na světě.
Я сказав кинь!jw2019 jw2019
Díky tomu mě začalo zajímat, co nás Havajany činí výjimečnými -- konkrétně, naše genetická výbava.
Нікуди не йдітьted2019 ted2019
Když jsem vyrůstala, byly pro mne každé Velikonoce výjimečným svátkem.
Фременське лайно!LDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.