tildelt opgave oor Bosnies

tildelt opgave

Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies

Додијељени задатак

voorbeelde

Normalt har ministeren en NCIS-agent til at holde vagt hele tiden. Men ICE fik tildelt opgaven.
Ministar obično ima NCIS agenta koji ga uvijek prati, ali ICE je to radio.

Jeg ved, at jeg ikke ville være blevet tildelt opgaven af Berlin.
Zadovoljan sam što ću doprinositi u Berlinu.

Jeg har brug for øjne der ude, i tilfælde af at skitterne beslutter sig for at rykke, og alle mine soldater er tildelt opgave med, at opgradere våben og køretøjer.
Želim tamo imati stražu u slučaju da skittersi odluče napraviti potez, svi moji drugi borci su raspoređeni na nadogradnji oružja i vozila.

Jeg har hørt, at Føreren har tildelt Dem opgaven at indfange de resterende jøder i Frankrig, der enten holder sig skjult eller udgiver sig for at være ikke-jøder.
cuo sam da vas je Führer postavio da skupite preostale zidove koji se skrivaju ili grade za nezidove.

Når du sender disse numre ud, er det til agenter i marken som får tildelt en særlig opgave, de ikke kan betro normale kommunikationslinjer.
Kathryn, kad vršiš prenose, šalješ te brojeve agentima na terenu, dodjeljujući tako određene zadatke koji ne mogu biti povjereni normalnim komunikacijama.

Lad mig sige, at den opgave jeg er blevet tildelt, fylder mig med stolthed.
Želim da vam kažem... da me zadatak koji mi je dat... ispunjava ponosom.