zahájení oor Oekraïens
zahájení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
початок
(@12 : en:commencement en:start fr:début )
ініціація
(@3 : en:initiation pl:inicjacja nl:inwijding )
Інавгурація
(@3 : en:inauguration it:inaugurazione nl:inauguratie )
інавгурація
(@2 : en:inauguration nl:inauguratie )
Ініціація
(@2 : en:initiation nl:inwijding )
акцепт
(@1 : it:accettazione )
розтрощити
(@1 : pl:otwór )
зламати
(@1 : pl:otwór )
вулиця
(@1 : it:via )
шлях
(@1 : it:via )
вирушання
(@1 : en:departure )
розбити
(@1 : pl:otwór )
перерва
(@1 : pl:otwór )
гострий
(@1 : pl:otwór )
марка
(@1 : pl:start )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 1700 byla zahájena severní válka.
Якщо можна, зараз я б хотівWikiMatrix WikiMatrix
S Rufinem bylo zahájeno pravidelné studium Bible a bylo mu řečeno, že se konají sborová shromáždění.
Пам' ятаєш, що я казав?jw2019 jw2019
Oznámení o zahájení registrace a předběžného výběru je zveřejněno na internetových stránkách soutěže, a také v médiích.
Дорогу мужній паріWikiMatrix WikiMatrix
Od zahájení dotačního programu v březnu 2004 DistroWatch věnoval celkem 17 283 USD na různé open-source projekty.
Маріє, забув, що ти тамWikiMatrix WikiMatrix
Před zahájením shromáždění biskup vyzval všechny přítomné způsobilé a vhodně oblečené jáhny, aby se podíleli na roznášení svátosti.
Рамка мініатюрLDS LDS
Krátce před jeho třetím zatčením byla zahájena operace „Sever“.
Дай мені забрати його водуjw2019 jw2019
Zahájení výstavy
Користувачjw2019 jw2019
15 Je tedy možné říci, že evangelizační dílo zahájené Ježíšem Kristem mělo dalekosáhlé a dlouhotrvající účinky?
Контакти у мережіjw2019 jw2019
Na tomto základě byly v zemi zahájeny hluboké revoluční změny týkající se všech sfér života a všech složek populace. . .
Меню « Перегляд »jw2019 jw2019
Někteří rodiče odcházejí se svými dětmi na toaletu až po zahájení úvodní písně.
Показати журнал помилокjw2019 jw2019
Pak byly zahájeny mírové rozhovory, přičemž návrhy jedné delegace byly předávány druhé delegaci pomocí prostředníků.
Ми повинні врятувати їїjw2019 jw2019
Bylo s ní zahájeno biblické studium.
Його дивожна срібна шкіра буде вдихати сонячне світло і видихати лагідно над земною поверхнеюjw2019 jw2019
V září 1994 byla v domově betel v Havaně zahájena tiskařská činnost.
Єврейська (hejw2019 jw2019
S hinduistou, s jeho manželkou i s jeho dvěma dětmi bylo tedy zahájeno biblické studium.
Редагувати історіюjw2019 jw2019
* Při rozboru 2. a 3. odstavce se posluchačů zeptej, o jakých současných událostech bychom se mohli zmínit při zahájení rozhovoru s lidmi v místním obvodu.
Демонстрація LiquidNamejw2019 jw2019
V únoru 1942 bylo oznámeno, že bude zahájen „Kurs pro pokročilé v teokratické službě“.
Ні, він ні слова не сказав, директореjw2019 jw2019
S touto ženou bylo zahájeno studium.
Я не певна чи мені варто прийняти цей подарунокjw2019 jw2019
Dosahujeme toho vykonáváním opětovných návštěv a tím, že usilujeme o zahájení biblických studií, na nichž pak druhé lidi učíme všechna Boží přikázání.
Так, але це поганий малюнок, що й робить його до чорта складнимjw2019 jw2019
Těší se na brzké zahájení stavby větší odbočky.
У Сахарі нічна температура може падати на # градусів, так що цього достатньо, щоб дозволити цим пустельним лисенятам бавитисьjw2019 jw2019
Program bude probíhat od pátku do neděle a vždy bude zahájen v 9.30 hodin hudbou.
Цей жебрак, що виліз з тіні, ніколи не буде королемjw2019 jw2019
Někdy se jako rodiče, přátelé a členové Církve natolik zaměřujeme na přípravu mladých mužů na misii, že můžeme do jisté míry zanedbávat další nezbytné kroky na cestě smluv, které musí být splněny před zahájením misionářské služby na plný úvazek.
Але це буде самогубствомLDS LDS
Poté stačí zmáčknout červené tlačítko a běh je zahájen.
Піпетка кольоруWikiMatrix WikiMatrix
▪ Přihlášky do pravidelné průkopnické služby by měly být odbočce zaslány nejméně 30 dní před plánovaným datem zahájení průkopnické služby.
Не віддавайтеjw2019 jw2019
Škola Gilead byla slavnostně zahájena před 60 lety, a od té doby vysílá do světa misionáře.
Компактнийjw2019 jw2019
14 Uvržením satana do propasti je zahájena tisíciletá vláda Krista a jeho nevěsty, 144 000
Параметри перенесенняjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.