kirkebygning oor Arabies
kirkebygning
Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies
كنِيْسة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Apostelgerninger 2:5, 6, 41) Hvis nogen i dag hævder at de taler i tunger, men kun gør det inde i en kirkebygning, hvordan kan det da tjene som et offentligt tegn for ikketroende?
هذا في حالة إكتشف ذلكjw2019 jw2019
Det katolske tidsskrift La Civiltà Cattolica siger: „Alteret er midtpunktet ikke alene i kirkebygningen, men også i den levende Kirke.“
اعطني الحقيبة اللعينةjw2019 jw2019
Jeg kender ikke til noget skilt på døren til vore kirkebygninger, hvor der står: »Dit vidnesbyrd skal være så stort, for at du må komme ind.«
لا. لا. في عقلي ، نحن كنّا جدّيون جداًLDS LDS
Jeg husker, at jeg prøvede at tegne frelsesplanen på tavlen i et klasseværelse i vores kirkebygning i Frankfurt i Tyskland.
لستُ مضطرّاً إلى ذلكLDS LDS
’Sikken en kontrast til kristenhedens prangende kirkebygninger hvor man ikke lærer meget om Bibelen,’ tænkte jeg.
ألا تحاول ألا تضحك فى الكنيسهعندما يطرأ شىء مضحك فى رأسك... ؟jw2019 jw2019
Færre og færre går i kirke. Kirkebygninger sælges.
هل هذا صحيح ؟jw2019 jw2019
Når vi alle går ind i en kirkebygning for at tilbede sammen, skal vi efterlade vores forskelle udenfor, herunder race, social status, politiske synspunkter samt akademiske og professionelle præstationer og i stedet koncentrere os om vores fælles, åndelige formål.
هدىء من روعكLDS LDS
En ung kvinde der sad ved siden af Janet, sagde til hende: „Jeg troede at Jehova var navnet på Vidnernes kirkebygning.
لا نريد إخافته انشري الخبر فحسبjw2019 jw2019
Når jeg tænker tilbage på, hvad der begyndte som en almindelig søndag morgen, i den almindelige kirkebygning, i den almindelige stav er jeg selv i dag rørt over den ekstraordinære åndelige oplevelse, som for evigt vil velsigne mit liv.
أنا سأعوّضك عن كلفة الرجلLDS LDS
I visse kirkebygninger er hver eneste kvadratcentimeter af vægge og hvælvinger dækket af mosaikker.
عزيزتي هناك بعض الرسائل علىالالة لم اتفقدها بعدjw2019 jw2019
For 75 år siden blev jeg døbt i Philadelphia i den eneste kirkebygning, Kirken havde bygget, som vi kunne komme til i Pennsylvania og New Jersey.
كل الأطفال يعترضونLDS LDS
„Alt for mange præster . . . er mere interesserede i at skaffe sig store menigheder, opføre kirkebygninger og bekymre sig om deres næste præsteopgave end i at forkynde det kompromisløse og ubekvemme budskab der fremholdes i evangelierne.“ — Cal Thomas, forfatter og spalteskribent.
ما هذه الرائحة الغريبة التي أشتمها ؟ هل هي منك ؟jw2019 jw2019
Da jeg så på de fire kister foran os i kirkebygningen, forundredes jeg over denne 17-åriges tro, da han talte til forsamlingen.
لقد ظننت انه سيضع شخصا مضطرب العقل ومتقلب في العملLDS LDS
Relief på en kirkebygning i London
لأن مرة ، منذ زمن طويل...انت فعلت نفس الشىء من أجلىjw2019 jw2019
Byen har stadig omkring 600 kirkebygninger, men avisen fortæller at omkring 100 af dem, deriblandt mange katolske, måske bliver sat til salg i løbet af de næste ti år.
أشكرك مقدماً ، عبدك ، (بارت سمبسنjw2019 jw2019
Er den kristne selv ejer eller bestyrer af firmaet, så han kan afgøre om man skal påtage sig et sådant arbejde på en kirkebygning?
أنا لست جائعاً- ماذا ؟ لست جائعاًjw2019 jw2019
En sådan religiøs aktivitet har en lige så høj status under Den Første Tillægsartikel som tilbedelse i en kirkebygning og forkyndelse fra en prædikestol.
إنها فقط فرصة مدهشةمن أجلكم يا شباب ، ولهذا السبب أطلعتكم على الأمر حتى يكون بإمكانكم الحصول على كل ما ترغبون به في حياتكمjw2019 jw2019
Nicholas Ofosu-Hene var en ung politibetjent, der var blevet sat til at skulle vogte en af kirkebygningerne under fastfrysningen.
إضربهم على الرأس حسناًLDS LDS
En fredag eftermiddag, den 16. september 1988, i kirkebygningen for Vicente López Menighed i Buenos Aires i Argentina blev jeg døbt som medlem af Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige.
كيف فقدنا الجيدين الذين أعطونا الكثير ؟LDS LDS
Da Shem Irofa’alu og hans medarbejdere var blevet overbevist om at det Jehovas Vidner lærer er sandheden, blev kirkebygningerne i 28 landsbyer på Salomonøerne lavet om til rigssale
أرجوك ، أرجوك- (يودوراjw2019 jw2019
Derefter besluttede de at de gerne ville være Jehovas vidner, og gik i gang med at omdanne deres kirkebygninger i 28 landsbyer til rigssale.
وسنعيش فى الشارعjw2019 jw2019
Antallet af ubenyttede kirkebygninger som langsomt forfalder stiger dag for dag.
تعرضت للاختطاف والتعذيب ، وزجّ في أنفي. بسلكين مرتبطين بآلة لم أرها أبداً من قبلjw2019 jw2019
Hvis Bibelen ikke siger at Jesus blev henrettet på et kors, hvordan kan det så være at de fleste trossamfund — katolske, protestantiske og ortodokse — som hævder at bygge deres tro på Bibelen og følge den, udsmykker deres kirkebygninger med kors og bruger det som symbol på deres tro?
ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم ؟jw2019 jw2019
Det er få der i dag er forbavsede over at træde ind i en kirkebygning og se den benyttet som museum, cykelforretning, sportshal, koncertsal, blomsterbutik, restaurant eller til lejligheder.
لدي رؤية مختلفةنهاية الفصل الثاني علي سبيل المثالjw2019 jw2019
Han tilføjede: „Denne form for religiøs aktivitet har en lige så høj status ... som tilbedelse i en kirkebygning og forkyndelse fra en prædikestol.“
ماذا ؟- عندما (لويس) تفعلوسط الليل ترضع عندما لا تفتح عينها أو مستيقظة حقاًjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.