bedstefader oor Bosnies

bedstefader

Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies

djed

naamwoord manlike

Din fader, din broder, din bedstefader...
Tvoj otac, brat, djeda.

voorbeelde

Som min bedstefader sagde:
Kao što je moj deda rekao,

Min bedstefader.
Mog dedu.

Det er min bedstefader, lord Rickard.
Ovo je moj deda, lord Rikard.

Din fader, din broder, din bedstefader...
Tvoj otac, brat, djeda.

Han kom hen til mig og fortalte, at han var din bedstefader, og at du kaldte ham, " Pop. "
Prišao mi je i rekao mi da je on tvoj deda i da si ga zvao " Pap ".

Det er min bedstefaders.
Od djeda.

I 1987 havde Trump i den selvbiografiske bog Art of the Deal hævdet, at bedstefaderen kom fra Sverige, men dette var en fiktion,som faderen benyttede sig af under 2. verdenskrig.
Međutim, Trump je 1987. u svojoj autobiografskoj knjizi Vještina dogovora (engleski: The Art of the Deal) tvrdio da je njegov djed porijeklom iz Švedske, čime je nastavio fikciju svog oca iz vremena Drugog svjetskog rata.

Så du min bedstefader?
Video si mog dedu?

Skål for din bedstefader.
Nazdravi tvom dedi.

Jeg elskede min bedstefader meget højt.
Veoma sam voleo mog dedu.

Det spørgsmål stillede jeg engang min bedstefader.
Jednom sam postavio to pitanje mom dedi.

Han taler om englekor og min bedstefader.
Prica o horovima anđela i o mom dedi.