træt oor Belo-Russies

træt

adjektief

Vertalings in die woordeboek Deens - Belo-Russies

змораны

[ змо́раны ]
adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

стомлены

[ сто́млены ]
adjektief
Hun kiggede udmattet på mig, som én, der havde oplevet dogmatisme nok til resten af livet, og sagde: "Jeg er træt af at hade folk."
Яна паглядзела на мяне стомленымі вачыма чалавека, які зведаў больш чым дастаткова дагматызму і сказала: "Я стамілася ненавідзець людзей".
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Træt lys
Стомленае святло
jeg er træt
я стамілася · я стаміўся

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Som det vil sprede sig gennem alle årerne, at Life- trætte taker mall falde død;
Змяніць мову праграмыQED QED
Jeg føler mig lidt træt.
Немагчыма змяніць парольQED QED
Jeg er træt af dette Mafia.
Паказ значка KMail у сістэмным латкуQED QED
Hun havde aldrig følt ondt af sig selv, hun havde kun følte sig træt og på tværs, fordi hun ikke lide mennesker og ting så meget.
Тып рэдактара адрасатаQED QED
Hun så så mange værelser, at hun blev ganske træt og begyndte at tro, at der skal være hundrede, skønt hun ikke havde regnet dem.
Паказваць след разлёту часціцQED QED
Først var han tvunget til at gøre dette, fordi ellers var der ikke plads for ham at kryber rundt, men senere gjorde han det med en voksende glæde, selv efter en sådan bevægelser, træt til døden og følelsen elendig, havde han ikke rokke sig i timevis.
Паменшыць дакладнасцьQED QED
Mine lemmer var trætte og stive, for jeg frygtede for at ændre min holdning, men mine nerver var arbejdede op til de højeste banen af spænding, og min hørelse var så akut, at jeg kunne ikke kun høre den blide vejrtrækning af mine ledsagere, men jeg kunne skelne den dybere, tungere i- ånde af den rumlige
Загаловак праектуQED QED
Hun havde ofte været træt af hendes selskab.
Стварыць тэкставую ўрэзкуQED QED
Han så træt og urolige, men da han så hende, han var så forskrækket, at han næsten sprang tilbage.
Спіс паведамленняўQED QED
Frisk luft, og grave, og springe- reb havde gjort hende til at føle så behageligt træt, at hun faldt i søvn. & gt;
Па правым бокуQED QED
Men selv når søster, udmattet fra sit daglige arbejde, var blevet træt af omsorg for Gregor, som hun havde før, selv da moderen ikke skulle komme på alle på hendes vegne.
Вы не выбралі файл для выдаленняQED QED
Er du træt?
без значэнняTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bortset fra en virkelig overdreven træthed efter den lange søvn, i virkeligheden Gregor følte ganske godt og havde endda en virkelig stærk appetit.
Прайгравальнік CD для KDEQED QED
Alice sukkede træt.
Адкрывае дыялог уласцівасцяў KDE, каб дазволіць агляд і змену метададзеных гэтага файлуQED QED
Efter et stykke tid, fandt, at der ikke skete mere besluttede hun sig på at gå ind i haven på én gang, men desværre for fattige Alice! da hun kom til døren, fandt hun at hun havde glemt den lille gyldne nøgle, og når hun gik tilbage til bordet for det, fandt hun, at hun slet ikke kunne nå det: hun kunne se det helt tydeligt gennem glasset, og hun gjorde sit bedste for at klatre op et af benene på bordet, men det var for glat, og da hun var træt selv ud med at prøve, den stakkels lille ting, satte sig ned og græd.'!
Працэс расшыфроўкіQED QED
Hen imod aften var vi trætte, både min hest og jeg.
% # не мае хатняй тэчкіLiterature Literature
"""Jeg siger dig, at de ikke vil være efter jer, førend jeg tillader det; men en hest er vel betænkt, for Messua er træt."""
Радыяльнае полымяLiterature Literature
Hun havde vandret omkring længe nok til at føle sig alt for træt til at vandre længer, og hun vendte tilbage.
Выбраць тыдзеньQED QED
Hun havde aldrig set et barn, der sad så stille uden at gøre noget, og til sidst fik hun træt af at se hende og begyndte at tale på en frisk, hård stemme.
УсталявацьQED QED
Jeg er meget træt.
Выраўнаваць віджэты па сетцыTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Du ser træt ud.
Злучэнне немагчымаеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hun kiggede udmattet på mig, som én, der havde oplevet dogmatisme nok til resten af livet, og sagde: "Jeg er træt af at hade folk."
Крыніца дадзеныхted2019 ted2019
Jeg er så meget træt af at være helt alene her! ́
KWrite-Тэкставы рэдактарQED QED
Og ryste åg inauspicious stjerner fra denne verden- træt kød. -- Øjne, se din sidste!
Вызначае дзеянні, якія дазволена рабіць уласнікуQED QED
49 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.