zedník oor Oekraïens
zedník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
Муляр
[ Му́ляр ]
cs
povolání
Od minulého roku pracuji jako zedník, což je moje řemeslo.
Минулого року я працював за своєю професією як муляр.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Průměrný pracovník nebo zedník si vydělá asi 200 nebo 300 dolarů měsíčně. Z toho velmi těžko uživí rodinu.
я не знаю про що вона говорить. що ж, я пройшов через ту ще грубість, але я намагаюся не думати про це дуже багато. тобі добре. я б покінчила собоюjw2019 jw2019
Jsem zaměstnán u městské rady jako zedník. A kdykoli nějaká práce trvá moc dlouho, někdo řekne: ‚Myslím, že musíme zavolat Jehovovy svědky, aby nám pomohli.‘“
Засіб перспективиNamejw2019 jw2019
Do své smrti v roce 1941 pracoval jako zedník.
Інструмент командного рядка для прозорих для мережі дійWikiMatrix WikiMatrix
Jeden průkopník využil vhodnou příležitost a mladému zedníkovi vydal svědectví.
Керування сеансамиjw2019 jw2019
V roce 1938 jsem vstoupil do kazatelské služby plným časem jako průkopník, ale přitom jsem dále pracoval jako zedník.
Ніям, ми зовсім не такіjw2019 jw2019
Sektor průmyslu a služeb ve Finsku zoufale potřebuje zkušené pracovníky, kteří mají základní odborné vzdělání ve specializaci tesař, instalatér, svářeč, zedník, mechanik, strojník nebo zdravotní sestra.
Це через те, що повітря тут надто холодне і сухе для цьогоjw2019 jw2019
Všechna sdružení, smlouvy, přísahy atd., jimiž se zedníci a tesaři navzájem zavazovali, byly prohlášeny za neplatné.
фрактал юліяLiterature Literature
José, obchodník s drogami, o němž byla zmínka v předchozím článku, nyní opět pracuje jako zedník.
ШрифтиCommentjw2019 jw2019
Jiní vezmou ztečí zedníkův dům a zabaví mu náčiní.
Носій джерела успішно прочитаноjw2019 jw2019
V ulicích kolem divadla položili zedníci dlažební kostky do látky tvořené z velké části latexem.
Я проводжу невелику вечірку з нагоди запису в себеjw2019 jw2019
První zedník má práci.
Хитрі пасткиLDS LDS
Když na jihovýchodě země jeden tamní zedník pozoroval ducha přátelství, lásky a spolupráce, který panoval na stavbě sálu Království, podnítilo ho to, aby sám přiložil ruku k dílu.
Слухай, як називалась та дівчина, яку знає Джен- Джулі чи Джуді?jw2019 jw2019
Zamyslete se nad podobenstvím o zednících:
Вона кличе ВасLDS LDS
Nabuchodonozor a tyrský král jistě našli mezi tisíci zajatými Židy schopné řemeslníky, jako kováře a kováky, tesaře a zedníky, stavitele lodí, mistry v předení a tkaní vlny i plátna, obuvníky, krejčí a malíře. — 2. Par.
За допомогою цього модуля ви можете налаштувати графічний засіб & kde; для входу до системи, & kdm;. Він допоможе вам змінити вигляд вікна входу до системи, список користувачів, які матимуть доступ до використання засобу входу до системи, і користувачів, які зможуть завершувати роботу системиjw2019 jw2019
V ROCE 1835 Angličan Henry Nott, původně zedník, a Velšan John Davies, kdysi hokynářský učeň, završili obrovské dílo.
Джордж з тельбухами зав’ яз у багні того факультетуjw2019 jw2019
V roce 1793 šel do učení k derbskému zedníkovi Richardu Brownovi (1736–1816) a 1. listopadu 1794 si vzal jeho dceru Sarah.
І, більше того, прокрався, як вуличний злодій: уночі поцупив із чужого куреня всю козацьку збрую й заклав шинкарюWikiMatrix WikiMatrix
Je pochopitelné, že to pro něj byl nesmírně vzrušující okamžik — on, někdejší zedník, který se čtyřicet let předtím vydal na lodi Duff na cestu a zahloubal se do tahitské kultury, splnil svůj obrovský celoživotní úkol.
Змінити принтерjw2019 jw2019
Od minulého roku pracuji jako zedník, což je moje řemeslo.
Ти добре вчинивjw2019 jw2019
Zedníci navrhli, abych dnes přespala u vás.
Інші параметриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když přišla řada na vnitřní omítku, přijel na pomoc jeden bratr z Dánska, který byl vyučeným zedníkem.
Файл з назвою % # вже існуєjw2019 jw2019
Když pracoval jako zedník u světské stavební firmy, setkával se s předsudky často.
Тому глядачам стало нудноjw2019 jw2019
Na pomoc přišli také bratři z jiných sborů, kteří byli zedníci.
Що то там так весь час скрипить?jw2019 jw2019
Dnes tedy můžeme vidět lakomce, kostlivce, Turka a apoštoly, a nikoli třeba tesaře, zedníka, krejčího a pradlenu.
Метеорологічна станція на дисплеїCommentjw2019 jw2019
Zedníci používali při práci obě ruce.
Принаймні зараз ми маємо одну адресуjw2019 jw2019
Jedním z nich byl Henry Nott, bývalý zedník, kterému bylo pouhých třiadvacet let.
Тихий океан/Порт-Морсбіjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.