Squaw oor Duits

Squaw

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Squaw

in den heute ausgestorbenen östlichen Algonkin-Sprachen Neuenglands das Wort für „Frau“

Hun bliver den rigeste squaw i hele reservatet.
Damit ist sie die reichste Squaw im Reservat.

squaw

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

squaw

Hun bliver den rigeste squaw i hele reservatet.
Damit ist sie die reichste Squaw im Reservat.

voorbeelde

Olympiske Vinterlege, blev afholdt i 1960 i Squaw Valley, Californien, USA.
Die VIII. Olympischen Winterspiele wurden 1960 in Squaw Valley, USA, ausgetragen.

Når indianerne ender deres søgen efter en squaw... siger de bare et ord.
Wenn die Indianer ihre Suche nach einer Squaw beenden, sagen sie nur ein Wort.

Hvilken lille squaw har fået dit seje garn, Ponyboy?”
Welche schnuckelige kleine Squaw hat denn deinen scharfen Skalp erwischt, Ponyboy?

Min squaw lavede dem til alle børnene på bopladsen.
Meine Squaw machte eine für jedes Kind des Stammes.

End ikke gammel squaw kysse hår i ansigt.
Nicht mal alte Squaw küssen Haare im Gesicht.

Dick, har du knaldet en squaw?
Hey, Dick, hast du wirklich mal ' ne Squaw gepimpert?

Ikke når de søger squaw.
Nicht, wenn sie sich eine Squaw aussuchen.

Legetøj til børnene, kamme til squawernes hår – alt sammen af de her knogler.
Spielzeuge für die Kleinen, Kämme für das Haar der Squaws– alles aus diesen Knochen.

Dygtig squaw.
Eine wird deine Frau werden, eine gute Squaw.

Han vil ryste sin dyne som squawen har påbudt ham.
Er wird sein Bettzeug ausschütteln, wie die Squaw ihn geheißen.

Kan lille squaw godt lide de unge mænd?
Die kleine Squaw mag junge Krieger, was?

Og har han, så bruger han den til at købe perler med hjem til sin squaw.
Und wenn er welche hat, kauft er Glasperlen für seine Squaw.

100 for en kriger, 50 for en squaw og 10 for et barn.
Hundert für einen Krieger, 50 für eine Squaw, 10 für ein Kind.

Hun bliver den rigeste squaw i hele reservatet.
Damit ist sie die reichste Squaw im Reservat.

Måske gifter en af squawerne sig med dig.
Vielleicht heiratet dich eine Squaw.

Han har ti heste, en squaw.
Er hat zehn Pferde, eine Squaw.

Jeg ville være din squaw i en rædselsfuld wigwam.
Ich wär bloß deine Squaw – in irgendeiner fürchterlichen Absteige.

Hvert eneste sted kom en gammel squaw hen og nev mig i benet så jeg fik blå mærker.
An jedem Halt kam eine alte Squaw rüber und kniff mich so grob ins Bein, dass ein Bluterguss blieb.