yn galluogi macros
boch oor Nederlands
boch
Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands
wang
koon
kaak
Dweud bod traddodiadau dynol yn dirymu gair Duw
Stelt overleveringen aan de kaak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yn ôl Exodus 23:9, sut roedd Duw yn disgwyl i’r Israeliaid drin estroniaid, a pham?
De consoliderende vennootschap moet haar controlebevoegdheid aanwenden om vanwege de in de consolidatie opgenomen of op te nemen dochterondernemingen te verkrijgen dat zij haar op haar verzoek tijdig de gegevens verstrekken die zij nodig heeft om de verplichtingen na te komen die voor haar uit deze titel voortvloeienjw2019 jw2019
Mae’n debyg fod y Brenin Nebuchadnesar eisiau rhoi’r argraff i Daniel fod Jehofa wedi cael ei ddarostwng gan dduw Babilon.—Dan.
Charles was meer dan een leider, meer dan een leraarjw2019 jw2019
Ar ôl colli ei wraig a dioddef amgylchiadau poenus eraill, dywedodd un brawd: “Dysgais na allwn ni ddewis beth fydd yn ein profi, pryd y bydd yn ein profi, na pha mor aml y bydd yn ein profi.
Dit bent u met die serveersterjw2019 jw2019
Gwneud yn eithaf fy poen dalcen! ́
Hoe lang moet ik dat nog accepteren?QED QED
I ba fath o amgylchoedd bydd miliynau sy’n awr yn farw yn cael eu hatgyfodi?
Glendower Street?jw2019 jw2019
́Ha, ha, fy machgen, beth ydych chi'n ei wneud o hynny? "
Al zo laat?Ik moet er vandoorQED QED
A ydych yn amau y byddai Mr Bickersteth amau unrhyw beth, Jeeves, os wyf yn gwneud i fyny i bum cant? " Dydw i ffansi, syr.
Wat is er allemaal aan de hand?QED QED
8 Ynglŷn â’r hyn a ddarparwyd, mae’r Beibl yn adrodd: “Gwelodd Duw y cwbl a wnaeth, ac yr oedd yn dda iawn.”
De wateren begrensd door een lijn vanaf een punt op #° #′ NB en #° #′ WL, vandaar recht west tot #° #′ WL, vandaar recht zuid tot #° #′ NB, vandaar recht oost tot #° #′ WL, en vandaar recht noord tot het beginpuntjw2019 jw2019
Dewis a gweithredoli eiconau â chlic unigol ar fotwm chwith eich dyfais bwyntio yw ymddygiad rhagosodedig KDE. Dyma' r ymddygiad y disgwylir pan gliciwch ar gysylltiadau mewn porwyr gwê cyffredin. Os byddai well gennych ddewis â chlic unigol, a gweithredoli â chlic dwbl, dewiswch y dewisiad yma
Zo nee, wat denkt de Commissie te doen om ervoor te zorgen dat deze niet-tarifaire handelsbelemmeringen verdwijnen en om een eerlijke toegang tot de Chinese markt te waarborgen?KDE40.1 KDE40.1
Ac mae llawer ohonyn nhw’n teimlo y bydd dioddefaint bob amser yn rhan o fodolaeth ddynol.
Hoe snel kunnen wij die beelden verwijderen?jw2019 jw2019
Gwelodd y ddaear yn sydyn yn agos at ei wyneb.
zich ertoe verbinden een voortdurende vorming voor de tweede lezing te volgenQED QED
Beth mae hyn yn ei ddweud am Deyrnas Dduw?
In de interim-periode (in de zin van punt #) moeten de partijen bepaalde verplichtingen nakomenjw2019 jw2019
Mae gen i ddwy gath.
MEI #.-Koninklijk besluit betreffende de integratie van het Nationaal Onderzoeksinstituut voor Arbeidsomstandigheden in de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal OverlegTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sicrheir hyn, yn ôl fel mae Hindwiaid yn credu, wrth ymdrechu i ymddwyn yn gymdeithasol dderbyniol ac ennill gwybodaeth Hindŵaidd arbennig.
In artikel #, lid #, derde zin, worden de woorden « dat door het beslag een persoon fysiek gevaar zou kunnen lopen » vervangen door de woorden « dat het beslag van geclassificeerde gegevens van die aard is dat het een bedreiging vormt voor de uitoefening van de opdrachten van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten bedoeld in de artikelen #, # en # van de wet van # november # houdende regeling van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten of dat een persoon daardoor fysiek gevaar dreigt te lopen »jw2019 jw2019
Yn gyntaf, roedden nhw i ofalu am y ddaear a’i llenwi gyda’u plant.
bedoeld in artikeljw2019 jw2019
1, 2. (a) Beth sy’n gwneud i anrheg fod yn un werthfawr iawn i chi?
Waar moet ik over schrijven?jw2019 jw2019
Roedd hi wedi cael gwybod llawer iawn y bore ́ma.
Je agent is bijna dood en dat is je antwoordQED QED
Yn y byd newydd hwnnw, bydd cymdeithas yn unfryd yn addoli’r gwir Dduw.
Iedereen lijdt aan geheugenverliesjw2019 jw2019
Mae' r gweinydd wedi erthylu' r gêm
Ik wilde mijn zieke moeder bezoekenKDE40.1 KDE40.1
Yn ystod y drafodaeth, ystyriwch sut bydd yr wybodaeth yn helpu myfyrwyr y Beibl.
Middels nieuw ontwikkelde beroepsopleidingen (BBL Housekeeping niveau # en #) worden zij in staat gesteld algemeen erkende beroepskwalificaties te behalenjw2019 jw2019
“Rhaid i’r Sawl Sydd am Arwain Ddysgu Gwasanaethu”: (10 mun.)
Ik zag een auto met een kenteken uit Perugia en begon meteen te huilenjw2019 jw2019
Caru mae dy gyfraith di.
Dat wil je niet wetenjw2019 jw2019
Ond ni allai ef hyd yn oed Ivan ladd hedfan.
Ik stel voor om op rood alarm te gaanQED QED
Byddent yn wahanol i'r adar yn yr India ac efallai y difyrru hi i edrych ar nhw.
Ze komt niet naar dedeur!QED QED
Ar ben hynny, mae ffactorau eraill i’w hystyried wrth wneud penderfyniadau am ein gwaith.
Maar wat mensen betreft, ben ik niet zo goedjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.