aelwyd oor Duits

aelwyd

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Wallies - Duits

Kamin

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Feurstelle

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Schornstein

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

aelwydydd
Feuerstellen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wel, ar yr amod eich bod yn fy aelwyd, oes gennych mom oer.
blutverdünnende Arzneimittel zur Behandlung von Blutgerinnseln einnehmenQED QED
Paham y'th alltudio o'n aelwyd a neuadd,
Das für die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien vorgesehene Gesamtbudget beträgt ca. # EURQED QED
Erbyn hyn nid yw'r llu yn cyfaddef i chi ei aelwyd, ond mae wedi cael y saer maen i adeiladu un i chi eich hun yn rhywle yn ei lôn, a lletygarwch yw'r grefft o cadw chi yn y pellter mwyaf.
Habe ich das wirklich gesagt?QED QED
Roeddwn yn synnu o weld pa mor sychedig y brics sy'n yfed yn yr holl leithder yn fy plastr cyn i mi ei llyfn, a faint o pailfuls o ddŵr sydd ei angen i fedyddio aelwyd newydd.
Es war doch Italien?QED QED
Roeddwn wedi cael cwpl o hen tân cŵn i gadw coed o'r aelwyd, a oedd yn fy da i weld y ffurflen huddygl ar gefn y simnai yr wyf wedi adeiladu, ac yr wyf yn poked y tân gyda iawn mwy a mwy o fodlonrwydd nag arfer.
Sieh mich anQED QED
Yr unig bethau yn y gegin nad oedd yn tisian, roedd y cogydd, a chath large a oedd yn eistedd ar y aelwyd a'r wenu o glust i glust.
Kannst du mich nicht einfach alleinlassen?QED QED
Daeth merch Pharo o hyd i’r babi a’i alw’n Moses a’i fagu ar aelwyd teulu brenhinol yr Aifft.
Kommt schon, Mädchenjw2019 jw2019
Roedd ei gosod pibell wedi torri ar yr aelwyd, yn lle hynny o bowlen wedi torri yn y ffynnon.
Was immer da vor sich geht, Mr. Bond, es hat angefangenQED QED
Pan agorodd ei llygaid yn y bore yr oedd am fod morwyn ifanc wedi dod i ei hystafell i gynnau'r tân ac roedd yn penlinio ar yr aelwyd- rug cribinio allan y lludw swnllyd.
Das ist so witzig!QED QED
Roedd wedi gorffen ei ginio ac wedi mynd at ei hoff sedd ar yr aelwyd- rug.
Nein, nicht, dass ich wüssteQED QED
Mae hi'n sefyll wrth y ffenestr am rhyw ddeng munud ar ôl y bore yma Martha wedi ysgubo ar yr aelwyd am y tro olaf ac i lawr y grisiau wedi mynd.
Die geänderte Indikation für die Behandlung von gastrointestinalen endoparasitären Infektionen bei Pferden war mit den vorgelegten Daten nicht belegt wordenQED QED
Aeth allan o'r ystafell a chau y drws ar ei hôl hi, a Mary aeth, ac a eisteddodd ar yr aelwyd- rug, golau gyda rage.
Alpha Eins ist der AngriffscodeQED QED
Bob bore ddeffrodd hi yn ei hystafell tapestried a dod o hyd Martha phenlinio ar y aelwyd adeilad ei tân; bob bore hi'n ei fwyta ei frecwast yn y feithrinfa a oedd wedi dim ddifyr ynddo; ac ar ôl pob brecwast iddi syllu allan drwy'r ffenestr ar draws er mwyn y rhos enfawr a oedd yn ymddangos i gwasgaru ar bob ochr ac yn dringo i fyny i'r awyr, ac ar ôl iddi syllu am sbel sylweddoli ei bod, os nad oedd yn mynd allan iddi byddai'n rhaid i chi aros mewn a gwneud dim - ac felly aeth allan.
Reeder von Thunfischfängern und Oberflächen-Langleinenfischern verpflichten sich, im Rahmen nachstehender Bedingungen und Grenzen Staatsangehörige von AKP-Staaten zu beschäftigenQED QED
Roedd Mr Bras yr sefyll yn y ffenestr cymryd rhan mewn ymgais i ddilladu ei hun mewn yr aelwyd- rug a Gorllewin Surrey Gazette.
Keine Tricks mehr, EdwardQED QED
Mae hi'n eistedd i lawr ar yr aelwyd ei hun heb aros i rywun ofyn.
Fühlst du dich dadurch jetzt besser,... wegen dem, was mit Mama passiert ist?QED QED
Heblaw aelwyd lle nad oes dim flit cysgodion,
Enthält außerdem Mannitol, Natriumedetat, Natriumcitrat, Citronensäure-Monohydrat, Wasser für Injektionszwecke, Natriumhydroxid-Lösung und Salzsäure-LösungQED QED
Dywedodd Martha, yn mynd yn ôl at ei aelwyd.
VERORDNUNGENQED QED
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.