CIM (Common Information Model) oor Grieks
CIM (Common Information Model)
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Κοινό μοντέλο δεδομένων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denne delpost dækker CIM, som drives af alle kontanthåndterende virksomheder (1) (2)
Κυρία Πρόεδρε, θέλω να υποστηρίξω την πρόταση.EurLex-2 EurLex-2
Antal kundebetjente indskudsautomater (cash-in-machines (CIM))
Τριχωτός αρουραίοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
–Tillæg B – Kontrakt om international befordring af gods med jernbane (CIM)
Από την άλλη ο μόνος μάρτυρας βρίσκεται σε κώμα, βαθμού # στην κλίμακα της ΓλασκόβηςEurlex2019 Eurlex2019
Samtlige eksemplarer af CIM-fragtbrevet afleveres til brugeren.
Ωραία, γαμάταEurLex-2 EurLex-2
Anvendelse af CIM-SMGS-fragtbrevet
Μην μου πεις ότι το Τάρντις έφυγε;- ΕντάξειEurLex-2 EurLex-2
eksemplar 2 og 3 af CIM-fragtbrevet.
Ευχαριστώ που βοηθήσατε ένα κορίτσιEurLex-2 EurLex-2
CIM-fragtbrevet gælder som angivelse til fællesskabsforsendelse
Με ακούς; Είπα, Βγες έξω αν δεν θες να περάσεις την νύχτα στην φυλακή!eurlex eurlex
T2CIM | = | Varer, med fællesskabsstatus, som transporteres på grundlag af et forsendelsesdokument CIM eller et TR-transportdokument.
' Η θα το κάνεις, ή θα περάσεις τη ζωή σου μέσα στη φυλακήEurLex-2 EurLex-2
på grundlag af et CIM-fragtbrev eller et TR-overleveringsbevis, der anvendes som forsendelsesdokument.
Αν θες να πηγαίνει ρoλόι πρέπει να ασχoλείσαι πoλύ...... και να έχεις τα κατάλληλα εργαλείαEurLex-2 EurLex-2
Denne fritagelse gælder dog ikke for CIM-fragtbreve for varer, hvorpå bestemmelserne ►M18 artikel 843 ◄ finder anvendelse.
Η Επιτροπή θα συμμετέχει σε αυτές τις συνεδριάσειςEurLex-2 EurLex-2
Punkt 6 på dagsordenen — delvis revision af de fælles CIM-regler — generalsekretærens rapport
Βέβαια.Είναι από την καινούρια ανοιξιάτικη γραμμήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) Elfs tre (3) bestyrelsesposter i CIM
Κάνω ότι θέλω όταν το θέλωEurLex-2 EurLex-2
Design og udvikling af edb-løsninger i et koncept med computer integrated manufacturing (CIM)
Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPARtmClass tmClass
Denne fritagelse gælder dog ikke for CIM-fragtbreve for varer, hvorpå bestemmelserne i artikel # til # finder anvendelse
Όχι στο κρεβάτι τουeurlex eurlex
Det tyske forskningsministerium yder ikke laengere tilskud paa CIM-omraadet (datamatstoettet produktion).
Έκθεση SIMPSON A#-#/#- ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΨΗΦΙΣΜΑEurLex-2 EurLex-2
De forskellige eksemplarer af CIM-fragtbrevet og deres anvendelse
Αυτά που συζητούν οι μεγάλοιEurLex-2 EurLex-2
Anvendelse af CIM-fragtbrevet
Από κοινού, κατά περίπτωση, με τις άλλες ενισχύσεις που χορηγούνται από το κράτος, δημόσιους φορείς ή όργανα της τοπικής αυτοδιοίκησης, αλλά και καταβάλλοντας μέριμνα για την απαρέγκλιτη τήρηση των ορίων που καθορίζονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# σε περίπτωση σώρευσης των ενισχύσεων, στόχος του εν λόγω πλέγματος ρυθμίσεων είναι να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη της βιολογικής γεωργίας στο συγκεκριμένο γεωγραφικό διαμέρισμαEurLex-2 EurLex-2
Punkt 11 på dagsordenen — Delvis revision af de fælles CIM-regler — generalsekretærens rapport
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟ∆ΕΣΜΕΥΣΗ ΠΑΡΤΙ∆ΩΝ ΣΤΟΝ ΕΟΧ, ΕΦΟΣΟΝ ΕΙΝΑΙ ∆ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gældende bestemmelser om erstatninger til jernbanefragtkunder i CIM-bilaget til COTIF [7] stimulerer ikke effektivt en kvalitetsforbedring.
Ξέρεις, είμαι σίγουρη...... πως τα πράγματα θα φτιάξουνEurLex-2 EurLex-2
De ladelister, der er vedlagt CIM-fragtbrevet, udgør en integrerende del heraf og har samme retsvirkning.
Χάρις έχουμε δουλειά.- Ο θάνατος είναι κάτι σοβαρό και μόνιμοEuroParl2021 EuroParl2021
T2CIM= Varer, med fællesskabsstatus, som transporteres på grundlag af et forsendelsesdokument CIM eller et TR-transportdokument.
Στις ενστάσεις υποστηριζόταν επίσης ότι η καταχώριση της εν λόγω ονομασίας θαήταν αντίθετη προς το άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και θα έβλαπτε την ύπαρξη ονομασίας, εμπορικού σήματος ή προϊόντων τα οποία κυκλοφορούσαν νομίμως στην αγορά επί πέντε τουλάχιστον έτη πριν από την ημερομηνία δημοσίευσης που προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος # καθώς και ότι η προτεινόμενη προς καταχώριση ονομασία ήταν κοινήEurLex-2 EurLex-2
750 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.