mis Tachwedd oor Nederlands

mis Tachwedd

Vertalings in die woordeboek Wallies - Nederlands

november

eienaammanlike
Pa gwestiynau sy’n codi am y meirw, a sut bydden nhw’n cael eu hateb ym mis Tachwedd?
Welke vragen hebben mensen over de doden, en hoe zal daar in november aandacht aan worden besteed?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

slachtmaand

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pa gwestiynau sy’n codi am y meirw, a sut bydden nhw’n cael eu hateb ym mis Tachwedd?
Begrijp je dat?jw2019 jw2019
10 mun: Syniadau ar Gyfer Cynnig y Cylchgronau ym Mis Tachwedd.
Ik denk dat monopolie in dit land verboden is, omdat niemand wil concurrerenjw2019 jw2019
Newyddion y Deyrnas Rhif 38 i’w Ddosbarthu ym Mis Tachwedd!
Om die reden werd de dumpingmarge vergeleken met de schademarge die voor heel India in de definitieveverordening was vastgesteldjw2019 jw2019
Cyfeiriwch at y llenyddiaeth rydyn ni am ei chynnig ym mis Tachwedd, a threfnwch un neu ddau arddangosiad.
Daarvan zullen we onze beslissing moeten laten afhangen, fair maar objectief en ook trouw aan onze waarden.jw2019 jw2019
Pa syniad rhoddwyd ar brawf ym mis Tachwedd 2011?
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Posco/Daewoo Internationaljw2019 jw2019
Dechreuodd hi arloesi ym mis Tachwedd 1950.
Ik kon je niet verlaten in tijden van gebrek... aan mijjw2019 jw2019
10 mun: Paratoi i Gynnig y Cylchgronau ym Mis Tachwedd.
b) is de zending niet in aanraking geweest met andere producten van dierlijke oorsprong of met levende dieren die verspreiding van een ernstige overdraagbare ziekte zouden kunnen veroorzakenjw2019 jw2019
Bydd yr erthyglau hyn yn ymddangos yn rhifyn cyhoeddus Watchtower mis Hydref a mis Tachwedd.
Wat is al dat kabaal?jw2019 jw2019
I Ddechrau Astudiaethau Beiblaidd ar y Dydd Sadwrn Cyntaf ym Mis Tachwedd
SEPTEMBER #.-Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van # oktober #, gesloten in het Paritair Comité voor het ceramiekbedrijf, houdende reglementering van de financiële tegemoetkomingen van het Fonds voor bestaanszekerheid voor het ceramiekbedrijf ten gunste van de tewerkstelling van werknemers die behoren tot de risicogroepenjw2019 jw2019
10 mun: Defnyddio’r Cyflwyniadau Enghreifftiol ym Mis Tachwedd.
Zolang de voorraad strekt, mag vóór # september # uit derde landen en uit Portugal in de Gemeenschap ingevoerde mousserende wijn voor rechtstreekse menselijke consumptie worden aangeboden, voor zover het totale zwaveldioxidegehalte, al naar het geval, niet hoger is danjw2019 jw2019
Gofynnwch i’r gynulleidfa adrodd unrhyw brofiadau a gawson nhw wrth gynnig traethodynnau ym mis Tachwedd.
Je moet die pijn onder ogen zienjw2019 jw2019
YM MIS Tachwedd 2010, gwerthwyd llestr seramig Tsieineaidd o’r ddeunawfed ganrif am tua 53 miliwn o bunnoedd yn Llundain.
Een gelukkig gezinjw2019 jw2019
Wrth drafod paragraff 5, adolygwch yn fyr y traethodynnau a fydd yn cael eu cynnig ym mis Tachwedd a threfnwch ddangosiad.
Vind je het erg?jw2019 jw2019
Fe wnaethon ni raddio o ddosbarth rhif 27 Ysgol Gilead ym mis Gorffennaf 1956, ac erbyn mis Tachwedd roedden ni wedi cyrraedd Brasil.
Beroep, op # februari # ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense Republiekjw2019 jw2019
Wedi’r anerchiad, defnyddiwch y cyflwyniad enghreifftiol ar dudalen 8 i ddangos sut i gynnig astudiaeth ar y dydd Sadwrn cyntaf ym mis Tachwedd.
Auto aan/uitjw2019 jw2019
Ym mis Tachwedd 1948, gadawon ni Efrog Newydd mewn sgwner, neu gwch, o’r enw Sibia, a oedd yn 59-troedfedd (18 m) o hyd.
° ofwel wegens de intrekking van de erkenning bedoeld in artikel # of niet-hernieuwing ervanjw2019 jw2019
Gan fod traethodynnau yn ein helpu ni i bregethu’n effeithiol, o fis Tachwedd ymlaen byddwn ni’n eu defnyddio nhw o dro i dro fel cynnig y mis
Maar ze gebruiken ' t voor hun kernfusiegeneratorsjw2019 jw2019
Trefnwch i rywun actio allan y profiad sydd ar ddiwedd yr erthygl “Defnyddio Ein Gwefan yn y Weinidogaeth—‘Atebion i Gwestiynau am y Beibl’” yn Ein Gweinidogaeth mis Tachwedd 2014.
Nog een laatste woord, mevrouw de Voorzitter.jw2019 jw2019
4 Tystiolaethu o Dŷ i Dŷ: Gan eu bod mor effeithiol yn y weinidogaeth, traethodynnau fydd cynnig y mis o dro i dro, a hynny yn cychwyn ym mis Tachwedd.
Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen # en # van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (De Algemene Groepsvrijstellingsverordeningjw2019 jw2019
2 Tystiolaethu Cyhoeddus Metropolitan Arbennig: Fel y gallwch ddarllen yn Yearbook 2013 ar dudalennau 16 ac 17, ym mis Tachwedd 2011 rhoddwyd syniad newydd ar brawf i dystiolaethu’n gyhoeddus yn Ninas Efrog Newydd.
Ik heb ' m ingehuurdjw2019 jw2019
Cewch fwy o wybodaeth i’ch helpu chi i benderfynu ym Mhennod 7 o’r llyfr “Cariad Duw” ac yn y cyfeiriadau a restrir yno, yn ogystal â’r atodiad yn Ein Gweinidogaeth mis Tachwedd 2006.
Ik voel me gewoon niet zo lekkerjw2019 jw2019
10 mun: Cynnig y Mis ar Gyfer Tachwedd.
En de landen die de regels niet naleven, moeten voor het Hof aangeklaagd worden.jw2019 jw2019
Fel y gwenyn meirch, cyn i mi fynd o'r diwedd yn chwarteri y gaeaf ym mis Tachwedd, roeddwn yn arfer troi at yr ochr gogledd- ddwyrain o Walden, a oedd yn yr haul, yn adlewyrchu oddi ar y cae coedwigoedd pîn a'r lan caregog, gwneud y fireside y pwll: mae'n dymunol gymaint ac wholesomer gael ei gynhesu gan yr haul tra gallwch fod, na gan dân artiffisial.
Je bent zo jongQED QED
Mis oer a glawog oedd Cislef, y mis Iddewig sy’n cyfateb i Dachwedd/Rhagfyr yn ein calendr ni.
Sommige rotatiezeefpapiermachines kunnen in zekere mate flexibel worden benutjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.