smagsforstærker oor Duits
smagsforstærker
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Geschmacksverstärker
Der er ikke givet godkendelse for fødevaretilsætningsstoffer, der har en funktion som farvestof, sødestof eller smagsforstærker.
Kein Lebensmittelzusatzstoff wird in der Funktion als Farbstoff, Süßungsmittel oder Geschmacksverstärker zugelassen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) tilsatte kunstige smagsforstærkere E 620-650 som defineret i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1333/2008 ( 4 ).
Siehst du, wie brutal du bist?Bist du auf deine Weise aucheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), nemlig sojasauce, østerssauce, chilisauce og sauce til kinesisk madlavning, krydderier, råis, smagsstoffer, smagsforstærkere, peber, dressinger, mayonnaise, sukker, naturlige sødemidler
Sie betreffen unter anderemtmClass tmClass
Kun som smagsforstærker, undtagen til foie gras, foie gras entier og blocs de foie gras, libamáj, libamáj egészben og libamáj tömbben
Telekommunikationsausrüstung für das Zentrumeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sukker, smagsforstærkere til næringsmidler (dog ikke æteriske olier)
Die Knarre, die er mir zeigte, war eine #er MagnumtmClass tmClass
Der er ikke givet godkendelse for fødevaretilsætningsstoffer, der har en funktion som farvestof, sødestof eller smagsforstærker.
Dort hast du sieEurLex-2 EurLex-2
De animalske smagsforstærkere skal være fremstillet i overensstemmelse med bilag XIII, kapitel III.
Couscous, auch zubereitetEurLex-2 EurLex-2
Anlæg til fremstilling af foder til selskabsdyr : et anlæg, der fremstiller foder til selskabsdyr eller tyggepinde/tyggeben eller animalske smagsforstærkere, og hvor der ved fremstillingen heraf anvendes visse animalske biprodukter
Sie haben ein nettes LächelnEurLex-2 EurLex-2
for animalske smagsforstærkere, som sendes til EU eller i transit gennem EU (2) med henblik på fremstilling af foder til selskabsdyr
Wenn ich es jetzt bekannt gebe, beschwert sich die Oberschwester in WashingtonEurLex-2 EurLex-2
Animalske smagsforstærkere til fremstilling af foder til selskabsdyr
Decks im Bereich von Winden undPollern sowie Gangborde, Maschinenraumböden, Podeste, Treppen und die Pollerdeckel in den Gangborden müssen rutschsicher seinEurlex2019 Eurlex2019
Kun som smagsforstærker til produkter, der er energireducerede eller uden tilsat sukker
Der Junge ist völlig verrücktEurLex-2 EurLex-2
KAPITEL XIV Særlige krav for animalske smagsforstærkere til fremstilling af foder til selskabsdyr
Benzylbromid (CAS-NrEurLex-2 EurLex-2
— følgende afledte produkter, fremstillet i overensstemmelse med kravene i denne forordning: mælk og mælkebaserede produkter, gelatine, hydrolyseret protein, ægprodukter, kollagen, blodprodukter som omhandlet i bilag X, kapitel II, afsnit 2, forarbejdet animalsk protein, herunder fiskemel, afsmeltet fedt, fiskeolie, dicalciumphosphat, tricalciumphosphat og animalske smagsforstærkere
Auf Attentate der sogenannten Kosovo-Befreiungsarmee UCK folgte dann eine gewaltsame Antwort seitens der serbischen Sicherheitskräfte.EurLex-2 EurLex-2
»Smagsforstærkere«: stoffer, der forstærker en fødevares smag og/eller lugt.
Die Richtlinie gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit den folgenden AnpassungenEuroParl2021 EuroParl2021
Alle undtagen konserveringsmidler, antioxidanter, surhedsregulerende midler, smagsforstærkere, stabilisatorer og emballagegas
Um dies sicherzustellen, und mit Blick auf eine maximale Ausschöpfung des Kontingents sollte die Sicherheit nur auf Vorlage eines Beförderungspapiers gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# freigegeben werdenEurLex-2 EurLex-2
Kun som smagsforstærker og kun til fedtstofgruppe B og C i bilag XV til forordning (EF) nr. 1234/2007
BLÄTTER FÜR GASENTLADUNGS-LICHTQUELLENEurLex-2 EurLex-2
Kun til vegetabilske proteinprodukter og kun som smagsforstærker
Lassen Sie mich noch eine abschließende Bemerkung machen: Ich bin davon überzeugt, dass die Europäische Union die Glaubwürdigkeit des Erweiterungsprozesses weiterhin wahren muss.EurLex-2 EurLex-2
Kun som smagsforstærker sammen med tilsat sukker eller tilsatte polyoler
Hallo, Herr MaineEurLex-2 EurLex-2
Kun som smagsforstærker
Ich hab alles unter Kontrolle.Bin ziemlich sicherEurLex-2 EurLex-2
Kun som smagsforstærker, undtagen til kosttilskud i form af sirup
Informationen und Empfehlungen im Hinblick auf Maßnahmen vor der Verschreibung von Moxifloxacin werden in den Abschnitten Gegenanzeigen und Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung der Zusammenfassung der Merkmale der Arzneimittel und der Packungsbeilage behandeltEuroParl2021 EuroParl2021
For så vidt angår animalske smagsforstærkere fremstillet af fiskemateriale, de tredjelande, der er opført i bilag II til beslutning 2006/766/EF.
Die Klasse kann gehenEurLex-2 EurLex-2
[KAPITEL 3(E)Sundhedscertifikatfor animalske smagsforstærkere, som sendes til EF eller i transit gennem (2) EF med henblik på fremstilling af foder til selskabsdyrLANDVeterinærcertifikat ved import til EUDel I: Nærmere oplysninger om sendingenI.1.
Telekommunikationsausrüstung für das ZentrumEurLex-2 EurLex-2
Salt er traditionelt blevet brugt som konserveringsmiddel og som smagsforstærker.
Kee, ist alles in Ordnung?EurLex-2 EurLex-2
Kun til ikke-alkoholholdige aromatiserede drikkevarer på basis af vand og kun som smagsforstærker
Was belastet dich?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.