Århundredets parti oor Duits
Århundredets parti
da
Århundredets parti (skak)
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Partie des Jahrhunderts
da
Århundredets parti (skak)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den europæiske historie i dette århundrede viser, at intet politisk parti kan påstå, at det selv har en helt uplettet fortid med hensyn til menneskerettighedsspørgsmålene.
Du bist ein Teil seiner ArbeitEuroparl8 Europarl8
Fra slutningen af revolutionen, kontrollerede P.R.I. (Det Institutionelle Revolutionære Parti) landet indtil udgangen af det 20. århundrede.
oder [Anhang # Teil B des Beschlusses #/#/EU.]WikiMatrix WikiMatrix
Fra slutningen af det 19. århundrede holder demokrater og republikanere primærvalg, hvorved partierne enes om opstilling af en kandidat, hvorved man ikke risikerer at tabe valget på grund af spild ved spredning af stemmer, idet senatorvalget jo afgøres ved simpelt flertal.
Ich habe einen FreundWikiMatrix WikiMatrix
Er Kommissionen i øvrigt helt klar over, at næsten samtlige totalitære og autoritære afarter, som opstod i Europa i løbet af første halvdel af dette århundrede, fandtes i lande, der anvendte forholdstalsvalgmåden, og at de "parti-kratiske" afarter, som opstod i Europa i løbet af anden halvdel af dette århundrede, fandtes i lande, der anvendte forholdstalsvalgmåden eller en pseudoforholdstalsvalgmåde (blandet valgmåde eller flertalsvalg i to omgange)?
Ich auch, Pilarnot-set not-set
I dette dokument angives desuden, at kendskabet til egenvægten for et parti majs tidligere var uundværligt, da korn indtil midten af det 20. århundrede, stadig ofte blev markedsført kvantitetsmæssigt, således at egenvægten måtte måles for præcist at bestemme den leverede mængde.
Name und Anschrift der Hersteller, die für die Chargenfreigabe verantwortlich sindEurLex-2 EurLex-2
for PSE-Gruppen. - (DE) Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! I en tid, hvor vi diskuterer det 21. århundredes demografiske udfordring, ungdomsurolighederne i Frankrig og en voksende tendens til nationalistiske partier, er det enormt vigtigt at inddrage ungdommen for at arbejde for forståelse for andre tænkemåder og kulturer og dermed skabe grundlag for, at solidariteten i Europa styrkes.
Erklärungen des Rates und der Kommission zur Ausfuhr giftiger Abfälle nach Afrika,Europarl8 Europarl8
Jamen hvad er det for værdier, disse socialister har, som i forrige århundrede brugte større social retfærdighed som valgflæsk over for de dårligst stillede, og som i dag blot er et parti bestående af beskyttede funktionærer, fast lønnede fagforeningsmedlemmer og statskapitalisme?
Ansprüche der betreffenden Person, deren Rente vor dem #. Juni # gewährt worden ist, können auf ihren Antrag unter Berücksichtigung der Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. # neu festgestellt werdenEuroparl8 Europarl8
Selvom der i det 19. århundrede var en avisredaktør, som definerede det endnu bedre da han sagde, "En snollygoster er en fyr som søger kontor uanset parti, platform eller princip, og som, når han vinder, opnår det med ren styrke fra monumental, indholdsløs overtalelsesretorik."
Das ist nicht für michted2019 ted2019
Man bliver som noget væsentligt nødt til at gøre sig klart, at de demokratiske strukturer også i Armenien er under udvikling og at det i forbindelse med de dårlige økonomiske forhold falder de demokratiske partier svært at formulere fælles mål, hovedsagelig det, der i vore demokratier er opnået gennem årtiers eller århundreders øvelse.
Sieh den Tatsachen ins Auge, Payson war über das Jahr meist NrEuroparl8 Europarl8
Lovgivningen i Cabeza del Buey i det 16. og 17. århundrede indeholder henvisninger til tiendeopkrævning af osten og den første produktion skal gives til sognekirken, da bonden skulle give alle oste fremstillet af det første parti, der blev malket til ostefremstilling, til byens præster.
Was belastet dich?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jeg mener, at vi som parlament bør bede om et referat af det og diskutere, for min politiske familie, De Europæiske Socialdemokraters Parti, som er medlem af Socialistisk Internationale (vi er internationalister, og vi har været globaliseret siden det 19. århundrede), er en organisation, som findes i 160 af verdens lande, og ikke bare er den hvide mands organisation, men alle kontinenternes organisation.
Dabei trägt sie den berechtigten Interessen der Unternehmen an der Wahrung ihrer Geschäftsgeheimnisse RechnungEuroparl8 Europarl8
Den Trefarvede Flamme, som er det parti, jeg repræsenterer, har altid været tilhænger af de såkaldte "motorveje til søs", som Italien selv indførte for Middelhavets vedkommende allerede i første halvdel af sidste århundrede, og som med rette omhandles og genforeslås i hr. Racks betænkning i forbindelse med Marco Polo II-programmet.
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.Europarl8 Europarl8
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.