matematisk formel oor Duits

matematisk formel

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

formel

En algoritme i betydningen en matematisk formel er i sig selv ikke patenterbar nogen steder i verden.
Algorithmen im Sinne einer mathematischen Formel an sich können nirgendwo auf der Welt patentiert werden.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Matematisk formel

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Formel

naamwoord
de
mathematische Notion zur besseren Darstellung von Berechnungen
En algoritme i betydningen en matematisk formel er i sig selv ikke patenterbar nogen steder i verden.
Algorithmen im Sinne einer mathematischen Formel an sich können nirgendwo auf der Welt patentiert werden.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Kurvens matematiske formel og dataenes goodness-of-fit til kurven beskrives.
EMA/AD/#: (Wissenschaftlicher) Administrator (m/w), Produktdatenverwaltung (ADEurLex-2 EurLex-2
Den matematiske formel beregner den prisgrænse, under hvilken bud bliver udelukket fra yderligere evaluering.
Sie glauben selbst, dass sie SG- # sindEurLex-2 EurLex-2
- Kurvens matematiske formel og dataenes goodness-of-fit til kurven beskrives.
Er schickt eine Limo für Mohammed, damit er sich mit ihm ausserhalb der Stadt treffen kannEurLex-2 EurLex-2
I bilag VI gives en forklaring på den matematiske formel, der anvendes til beregning af MPR.
Und sie kann so leben?not-set not-set
En matematisk formel kan nemlig implementeres på mange forskellige måder.
Wir lassen alle überwachenEurLex-2 EurLex-2
53 – Jf. den nye matematiske formel, som er fastsat i artikel 45b i loven, som ændret.
Dieser zugelassene Lagerinhaber oder dieser registrierte Empfänger bleiben für die Übermittlung der Eingangsmeldung nach Artikel # Absatz # verantwortlichEurLex-2 EurLex-2
Kurvens matematiske formel og dataenes goodness-of-fit til kurven beskrives
Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von # Millionen EUR und Zahlungsermächtigungen in Höhe von #,# Millionen EUR für das Programm Marco Polo vorgesehen wareneurlex eurlex
Spørgsmål # af Antonios Trakatellis: Tildeling af offentlige kontrakter ved brug af en matematisk formel: Omgåelse af konkurrencereglerne
Das müssen Sie selbst lösenoj4 oj4
Kommissionen havde en skønsbeføjelse ved fastsættelsen af bødestørrelsen, og var ikke bundet af en præcis matematisk formel.
Er hing an einer kleinen SilberketteEurLex-2 EurLex-2
Side 62, bilag VII, den matematiske formel i punkt 1, litra c), nr. ii) skal læses sådan:
Antrag auf getrennte AbstimmungEurLex-2 EurLex-2
Det er netop tilfældet i ÜLTS, som anvender følgende matematiske formel:
& kword; sucht in der Standardeinstellung nach einer genauen Übereinstimmung mit dem gesuchten Text. & kword; kann mit einem Muster, oder einem Satz von Regeln, nach übereinstimmendem Text suchenEurLex-2 EurLex-2
Forklaringen på, hvorledes MPR beregnes, herunder den matematiske formel, gives i bilag IX.
Ich meinesolche Sachen sind heiligEurLex-2 EurLex-2
- hvis den kvantitative bestemmelse er baseret paa en ikke-lineaer kalibreringskurve, den matematiske formel, som beskriver kalibreringskurven;
Die Gemeinschaftshilfe kann folgende Formen annehmenEurLex-2 EurLex-2
Resultatet var uundgåeligt, så stramt og præcist som en matematisk formel.
Grönland begründet ihren Antrag mit den zu bestimmten Zeiten des Jahres unzureichenden Versorgungsquellen für Garnelen mit UrsprungseigenschaftLiterature Literature
I den tredje fase blev der anvendt en matematisk formel til tildeling af point til de forskellige tilbud.
Es gibt verschiedene ModelleEurLex-2 EurLex-2
Forklaring på, hvorledes beregning af MPR foretages, herunder den matematiske formel, gives i bilag IX.
Sie wollte bloß nach Hauseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SAGSOEGEREN HAR ENDELIG UDTRYKT SIN STILLINGTAGEN I FOELGENDE MATEMATISKE FORMEL :
Vorabentscheidungsersuchen- Juzgado de lo Social Único Algeciras- Auslegung der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Oktober # zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Schutz der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers (ABl. L #, S. #) in der durch die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. September # (ABl. L #, S. #) geänderten Fassung- Umfang der von der Garantieeinrichtung gewährten Garantie- Abfindung bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses- Nationale Regelung, wonach diese Abfindung auf einem Urteil oder einer Verwaltungsentscheidung beruhen muss- Unmittelbare Wirkung der geänderten Richtlinie im Fall einer zwischen dem Zeitpunkt des Inkrafttretens der Richtlinie #/# und dem Ablauf der Umsetzungsfrist dieser Richtlinie erklärten ZahlungsunfähigkeitEurLex-2 EurLex-2
Om: Matematisk formel
Das geht dich nichts an, DaniEurLex-2 EurLex-2
Matematisk formel.
Ich kam hierher um einen Job zu erledigen, und alle haben auf mich gezähltEurLex-2 EurLex-2
- den matematiske formel, som beskriver kalibreringskurven
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass den betroffenen Drittstaatsangehörigen, die nicht über ausreichende Mittel verfügen, die Mittel zur Sicherstellung ihres Lebensunterhalts gewährt werden und sie Zugang zu medizinischer Notversorgung erhaltenEurLex-2 EurLex-2
Tilskuddet til kandidatlandene beregnes ved at anvende en matematisk formel på tilskuddene til de 18 lande.
Trichlorethylen (CAS-NrEurLex-2 EurLex-2
381 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.