kirke oor Arabies

kirke

naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies

كنيسة

naamwoordvroulike
da
religiøs bygning til kristen tilbedelse
Voltaire, en filosof der levede i det 18. århundrede, protesterede skarpt imod kirkens magtmisbrug på hans tid.
في القرن الثامن عشر، احتج الفيلسوف فولتير بشدة على مفاسد الكنيسة في ايامه.
en.wiktionary.org

كنِيْسة

naamwoord
Voltaire, en filosof der levede i det 18. århundrede, protesterede skarpt imod kirkens magtmisbrug på hans tid.
في القرن الثامن عشر، احتج الفيلسوف فولتير بشدة على مفاسد الكنيسة في ايامه.
Open Multilingual Wordnet

كيركي

wiki

كَنِيسَة

naamwoord
Voltaire, en filosof der levede i det 18. århundrede, protesterede skarpt imod kirkens magtmisbrug på hans tid.
في القرن الثامن عشر، احتج الفيلسوف فولتير بشدة على مفاسد الكنيسة في ايامه.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kirke

da
Kirke (græsk mytologi)

Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Den anglikanske kirke
الأنجليكانية
romerskkatolske kirke
الكنيسة الرومانية الكاثوليكية
Den Sande Jesus Kirke
كنيسة يسوع الحقيقي
Den russisk-ortodokse kirke
الكنيسة الروسية الأرثوذكسية
Den finske ortodokse kirke
الكنيسة الفنلندية الأرثوذكسية
De unerede kirker
الكنائس الكاثوليكية الشرقية
De ortodokse kirker
كنيسة الروم الأرثوذوكس
Græsk-ortodokse kirke
الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية · الكَنِيسَة الأُرْثُوذُكْسِيَّة اليُونَانِيَّة

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Natten til den 24. august gav klokkerne i kirken Saint-Germain-l’Auxerrois over for Louvre signalet til at massakren kunne begynde.
أنا أعرف أنه خطائيjw2019 jw2019
Han sagde: »Kirkens medlemmer er elskværdige mod generalautoriterne.
لا ، إنه بسبب هذا ، يا شبابLDS LDS
Lederen af den katolske kirkes Service National des Vocations i Frankrig er blevet citeret for at sige: „Religionen er blevet som et supermarked.
لم نرهم من قبل. إعتقدت أنه سيكون شىء مختلفjw2019 jw2019
Alligevel gik vi i Vålerenga kirke hver søndag, og bagefter tog far os med på udflugt på Ekeberg eller i Østmarka.
الذهاب للجحيمLiterature Literature
Det der er mest rystende, er at også præster i kristenhedens kirker fornægter Guds autoritet, idet de har udskiftet Bibelens sandhedsord med menneskers tanker og traditioner.
لا أستطيع العودة بدون هدية. ‏jw2019 jw2019
Dækker kirken folks åndelige behov?
إعتذار مقبول ما غيره ؟jw2019 jw2019
Han tog stærkt afstand fra korrupte gejstlige, der gennem kirkelige traditioner – såsom at skrifte, at tilbede helgener, at faste og at foretage pilgrimsrejser – udnyttede kirkens medlemmer.
قد تشعرين بالوحشة هنا لكن هذا أفضل بكثير من القفص الذي كان سيحبسونكِ فيهjw2019 jw2019
Faktisk har nogle af de mest indflydelsesrige kirker i århundreder hævdet at den hellige ånd er en person.
بربكم ، أنت في المنزل تكون على الهاتفjw2019 jw2019
Hales kort tid efter, jeg blev kaldet til De Tolv Apostles Kvorum og han tog den med i en artikel i Kirkens tidsskrift, hvor han skrev om mit liv.1 Nogle af jer har måske hørt historien, men mange af jer har muligvis ikke.
و الكل كان يضحكLDS LDS
Kirkemanden Harry Emerson Fosdick har indrømmet: „Endog i vore kirker har vi sat krigsfanen . . .
إنهما في دالاس حتي يوم الإثنينjw2019 jw2019
I morgen vil de tælle tusinder og vil true vor kirkes eksistens.
حَصلتُ على حمارِكَ!jw2019 jw2019
Avisen uddyber dette med nogle eksempler: „I Polen allierede religionen sig med folket, og kirken blev en hårdnakket modstander af regeringspartiet; i DDR gav kirken anderledestænkende et fristed og lod dem benytte kirkens bygninger til organisationsformål; i Tjekkoslovakiet mødtes kristne og demokrater i fængselet, lærte at sætte pris på hinanden og indledte til sidst et samarbejde.“
إيدي) ، أنا آسف ، لم أظنّ أبداً) أنكِ ستعرفين ذلكjw2019 jw2019
Denne fordom kan være blevet næret af at kirken i stigende grad betvivlede ægtheden af moriskernes omvendelse.
إنها" إنها تريد مشاهدة فيلم " القلب الصامتjw2019 jw2019
Kirken!
هذا ما بدت عليه " كاتي " عندما رأيتها في المشرحةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Præsten i den reformerte (calvinistiske) kirke som vi tilhørte, bad mig endda om at vikariere for ham og undervise mine skolekammerater når han var forhindret.
عملت لايان رايدر لمدة تسع سنين انا لم اعرف شيئاً عن ذلكjw2019 jw2019
En religiøs klassekammerat inviterede mig med i kirke.
قلت لك إنهم ليسوا همjw2019 jw2019
Det her må være kirkens kælder.
لقد كتبت هذا السطر-. جذاب جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så da din søster skrev til mig om dig, sagde jeg, at kirken ville hjælpe.
امي, هل نستطيع اكل وجبه خفيفه ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi er taknemlige for de mange bidrag, der er blevet givet i hendes navn til Kirkens missionsfond.
هل هذا ما تريده ؟LDS LDS
(Johannes 4:23, 24) Som bekendt er vore dages kirker ikke forenede, men splittede.
سئمت من الخوف طيلة الوقت, لذا قررتألا أبقىjw2019 jw2019
Men jeg hældte mere og mere til kommunistisk ateisme, eftersom kirken ikke gav mig svar på de spørgsmål der havde optaget mig fra jeg var ganske ung.
أطلق النار عليهاjw2019 jw2019
„Bekendelse af synd er et af de mest kontroversielle emner i den katolske kirke,“ siger vatikankommentatoren Luigi Accattoli.
معاً للأبد " " (ليليان) وَ (كارلjw2019 jw2019
Mariama ledte med en sådan kærlighed, ynde og selvtillid, at det var nærliggende at tro, at hun havde været medlem af Kirken i lang tid.
سيدي المفتش ، غلبرت: ، يود التحدث معكLDS LDS
Jeg underviser i historie, og det sker ofte at mine elever gerne vil høre noget om kirken, Bibelen og Gud.
لأنه كان شيئاً سيئاً, و أريد أن أعوض عليهjw2019 jw2019
Den katolske kirke beholdt en del af sin magt, men samtidig var statens magt blevet betydeligt styrket.
لكن سيكون عليكَ توخي الحذر- أنا لستُ خائفاًjw2019 jw2019
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.