tryskové letadlo
喷气式飞机 · 喷气机 · 噴氣式飛機 · 噴氣機
letadlo oor Sjinees
letadlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sjinees
飛機
Můj otec umí řídit letadlo.
我的父親會駕駛飛機。
飞机
cs
aeroplán
Díky těmto zjištěním mohou inženýři upravit konstrukci vrtulí a sestrojit letadlo, s nímž by se dalo lépe manévrovat.
这个发现对工程师不无启发,他们也许能把推进器重新设计,和制造更容易操纵的飞机。
航空器
cs
stroj schopný létání v atmosféře
ŽENEVA – Bezpilotní letadla (UAV) vystupují v posledních letech jak ve snech, tak v nočních můrách lidí po celém světě.
日内瓦—近几年来,无人航空器给全世界人们带来了无数想象和噩梦。
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
飞行机 · 飛行機 · 飛龍機 · 飞龙机 · 航行器
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sleduju ho, ale letadlo každou chvíli odlétá.
她 結束 高中生 涯 的時候 為 什 么 要 和 我 在一起?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastoupím do letadla, když mě někdo z vás dokáže složit na zem.
根據 這 裏 的 氣氛 我 想問 問 采 訪 是不是 進行 的 很 順利?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Job 22:29) Je pravda, že z vysoké hory nebo z okýnka letadla se lidská činnost může zdát nevýznamná.
不好 意思? 这 是 地址 如果 你 想去 的? 话jw2019 jw2019
Kde přistálo vaše letadlo, Kate?
我 并? 没 有?? 样 表述? 过- 他? 们 同意 治? 疗 了 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havárie soukromých i komerčních letadel si každý rok vyžádají mnoho životů.
全方位 的??? 赢 汤 姆 而且 基 于jw2019 jw2019
Ta musí být uzavřena pokaždé, když nějaké letadlo vzlétá nebo přistává.
你?? 这 些 天 还有练习? 有???- 不, 我 跟?? 团 排?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
V následujících letech Santos-Dumont truchlil, neboť viděl, jak se z letadla stává nástroj zkázy.
我? 们 想? 拥 有自 己 的? 农 庄 多久 了 ?jw2019 jw2019
Uspokojí v nadcházejících letech skutečně mamutí helikoptéry a nadzvuková letadla naléhavé potřeby leteckého průmyslu?
聽著 , 別再 說 鬼 都不懂 的 西班牙語 了jw2019 jw2019
Pokud mě teď omluvíš, tak na mě čeká letadlo.
我 朋友 # 分? 钟 前 在 街角 下了 出租? 车OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje letadlo vypadá, jakoby prošlo drtičkou.
怎麼 回事 ?- 阿 達 沒 辦法 上 戲OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když vystoupíme z letadla, ocitáme se na místě, jemuž říkám korálový útes v oblacích.
那 是非 常 危? 险 的 , 在 我 # 年 的 接? 线 生涯 里 , 我?? 没 有?? 过- 林 克 ! 我 曾 跟 你?? 过 什 么 ?jw2019 jw2019
K letu, stejně jako je tomu u letadel, jsou třeba křídla, která generují dostatečné aerodynamické síly, dále potřebujete motor s dostatečným výkonem pro pohon letu a potřebujete ovladač, v prvním lidmi sestrojeném letadle byl ovladačem mozek pánů Orvilla a Wilbury, kteří seděli v kabině.
是的, 如果 可以 的? 话 我 只 是 想 和 你 聊 几 句ted2019 ted2019
Při každém železničním neštěstí či havárii letadla teď jako první padne podezření na teroristický čin.
小孩子 不懂 的 走? 远 一? 点 啊ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jsou v nějakým bunkru nebo v letadle.
謝謝 辛 迪 我 很高興 能 到 這 里OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gus dokáže poznat talent i z letadla.
就 好像 幾個 人 在擠 一條 小路OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letadlo, jež není možné ve vzduchu ovládat, je jako jízdní kolo, jež není možné řídit.
今年 一定 要 擊敗 他們, 伊 凡, 我 會 為 你 努力 的jw2019 jw2019
Mysleli si, že to byly, že jsme byli napadeni japonskými letadly.
你 不能 描述, 你 不能 解釋, 但是 你 可以 感覺到!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdo z nás nebyl zraněn tak těžce, že bychom nemohli jiným letadlem pokračovat v cestě do São Paula.
我? 还 以? 为 女人 很 喜?? 医 生 呢jw2019 jw2019
V takovémhle letadle, s přáteli.
你 知道 是 我- "? "没 有人 知道? 会 是 我 "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další rukojmí bude za letadlo.
希望 如此...... 因? 为 我 非常 愿 意 相信 你 我? 为 此 也 感到 奇怪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu potřebovat kopii do letadla.
好啊 我 看 你?? 没 有? 丧 失? 恶 作? 剧 的 能力 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skutečnost je však prozaičtější: květnová narušení filipínského vzdušného prostoru čínskými letadly, březnové proplouvání čínských hlídkových lodí kolem ostrova Recto (Reed) Bank vzdáleném 135 km západně od filipínského ostrova Palawan a také nejvážnější únorový incident, kdy čínská raketová fregata pálila na filipínské rybářské lodě nedaleko od atolu Quirino u Palawanu.
好吧 , 先 做 能 做 的? 给 他 弄? 块 毯子 和? 热 牛奶ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Můžeš si pronajmout malé letadlo.
午夜 肚? 汤必? 须 把 它?? 凉 否? 则 它? 会 沉 淀 , 那 我? 们 就 得 把 它 喂? 猪 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zavazadla jiných cestujících byla ponechána na letišti, protože se nevešla do letadla, ale naše krabice byly všechny dopraveny v pořádku!
你 知道 今天?? 约 翰?? 说 很重 要 吧jw2019 jw2019
Hráč zkoumá laboratoř dále a objevuje druhý artefakt, který funguje jako typ zařízení EMP schopného snášet blízké letadla, což naznačuje, že je příčinou jeho vlastního leteckého pádu.
呃...? 对 我 知道 他?? 说 了 什 么LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.