dinas â phorthladd
ville portuaire
mynd â oor Frans
mynd â
Vertalings in die woordeboek Wallies - Frans
prendre
Cyn gadael y tŷ, ewch â thraethodynnau gyda chi.
Quand tu sors de chez toi, prends toujours quelques tracts.
emmener
emporter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trwy beidio â mynd i ddyledion di-angen.
Bien plus qu' un trésor, Usuljw2019 jw2019
Mae'n ddrwg gen i na allwn i fynd â chi car yn gymaint o fyr rybudd.
considérant quQED QED
Roedd yn rhaid inni fynd â bwyd ysbrydol iddyn nhw.
par exemple-âge minimal, adaptation mensuelle supérieure, etcjw2019 jw2019
Yn ôl hanesydd, pwy o bosib’ aeth â syniad trawsfudo eneidiau i India?
vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union- Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen- Direction générale Politiques internes de l'Union, Direction A- Politique économique et scientifique (Projet no P/A/ECON/STjw2019 jw2019
Mary gwrando ar ei â bedd, mynegiant ddryslyd.
Il y avait le danger que ce soit trop marquêQED QED
Wel, byddwn yn adroddiad ́em... yn union cyn gynted â mynd yn ôl i'r tir mawr.
Heureusement, il existe un moyen de résoudre le problème assez facilement, plus rapidement, et sans de sérieux problèmes financiersQED QED
[ Ail- fynd â rhai o'r Watch gyda Balthasar. ] 2 GWYLIWCH Dyma Romeo dyn; gwelsom ef yn y fynwent.
Vous là- bas... qui ruminez!QED QED
Dydy gwyddoniaeth ddim yn gallu mynd â ni lawer pellach o ran iechyd da.
vaisseaux ont sautéjw2019 jw2019
'Wel,'i ́got unrhyw fusnes yno, ar unrhyw gyfradd: ewch a mynd ag ef i ffwrdd!'
Pas nouveau.- Sans blague?QED QED
Nid Peidiwch mynd â fi hawdd!
Pas cette foisQED QED
Cyn gadael y tŷ, ewch â thraethodynnau gyda chi.
Trippy, mon chérijw2019 jw2019
Efallai ei fod yn fodlon ei Mawrhydi i adfer ́i ag ei ddwylo ei hun. "
Scorpio, une cigarette?QED QED
" Os na fyddent yn ofnus, felly byddwn yn mynd â hwy yn ôl gyda mi, " meddai Mary.
Préparatifs pour l'essaiQED QED
‘Cewch chi fynd â bwyd adref i’ch teuluoedd,’ meddai.
Même si je ne suis pas des leurs, même si je suis un vrai monstre, à l' occasion, aujourd' hui, je ne suis... qu' un monstre marinjw2019 jw2019
Sut gwnaeth yr awdurdodau ymateb i safiad Ysgrythurol Myfyrwyr y Beibl ynglŷn â mynd i ryfel?
Je ne cherche pas Leojw2019 jw2019
Nid Peidiwch mynd â fi hawdd oherwydd fy mod yn hen ferch!
Résidence de l' inspecteur ClouseauQED QED
Flynyddoedd wedi hynny, cafodd ei amynedd ei wobrwyo pan gafodd ei wraig ei bedyddio.
Je suppose?- Pourquoi tu rigoles, connard?jw2019 jw2019
Mynd â fy achos, er enghraifft.
« Le document visé à l'article # du présent arrêté doit contenir les renseignements suivantsQED QED
Cyn ei dŷ ei dynnu i lawr, pan oedd ei gyd- filwyr ei osgoi fel " castell anffodus, "
Va dans les rochers!QED QED
I fynd â Baris i Sant Pedr, Neu mi a'th lusgo ar yno rhwystr.
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèsQED QED
Aeth â ni rhybudd ei ac felly o'r diwedd wedi siarad ag ef.
La décision #/#/CE est abrogéeQED QED
Hoffwn i fynd â chi allan.
Tout est oublié dès que tu es avec moiQED QED
Efallai y byddwn yn mynd ag ef, yna, nad yw'n gario ymwneud â hi. "
Les délégations autorisées au présent chapitre valent également pour les décisions concernant des matières relevant de la compétence de plusieurs membres du Gouvernement flamandQED QED
Fynd ag ef yn hawdd ar fy rhieni!
Ces règles doivent notamment définir un modèle de certificat, les conditions minimales concernant la ou les langues dans lesquelles il doit être rédigé et le niveau hiérarchique de la personne habilitée à le signerQED QED
Ufuddhewch, ac yn mynd â fi: canys ti rhaid i farw.
On l' enterre!QED QED
3687 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.