Store søer oor Duits
Store søer
da
Store søer (Nordamerika)
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Große Seen
da
Store søer (Nordamerika)
Næste punkt på dagsordenen er Kommissionens redegørelse om situationen i området omkring De Store Søer.
Nach der Tagesordnung folgt die Erklärung der Kommission zur Lage in der Region der Großen Seen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Store Søer
VertraulichkeitEurlex2019 Eurlex2019
om forlængelse af mandatet for Den Europæiske Unions særlige repræsentant for De Store Søers Område i Afrika
Ich will Chaosoj4 oj4
om ændring og forlængelse af mandatet for Den Europæiske Unions særlige repræsentant for De Store Søers Område
Wenn ein Teilnehmer zusagt, eine in den Verfahren nach den Artikeln # bis #, # und # mitgeteilte öffentliche Unterstützung zu gewähren, unterrichtet er die übrigen Teilnehmer, indem er das Aktenzeichen der Mitteilung auf dem Formblatt #c des Gläubigermeldeverfahrens (CRS) vermerktEurLex-2 EurLex-2
- af Republikken Ugandas repræsentant, om situationen i området omkring De Store Søer (APP/3136)
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungEurLex-2 EurLex-2
Fragtomkostninger: De Store Søer-Rotterdam
Verdammte ScheißeEuroParl2021 EuroParl2021
- Zaire og området omkring De Store Søer i Afrika
Bei der Festsetzung der Größe eines Branchenverbands ist zu berücksichtigen, dass der angeschlossene Entkörnungsbetrieb ausreichende Mengen nicht entkörnter Baumwolle beziehen können mussEurLex-2 EurLex-2
Ifølge oplysninger fra WRFB udgør de store søer meget vigtige områder for vilde havørreder.
Tut mir LeidEurLex-2 EurLex-2
De store søer.
Hinweise auf ärztliche Soforthilfe oder SpezialbehandlungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Store Søers Område er omfattet af en af de største og dyreste fredsbevarende operationer i verden.
Das mit den Prüfungen beauftragte Personal muß folgendes besitzenEurLex-2 EurLex-2
Sauquillo og Pons om Rådets aktioner vedrørende krisen i området omkring De Store Søer
Im Bezugszeitraum investierte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft rund # Mio. EUR hauptsächlich in Anlagen und Maschinen (rund # %) sowie Forschung und Entwicklung (# %EurLex-2 EurLex-2
De Store Søers Område (varighed #-#; samlet budget: # EUR
Ich komme wieder, wenn das Mittel wirktoj4 oj4
Pojezierze Kaszubskie har en varieret postglacial topografi karakteriseret ved talrige små og store søer
Kofinanzierung in Höhe von # % der Prämien für die Versicherung von Aussaat und Ernte gegen die Gefährdung durch Hagel, Brand, Blitzschlag, Fröste im Frühling, Sturm und Überschwemmungoj4 oj4
Den regionale krise i De Store Søers Område
die Variable fvc_id aus zwei separaten Teilen besteht, einer host-Variablen und einer id-Variablen, und die kombinierten Werte der beiden Teile sicherstellen, dass die fvc_id nur für eine FMKG giltEuroParl2021 EuroParl2021
Aktivitet: Intensivt fiskeri af lavværdifisk vil medføre, at fiskebestandene i de store søer, der lider af eutrofiering, reduceres.
Ja heißt Glocke, nein, keine GlockeEurLex-2 EurLex-2
- hvor vandvoluminet er signifikant inden for vandområdedistriktet, herunder store søer og reservoirer
Es geht nicht an, dass dieses Parlament der Kommission in einem Jahr am Vorabend der nächsten Europawahlen, ohne auch nur im Geringsten zu zögern, wieder einmal Entlastung erteilt, wenn die Kommission offensichtlich nicht alles in ihrer Macht Stehende unternommen hat, um die Situation zu verbessern.EurLex-2 EurLex-2
Lejesoldater i området ved de store søer i Afrika
Heute stehen die Sterne besonders günstigEurLex-2 EurLex-2
Evaluering af EU's humanitære bistandsoperation i regionen De Store Søers Område i Afrika, 2013-2017
Mit Hilfe der nachstehenden Vorschriften und Empfehlungen soll sichergestellt werden, dass das Reifenrollgeräusch durch die Auslegung des Prüffahrzeugs nicht wesentlich beeinflusst wirdEurlex2019 Eurlex2019
Pojezierze Kaszubskie har en varieret postglacial topografi karakteriseret ved talrige små og store søer.
Wie sehen die entsprechenden Zahlen anderer Länder der Eurozone aus?EurLex-2 EurLex-2
EN STRATEGISK RAMME FOR DE STORE SØERS OMRÅDE
Die Kommission legt nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren Folgendes festEurLex-2 EurLex-2
- hvor vandvoluminet er signifikant inden for vandområdedistriktet, herunder store søer og reservoirer
die Wahrscheinlichkeit und das Ausmaß jedes geltend gemachten Effizienzgewinns; undEurLex-2 EurLex-2
Næste punkt på dagsordenen er Kommissionens redegørelse om situationen i området omkring De Store Søer.
Typen hat' s wirklich gegebenEuroparl8 Europarl8
1089 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.