zvolit oor Oekraïens
zvolit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
обрати
[ обра́ти ]
Christianovi spolužáci si jej váží natolik, že ho zvolili za zástupce studentů.
Однокласники Крістіана настільки його поважають, що обрали бути членом шкільної ради.
вибирати
[ вибира́ти ]
Selektivní poslušnost přináší selektivní požehnání a zvolit si něco špatného místo něčeho horšího je stále špatné rozhodnutí.
Вибіркова слухняність приносить вибіркові благословення, і вибираючи щось погане замість чогось гіршого, ви все одно робите неправильний вибір.
вибрати
[ ви́брати ]
Naši první rodiče si v pokušení zvolili, že budou myslet nezávisle a půjdou si svou sobeckou cestou.
Бувши спокушені, наші перші батьки вибрали собі незалежність і себелюбство.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V tomto rozbalovacím seznamu můžete zvolit jazyk pro vytvoření slovníku. KMouth pouze analyzuje soubory dokumentace pro zvolený jazyk
Три каліки приперлись сюди вчораKDE40.1 KDE40.1
Jestliže na obě otázky odpovíte kladně, můžete další postup zvolit podle toho, jak je to ve vaší zemi obvyklé.
Ольдро, біжи по морквуjw2019 jw2019
Pokud byste si mohli zvolit každé ráno, když vylezete z postele, zda budete spotřebitel nebo výrobce?
Так і знав, що будуть неприємності!QED QED
V dubnu byla Farma zvíøata vyhláena republikou a bylo tøeba zvolit prezidenta.
Мама каже:Не можна; тато: Можна А тіло моє хоче просто шаленітиLiterature Literature
Snaž se zvolit znázornění, které se hodí konkrétně pro danou skupinku posluchačů.
Вони швидко проходятьjw2019 jw2019
Je možno zvolit látku, která děti obzvláště zajímá.
Де мої гроші?jw2019 jw2019
Zvolit skenovací zařízení
Встановити дату публікаціїKDE40.1 KDE40.1
Při rozhodování, jaké pojištění si zvolit, vám může pomoci důvěryhodný pojišťovací poradce
Це ж найгіршеjw2019 jw2019
V Afghánistánu by to mohlo znamenat, že namísto soustředění se na velké prezidentské a parlamentní volby jsme měli udělat to, co bylo v afghánské ústavě od samého počátku, tedy přistoupit k lokálním volbám na okresní úrovni a nechat lidi zvolit si své guvernéry.
Відкриває діалогове вікно зміни координатної системиQED QED
V současné době si mladí muži v Jižní Koreji nemohou místo vojny zvolit civilní službu.
Назва доріжкиjw2019 jw2019
Zde si můžete zvolit jazyk, pro který chcete vytvořit rejstřík
Файл параметрів зміни фокуса фотографій, який слід зберегтиKDE40.1 KDE40.1
PROTOŽE KDYBYCH MĚL ZVOLIT ZPŮSOB, JAK TYHLE ŽIVOTY SPOJIT A POPSAT, PANE TULIPÁNE, PAK BY NA TO STAČILO JEDNO SLOVO.
ІД користувача для гравцяLiterature Literature
* Mojžíš 7:32 (můžeme si svobodně zvolit)
Більшість видр живуть насамоті, але ці багаті теплі води можуть підтримувати великі сімейні групи, а також ще більших хижаківLDS LDS
Tato maska se použije na seznam souborů. Soubory, jejichž názvy neodpovídají masce, nebudou zobrazeny. Můžete zvolit jeden z přednastavených filtrů z rozbalovací nabídky nebo zadat svůj vlastní do editačního pole. Jsou povoleny zástupné znaky jako * nebo?
Однозначне проективне перетворення, що відображає # задані точки (або чотирикутник) на інші # точки (або чотирикутникKDE40.1 KDE40.1
Můžete si zvolit jednoho člověka a diskutovat o tom, jak mu můžete projevit lásku, například tím, že ho pozvete na rodinný domácí večer nebo na návštěvu.
„ За кілька днів Вербек зателефонував мені та попрохав заїхатиLDS LDS
(Matouš 7:13, 14) Je to ten nejlepší a nejmoudřejší způsob života, jaký si můžeme zvolit!
SQL-радіотрансляціяjw2019 jw2019
21 Můžeme si skutečně zvolit jen mezi dvěma směry.
Девід, вечеряjw2019 jw2019
Lékaři používající konvenční postupy nejsou schopni určit moji diagnózu, takže jsem musela zvolit alternativní medicínu.
Відкрити вікно налаштування & dolphinjw2019 jw2019
(4) Proč je rozumné a zodpovědné zvolit si alternativy k transfuzím?
Добрий вечір, професоре Дамбльдорjw2019 jw2019
Také by se mělo dopředu zvážit, jaký postup zvolit, když bude nutné provést císařský řez.
Пришвартуватиjw2019 jw2019
Zvolit CDDB položku
Завжди зашифровувати для себеKDE40.1 KDE40.1
Musíte zvolit aspoň jeden sloupec!
Хлопці, ви ж ще пригадуєтекапітана Джека Спероу?KDE40.1 KDE40.1
Mohli si zvolit: buď se mohli k Bohu přibližovat, nebo se od něj odtahovat.
У пана Спероу завтра домовленість з шибеницеюjw2019 jw2019
Ve skutečnosti máme jenom dvě věčné volby, každou s věčnými následky: zvolit si, že budeme následovat Spasitele světa, a tím si zvolit i věčný život s naším Nebeským Otcem, nebo si zvolit, že budeme následovat svět, a tím si zvolit i to, že se navěky od Nebeského Otce odloučíme.
% #, ви захищаєтеся лише єдиною армією у %LDS LDS
To je poprvé, kdy kanadský Nejvyšší soud prohlásil, že svoboda náboženství zakotvená v Listině práv a svobod zahrnuje také právo rodičů zvolit způsob léčby svých dětí.
Якщо Ви не введете ім ' я групи, а тільки сервер, то Ви побачите список всіх наявних групjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.