musikterapi oor Duits

musikterapi

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Musiktherapie

naamwoordvroulike
Du skal til musikterapi nu.
Du musst zur Musiktherapie.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kulturelle arrangementer med henblik på musikterapi med fysisk, psykologisk og kognitivt sigte
Äh... du weißt schon, immer dasselbetmClass tmClass
Musikterapi, farveterapi, luftterapi, aromaterapi
Komm zurück!tmClass tmClass
Fysisk terapi og musikterapi med fysisk, psykologisk og kognitivt sigte
Ja, aber es ist geschehen, also wie gehen wir damit um?tmClass tmClass
Men Diego vil gerne blive hængende i sin musikterapi.
Von der norwegischen Regierung vorgeschlagene ÄnderungenLiterature Literature
Musikterapi og rådgivning i forbindelse hermed
das Gebiet IrlandstmClass tmClass
Musikterapi
Für das Heben von Personen oder von Personen und Gütern bestimmte Maschinen müssen über ein Aufhängungs- oder Tragsystem für den Lastträger verfügen, das so konstruiert und gebaut ist, dass ein ausreichendes allgemeines Sicherheitsniveau gewährleistet ist und dem Risiko des Abstürzens des Lastträgers vorgebeugt wirdtmClass tmClass
Apparater til musikterapi
Sperr die Brücke und schick Hubschrauber hintmClass tmClass
Tjenesteydelser, der omfatter fysioterapeutisk virksomhed og virksomhed inden for områder såsom hippoterapi, Optometriske tjenesteydelser, Hydroterapi, Afhjælpende massage, Bevægelsesterapi, Logopædisk terapi, Homøopati, Akupunkturvirksomhed, Hundeterapi, sanseintegration, træning af hørelsen, danseterapi, Musikterapi, Kraniosakral terapi, enzymterapi
Dies kann daher als Indikator dafür gewertet werden, dass diese Tätigkeit dem Wettbewerb unmittelbar ausgesetzt isttmClass tmClass
Musikterapi
bringt seine Empörung über die Inhaftierung der Vorsitzenden der Oppositionspartei Unity for Democracy and Justice (UDJ), Birtukan Midekssa, zum Ausdruck und fordert ihre unverzügliche und bedingungslose FreilassungtmClass tmClass
Rådgivning og tjenesteydelser vedrørende forskellige terapier til især, men ikke begrænset til unge og voksne med udviklingsproblemer, inklusive, men ikke begrænset til psykoterapi, familieterapi, musikterapi, kreativ danseterapi, psykomotorisk terapi og medicinterapi
Möchten Sie einen Tabulator umwandeln, so setzen Sie den Mauszeiger auf den umzuwandelnden Tabulator und rufen das Kontextmenü auftmClass tmClass
Fysioterapi, ergoterapi, balneo-, hydro, tale- og musikterapi samt smertebehandling
Steuerung offlinetmClass tmClass
Aroma-, thalasso-, balneo-, farve- og musikterapier, indeholdt i klasse 44
Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # und Titel IIItmClass tmClass
Lægetjenester, pleje, sundhedstjenester, telemedicinvirksomhed, psykoterapi, socioterapi, somatoterapi, psykoanalyse, psykiatri, psykologi, terapi og psykoterapi, psykoterapivirksomhed, psykoanalysevirksomhed, professionel rådgivning vedrørende psykoterapi og psykoanalyse, musikterapi, kunstterapi, somatoanalysevirksomhed, psyko-socio-somatoterapivirksomhed
UntersuchungentmClass tmClass
Som led i afvaenningen af narkomaner anvendes naesten altid psyko-terapeutiske og samfundsrehabiliterende aktiviteter saasom kunst- og musikterapi, psykodramaer, vaerksteder osv.
Frauen im gebärfähigen Alter müssen während der Behandlung eine adäquate Verhütungsmethode anwendenEurLex-2 EurLex-2
Lægehjælp inden for diagnostik, holistisk medicin og komplementær medicin, naturmedicin, homøopati, akupunktur og musikterapi
Und ich denke, das gefällt mir darantmClass tmClass
Du skal til musikterapi nu.
Beim Haushalt geht es um Solidarität, Kohäsion und Wettbewerbsfähigkeit einer erweiterten Union, nicht um Wohltätigkeit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparater til transmission og gengivelse af lyd til behandling med musikterapi
Ich wollte dich gerade anrufentmClass tmClass
Alle ovennævnte tjenesteydelser i forbindelse med medicin og musikterapi til fysiske, psykologiske og kognitive
Diese Mittel dienen ferner zur Deckung der Kosten des Austauschs von Personal zwischen dem Amt des Europäischen Datenschutzbeauftragten und dem öffentlichen Dienst der Mitgliedstaaten und der EFTA-Länder, die Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) sind, sowie internationalen OrganisationentmClass tmClass
Behandlingsapparater til musikterapi
Vorgelagerte Märkte (von BarcoVision verkaufte SensorentmClass tmClass
Musikterapi med fysisk, psykologisk og kognitivt sigte
Sie woIIen Iieber erfrieren?tmClass tmClass
Behandling af personer med terapeutiske teknikker såom aromaterapi, farveterapi, thalassoterapi, terapi med æteriske olier, terapi ved hjælp af harmoniterapi og musikterapi
EndbestimmungslandtmClass tmClass
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.