gwerthu oor Faroees
gwerthu
Vertalings in die woordeboek Wallies - Faroees
avreiða
selja
Roedd y dynion yn dod â’r anifeiliaid i mewn i’r deml i’w gwerthu!
Menninir sita beint her við templið og selja dýrini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roedd y rhan fwyaf o feibion Jacob yn genfigennus o’u brawd bach Joseff, ac fe wnaethon nhw ei werthu yn gaethwas.
(Hebrearabrævið 5:12) Til dømis mást túskilja og viðurkenna læruna um støðu teirra deyðu og um, hvussu stóran týdning Guds navn og Guds ríki hava.jw2019 jw2019
Llai a llai yn mynychu lle addoliad; gwerthu eglwysi a chapeli.
Men Móses segði: ’Eg?jw2019 jw2019
Dywedodd Jwda wrth ei hanner brodyr: ‘Pam na wnawn ni ei werthu i’r Ismaeliaid?’
22. Hátíðarsamkomajw2019 jw2019
Oni bai bod rhywun yn holi am y drefn cyfrannu, gwell fyddai peidio â gofyn am gyfraniad rhag ofn iddyn nhw feddwl ein bod ni yno i werthu rhywbeth.
Síðan sigur hann við Mariu: ’Minst til skyldkonu tína Elisabet.jw2019 jw2019
Oni bai bod rhywun yn holi am y drefn cyfrannu, gwell fyddai peidio â gofyn am gyfraniad rhag ofn iddyn nhw feddwl ein bod ni yno i werthu rhywbeth.
Nú eru meir enn trý ár liðin síðan Jóhannes doypti Jesus.jw2019 jw2019
Credir mai’r cyhoeddiad nesaf o ran ehangder ei ddosbarthu yw’r llyfryn clawr coch Quotations From the Works of Mao Tse-tung, yr amcangyfrifir i tua 800 miliwn copi gael eu gwerthu neu eu dosbarthu.
Hvat fær teg at siga øðrum frá tí, sum tú hevur lært?jw2019 jw2019
Yno, cafodd ei werthu i ddyn o’r enw Potiffar.
(1 Mósebók 2:17; 3:6) Úrslitið varð, sum frá leið, at tey doyðu, soleiðis sum Gud hevði sagt.jw2019 jw2019
Yn sicr mae’r llyfr sydd â’r gwerthu mwyaf iddo ac sydd â’r cyfieithu mwyaf arno yn holl hanes dyn yn haeddu’ch ystyriaeth chi.
Tá Esau var 40 ára gamal, giftist hann við tveimum kvinnum úr Kána’anslandi.jw2019 jw2019
(1 Corinthiaid 10:25) Roedd cydwybod Paul yn caniatáu iddo fwyta’r bwydydd hyn a oedd yn cael eu gwerthu yn y farchnad.
’Hasum má eg hyggja nærri at!’jw2019 jw2019
Aeth Joseff yn ei flaen i ddweud yn garedig: ‘Peidiwch â beio eich hunain am fy ngwerthu.
Og Jesus sigur við ápostlarnar at hann skjótt skal koma til Jerúsalem, har hann skal verða dripin og síðan rísa upp frá deyðum.jw2019 jw2019
Roedd y dynion yn dod â’r anifeiliaid i mewn i’r deml i’w gwerthu!
Veitst tú, hvør ið hevur skapt, ella gjørt, hendurnar hjá okkum? —jw2019 jw2019
Yna, pan glywon nhw bobl a oedd yn siarad iaith dramor yn gwerthu pethau ar y stryd, neu’n eistedd mewn caffi, roedden nhw’n cynnig traethodyn yn iaith y bobl.
Tres Tabernejw2019 jw2019
Er mwyn gwneud mwy o elw, roedd pobl yn arfer defnyddio un set o bwysau ar gyfer prynu ac un wahanol ar gyfer gwerthu.
Men aðrir spurningar krevja svar: ’Hvussu kann eg liva við sorgini?jw2019 jw2019
Enw’r butain hon yw “Babilon fawr” ac mae hi’n ei gwerthu ei hun drwy buteinio gyda grymoedd gwleidyddol y byd.
Hann visti gott, at Gud hevði sagt við Ádam og Evu, at tey skuldu fáa børn, og hann vildi, at tey øll somul skuldu tilbiðja hann.jw2019 jw2019
Am hynny, mae’r Beibl yn dweud ei fod wedi ei “werthu” ei hun a’i ddisgynyddion yn gaethweision i bechod a marwolaeth.
Men teir trúðu, at hann var førur fyri at grøða spitalskusjúkuna.jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.