Flyvestation oor Bulgaars
Flyvestation
Vertalings in die woordeboek Deens - Bulgaars
авиобаза
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
25 Johannes Demmer indgik den 21. december 1999 og den 10. maj 2000 to forpagtningsaftaler med henholdsvis Aalborg Lufthavn og Flyvestation Skrydstrup om arealer, der var beliggende inden for denne lufthavns og denne flyvestations område.
Страхотно дете еEurLex-2 EurLex-2
10 – §§ 4-8 i aftalen mellem Johannes Demmer og Flyvestation Skrydstrup og §§ 4 og 6-8 i aftalen mellem Johannes Demmer og Aalborg Lufthavn.
Данните, използвани за анализа, задължително се представят в електронен формат, който се съгласува с КомисиятаEurLex-2 EurLex-2
Kommandant på flyvestation Pathein, stabschef (flyvevåbnet), bestyrelsesmedlem i UMEHL
Мичъл на телефонаEurLex-2 EurLex-2
I årene fra 2006-2009 forpagtede Johannes Demmer således alene flyvepladsarealer ved Flyvestation Skrydstrup og fik alene udbetalt støtte for disse arealer.
Най- малко чифт обувки!EurLex-2 EurLex-2
Kommandant, flyvestation Pathein, stabschef (flyvevåbnet), bestyrelsesmedlem i UMEHL
И нека ти кажа още нещоEurLex-2 EurLex-2
Emissioner fra et let fly, der flyver fra private flyvestationer, vil på kort sigt være forbundet med en høj administrativ byrde.
Комисията предоставя секретарски услуги на Групата и организира работата ѝEurLex-2 EurLex-2
De fastlagte bestemmelser omfattede betingelser for, hvornår og hvordan klipning af græsset skulle finde sted; betingelser vedrørende gødning og, i aftalen med Flyvestation Skrydstrup, et forbud mod anvendelsen af pesticider (10).
Каза " Нито една малка курва не може да ме докара до свършване "EurLex-2 EurLex-2
Kommandant, flyvestation Pathein, stabschef (flyvevåbnet), bestyrelsesmedlem i UMEHL
Не, убил си брат миEurLex-2 EurLex-2
Aflever våbnene i kirken, i skolen og på flyvestationen
А ти какво ще направиш, Моника?...В случай, че десерта на Рейчъл стане толкова вкусен, че.... го изям всичкия!opensubtitles2 opensubtitles2
Egnos markedsadgang (luftfart, landbrug, veje, europæisk deployerbar flyvestation — EDAS, markedsovervågning)
Кочияш, кога ще мине дилижансът?EurLex-2 EurLex-2
Kommandant, flyvestation Pathein, stabschef (flyvevåbnet), bestyrelsesmedlem i UMEHL
Ако искаш да живееш и спиш като човешко същество...... вземи тези пръчкиEurLex-2 EurLex-2
37 Endelig skulle Johannes Demmer tage hensyn til de krav, der var forbundet med de flyvemæssige operationer, og overholde de anvisninger og forbud, der måtte blive givet af Flyvekontroltjenesten eller af flyvestationens administration.
Нямаш право да говориш тук!EurLex-2 EurLex-2
Han var ikke i flåden, men han var en civil ansat... på flådens flyvestation i Oceana.
Директива #/#/ЕС на КомисиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På flyvestationen er der en tysk general, som er lidt sur over at skulle overgive sig til menig Babe Heffron.
Трябва да пилотирам кораба ръчно.Приготви екипажа за телепортиране на " Вояджър " и изключи щитовете, за да се транспортиратеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det fremgår i denne henseende af forelæggelsesafgørelsen, at Johannes Demmer accepterede at anvende arealerne ved Flyvestation Skrydstrup under behørig hensyntagen til de flyvemæssige operationer og i overensstemmelse med mulige anvisninger og forbud.
И в заключение, залагам репутацията си, твърдейки че проект " База Данни " се развива успешноEurLex-2 EurLex-2
Egnos markedsadgang (luftfart, landbrug, veje, europæisk deployerbar flyvestation - EDAS, markedsovervågning)
Моята смърт ще е велика чест за хуроните!EurLex-2 EurLex-2
A civil luftfart«. Hensigten er at anskue emissioner fra private (snarere end fra kommercielle) fly som nul-emissioner, dvs. hovedsageligt emissioner fra lettere fly og helikoptere, der for størstedelens vedkommende benytter mindre flyvestationer.
Извинете за товаEurLex-2 EurLex-2
66 Ifølge forelæggelsesafgørelsen har Johannes Demmer accepteret at anvende de i hovedsagen omhandlede arealer, der er beliggende på Flyvestation Skrydstrups område, under behørig hensyntagen til de flyvemæssige operationer, og i medfør af den med Aalborg Lufthavn indgåede forpagtningsaftale havde Forsvaret ret til at benytte de pågældende arealer, der er beliggende på denne lufthavns område, til afholdelse af militære øvelser af enhver art.
През втората половина на # г. научната общност ще бъде насърчена да участва в семинара Международен експеримент за благородни газове, по време на който идеите ѝ по въпроса ще бъдат събрани и обсъдениEurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.