Fyrskib oor Duits
Fyrskib
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Feuerschiff
de
als Navigationshilfe dienendes Wasserfahrzeug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fyrskibe, havnesprøjter, opmudringsfartøjer, flydekraner og andre fartøjer, hvis hovedfunktion er en anden end selve sejladsen; flydedokke; bore- og produktionsplatforme, flydende eller til nedsænkning
Dämmert es lhnen jetzt?EurLex-2 EurLex-2
Kugelbake-lyset blev fra 1878 kun benyttet som reserve, da et fyrskib erstattede sømærket.
Sie sind wahnsinnig!WikiMatrix WikiMatrix
Det første fyrskib i nyere tid blev i 1732 udlagt ved Themsens flodmunding.
& Passive Benachrichtigung anzeigen, wenn Popup-Fenster blockiert werdenjw2019 jw2019
Point Lynas nord Morecambe fyrskib øst Alle arter Ubegrænset 10.
Ist das deiner?Das hast du also mit deinem Anteil der Beute gemachtnot-set not-set
Søgående fyrskibe, havnesprøjter, flydekraner og andre fartøjer, hvis hovedfunktion er en anden end selve sejladsen (ekskl. opmudringsfartøjer, bore- og produktionsplatforme, flydende eller til nedsænkning fiske- og fangstfartøjer og krigsskibe)
Sobald es dunkel ist, werden sie kommenEurLex-2 EurLex-2
Opmudringsfartøjer; fyrskibe, flydekraner; andre fartøjer
Nummer #ba (Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates) wird wie folgt geändertEurLex-2 EurLex-2
I mange år kunne skibe ved sejlads ind og ud af New Yorks havn tage bestik af fyrskibet Ambrose.
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass die vom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdenjw2019 jw2019
89.03 * Fyrskibe , havnesproejter , opmudringsfartoejer af enhver art , flydekraner og andre fartoejer , hvis hovedfunktion er en anden end selve sejladsen ; flydedokke ; bore - og produktionsplatforme , flydende eller til nedsaenkning * *
Angabe der betroffenen PartieEurLex-2 EurLex-2
Opmudringsfartøjer; fyrskibe, flydekraner andre fartøjer
Bericht über die Übereinstimmung mit den technischen VorschriftenEurLex-2 EurLex-2
Handlingen foregår på et fyrskib, hvor der opstår en konflikt mellem besætningen og en bande af kriminelle på flugt.
Kein Termin- Es ist ein Notfall!WikiMatrix WikiMatrix
(c) flydende enheder, som sædvanligvis ikke er bestemt til bevægelse, herunder: flydende moler og dokke, pontonramper, flydende hangarer til fartøjer, boreplatforme og lignende, fyrskibe
Wollen Sie Krieg?Eurlex2019 Eurlex2019
CPA 30.11.33: Opmudringsfartøjer; fyrskibe, flydekraner andre fartøjer
zur Genehmigung des gemeinsamen Weiterbestehens der im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. #/# als geschützte Ursprungsbezeichnung eingetragenen Bezeichnung Munster ou Munster-Géromé und der nicht eingetragenen, einen Ort in Deutschland bezeichnenden Bezeichnung Münster KäseEurLex-2 EurLex-2
I den senere tid har fyrskibe måttet vige pladsen til fordel for automatiske lystønder og lystårne. Det er metalkonstruktioner der minder om boretårne og er placeret i åben sø.
BLÄTTER FÜRGASENTLADUNGS-LICHTQUELLENjw2019 jw2019
89.03 * Fyrskibe , havnesproejter , opmudringsfartoejer af enhver art , flydekraner og
Aber die EU-Streitkräfte bestehen aus einer Kommandostruktur und Truppen und Ausrüstungen, die im Einzelfall entsprechend stationiert werden.EurLex-2 EurLex-2
c) flydende enheder, som sædvanligvis ikke er bestemt til bevægelse, herunder: flydende moler og dokke, pontonramper, flydende hangarer til fartøjer, boreplatforme og lignende, fyrskibe
Und die von Ihnen erwähnten $#?Eurlex2019 Eurlex2019
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.