bocs oor Nederlands
bocs
Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands
doos
Mae dy ffrind yn dewis y bocsys y mae am iti eu symud.
Je vriend zoekt de dozen voor je uit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Credai’r Babiloniaid, er enghraifft, mai bocs neu ystafell oedd y bydysawd a’r ddaear yn llawr iddo.
Om te beginnen worden onze debatten zelden massaal bezocht, of ze nu plaatsvinden op donderdagmiddag, maandag, dinsdag of woensdag.jw2019 jw2019
Gellir dod â bocs oer bach a fydd yn ffitio o dan y sedd.
De zwellingen maken hem niet mooier, maar hij zit ook vol blauwe plekkenjw2019 jw2019
Defnyddia’r Adnoddau yn Ein Bocs Tŵls Dysgu yn Fedrus
Het naar het operationeel korps van de rijkswacht overgeplaatste personeelslid behoudt het recht op de weddeschaal met inbegrip van de tussentijdse verhogingen, die aan de graad of aan de functie waarmee hij vóór zijn overplaatsing bekleed was, verbonden was, zolang deze weddeschaal gunstiger is dan die, de tussentijdse verhogingen, inbegrepen waarop hij aanspraak kan maken als personeelslid van het operationeel korps van de rijkswachtjw2019 jw2019
Jac yn y bocs
Voor het verkoopseizoen # wordt het op de steun voor vlas in te houden bedrag voor de financiering van maatregelen ter bevordering van het gebruik van vlasvezels op # EUR per hectare vastgesteldlangbot langbot
Sut amlwg ffo he'sa! ddim bagiau, nid het- bocs, valise, neu garped- bag, - dim ffrindiau yn mynd gydag ef i'r lanfa gyda'u adieux.
Wat heb ik juist gezegd?QED QED
Gelli di roi cyhoeddiad o’n Bocs Tŵls Dysgu i rywun drwy ddefnyddio jw.org i e-bostio copi electronig ohono neu drwy rannu linc.
Een voorstel voor een gerichte, gecoördineerde of begeleidende actie, bestaande uit drie exemplaren op papier en een cd-rom, moet door de indiener uiterlijk op # september # aan de Commissie worden toegezonden om in aanmerking te kunnen worden genomenjw2019 jw2019
PAM MAE’N BWYSIG? Mae pob cyhoeddiad yn ein Bocs Tŵls Dysgu yn cyfeirio at jw.org.
We kunnen het wel ergens voor gebruikenjw2019 jw2019
Roedd yr arch mor fawr â llong, ond roedd hi’n debycach i focs hir.
Vandaag heb ik het gevoel, datje een agent bent die me niet zal terugbellenjw2019 jw2019
Dywedais " Beth am? " " Mae hi mewn bocsys clustiau y Frenhines - ́y Gwningen ddechrau.
Definitie van registers EVA-staten ten behoeve van de regels in hoofdstuk #A betreffende steun aan het zeevervoerQED QED
Ni cheir dod â bocsys oer mawr na photeli gwydr i’r stadiwm.
Nee, je gaat het niet proberen, je gaat het doenjw2019 jw2019
Mae gan Dad fi llwythio o bocsus yn yr cefn.
UITVOERING VAN DE KREDIETOVEREENKOMSTQED QED
Ysgrifennwyd rhai cyhoeddiadau gyda chynulleidfa benodol mewn golwg, felly dydyn nhw ddim yn ein Bocs Tŵls Dysgu.
Daarom hebben we de beroemde artikelen 24 en 25 uit de tekst gehaald, omdat we niet willen dat die rechten door de achterdeur worden uitgehold.jw2019 jw2019
Daeth diwethaf ychydig yn wan, llais gwichian, ('Dyna Bill,'meddwl Alice, ) ́Wel, yr wyf yn prin yn gwybod - Dim mwy, diolch chwi; fy mod yn well yn awr - ond dwi'n delio ddryslyd yn rhy i ddweud chi - popeth o fewn fy gwyddoch ei fod, rhywbeth dod ar fy fel Jack- in- the- bocs, a hyd I mynd fel awyr- roced! ́
Maar waarom deed u dat?QED QED
Yn ogystal, efallai bydd pobl yn gofyn cwestiynau sy’n cael eu hateb mewn cyhoeddiadau sydd ddim yn rhan o’n Bocs Tŵls Dysgu.
Special agent Ronald Fleuryjw2019 jw2019
Mae menyw briod hennill ar ei baban; yn one di- briod yn cyrraedd ar gyfer ei em- bocs.
Bij ministeriele besluiten van # augustusQED QED
(Gweler bocs.)
Zeg maar tegen Jenny dat ik er aankomjw2019 jw2019
Bydd pob cyhoeddwr yn cael dewis pa gyhoeddiad o’n Bocs Tŵls Dysgu i’w ddefnyddio a phryd i’w gyflwyno—naill ai ar yr alwad gyntaf neu ar un o’r galwadau eraill.
Heb je deze man hier wel eens gezien?jw2019 jw2019
(Gweler bocs ar dudalen 9.)
Wat is er dan zo anders?jw2019 jw2019
Gwnes i wthio i'r bocs heb godi fy mhen.
De klimaatsverandering leidt tot een belasting van de economische, sociale en territoriale cohesie.QED QED
Cinio: Dewch â bocs bwyd fel na fyddwch chi’n gorfod gadael y gynhadledd amser cinio i nôl bwyd.
Musa, Maulavi (Vice-Minister van Planningjw2019 jw2019
Mi wnaeth o tapio fo yn sownd i bocs, ac mi oedd o yn cynnig pobl i chwarae am nicel.
Je bent een gevaar voor passerend verkeerQED QED
Ni cheir dod â bocsys oer mawr na photeli gwydr i mewn i’r gynhadledd.
De Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, Gelet op het koninklijk besluit van # april # betreffende het statuut der wetenschappelijke instellingen van de Staat, inzonderheid op artikel #, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meijw2019 jw2019
Alice oedd ganddynt unrhyw syniad beth i'w wneud, ac mewn anobaith hi'n rhoi ei llaw yn ei phoced, and tynnu allan focs o comfits, ( yn ffodus nad yw'r dŵr halen wedi mynd i mewn iddo ), a'i gyflwyno yn eu cylch fel gwobrau.
Vind je cheerleaden niet genoeg?QED QED
37 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.