Kirkefader oor Arabies

Kirkefader

Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies

آباء الكنيسة

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kirkefaderen Chrysostomos (347?-407) skriver: „De mødtes alle til et fælles festmåltid: de rige, som medbragte forsyninger, og de fattige og de som intet ejede og som var inviteret med; de indtog et måltid i fællesskab.“
ما كان يجب أن يترك الحانةjw2019 jw2019
Kyrillos af Alexandria — en omstridt kirkefader
لقد حصلت للتو على ترقيةjw2019 jw2019
Den kirkefader der gjorde mest for at sammensmelte græsk filosofi med det der på hans tid blot var et skin af kristendommen, var utvivlsomt Augustin.
مصير نبيل وفلاح ، على حدّ سواءjw2019 jw2019
Historikere bekræfter at Augustin, den berømte katolske „kirkefader“, var den første der støttede princippet med „religiøs“ tvang, det vil sige anvendelse af magt til at bekæmpe kætteri.
أتعلمين ؟ في حلمه هذا اعتقد انه لن يكون موجوداًjw2019 jw2019
Kirkefaderen Origenes fra Alexandria, som levede i det tredje århundrede, fordømte dem der troede på et tusindårsrige med jordiske velsignelser.
انهم ضعفاء جداjw2019 jw2019
I år 417 e.v.t. skrev kirkefaderen Augustin: „Tro ikke at de der tjener som soldat og bærer våben i krigsøjemed, ikke bliver accepteret af Gud. . . .
أقنعوا " ديف " بأن يركب السّيّارة, أبقوه لمدّة أربعة أيّام قبل أن يهرب منهمjw2019 jw2019
Kirkeledere, som kirkefaderen Augustin, udnyttede denne forandring til at fortælle folk at det lovede Guds rige nu var kommet.
نار الجحيم تحرقني حياjw2019 jw2019
I slutningen af det fjerde århundrede e.v.t. havde kirkefaderen Augustin den opfattelse at „hvem som helst der fik fingrene i et græsk manuskript, og som troede at han havde kendskab til begge sprog, uanset hvor begrænset det end var, dristede sig til at oversætte“ til latin.
صباح الخير ، موميjw2019 jw2019
Ved slutningen af det andet århundrede sagde den såkaldte kirkefader Tertullian: „Lad [børn] blive kristne når de er blevet i stand til at lære Kristus at kende.“
لقد عثرنا عليهاjw2019 jw2019
Denne lære ligner den kirkefaderen Athanasius i det fjerde århundrede fremholdt i sin bog Om Ordets Inkarnation:
، إنه لا يجيد الكونغفو! تماماًjw2019 jw2019
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.