Opkaldsstyring oor Grieks

Opkaldsstyring

Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks

πρόγραμμα διαχείρισης κλήσεων

voorbeelde

Talevirksomhed i forbindelse med telekommunikation, inklusive professionel opkaldsstyring, særlig muliggørelse, formidling og afbrydelse af konferencesamtaler og fjernsamtaler, afholdelse, mægling og viderestilling af telefonsamtaler, omstilling af opkald, besvarelse af opkald (Voice Mail-virksomhed), underretningsvirksomhed om modtagne meddelelser og mistede opkald, også via Session Initiation Protocol (SIP) og Voice-over-IP (VOIP)
Φωνητικές υπηρεσίες παρεχόμενες σε σχέση με τις τηλεπικοινωνίες, όπου περιλαμβάνεται η επαγγελματική διαχείριση τηλεφωνικών κλήσεων, ειδικότερα η επίτευξη, μετάδοση και τερματισμός τηλεδιασκέψεων και υπεραστικών κλήσεων, πραγματοποίηση, μεσιτεία και σύνδεση τηλεφωνικών συνδιαλέξεων, υπηρεσίες εκτροπής κλήσεων, υπηρεσίες αυτόματου τηλεφωνητή (υπηρεσίες φωνοταχυδρομείου), υπηρεσίες ειδοποίησης σε σχέση με τα ληφθέντα μηνύματα και τις μη απαντημένες κλήσεις στο σύνολό τους επίσης και μέσω πρωτοκόλλου έναρξης συνόδου (SIP) και VOIP (μετάδοσης φωνής μέσω πρωτοκόλλου Διαδικτύου)

Telefonbesvarelse og opkaldsstyring
Υπηρεσίες απάντησης απόντος συνδρομητή και υπηρεσίες διαχείρισης κλήσεων

Telefon- og opkaldsstyring for andre, inklusive brodannelse mellem telefonopkald
Υπηρεσίες διαχείρισης τηλεφωνικών κλήσεων για λογαριασμό τρίτων, όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες γεφύρωσης τηλεφωνικών κλήσεων

Software til opkaldsstyring
Λογισμικό ελέγχου κλήσεων

Applikationsudbydertjenester vedrørende software inden for opkaldsstyring og -routing, fangst, overvågning og rapportering af indgående og udgående kommunikation, indeholdt i klasse 42
Παροχέας υπηρεσιών εφαρμογών με λογισμικό στον τομέα της διαχείρισης και δρομολόγησης κλήσεων, της λήψης, παρακολούθησης και αναφοράς εισερχόμενων και εξερχόμενων επικοινωνιών, στη διεθνή κλάση 42

Computersoftware og Hardware til telefonsystemer, Computernetværk,Til anvendelse i netværksarkitekturer, til anvendelse i forbindelse med interface-funktionalitet og -integration, til etablering og omkobling af telefonforbindelser, til ydelse af telefoni møntet på telekommunikationsnetværk og med henblik på etablering og omkobling af netværksforbindelser, til systemintegration, til opkaldsstyring, Med henblik på fejlfinding
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και Υλικό για συστήματα τηλεφωνίας, Δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών,Για χρήση στην αρχιτεκτονική δικτύων, για χρήση στη διεπαφή και ενοποίηση, για τηλεφωνική μεταγωγή, για παροχή υπηρεσιών τηλεφωνίας για τηλεπικοινωνιακά δίκτυα και μεταγωγείς δικτύου, για ενοποίηση συστημάτων, για διαχείριση κλήσεων, Για τη διάγνωση βλαβών

Opkaldsstyring
Υπηρεσίες διαχείρισης κλήσεων

Telekommunikationsvirksomhed, nemlig elektronisk transmission af tale, data, tekst, grafik og video, tilvejebringelse af lyd- og videokonferencer, webkonferencer og samlet udsendelse af meddelelser og samlet IP-udsendelse af meddelelser, fremskaffelse af faciliteter og udstyr til lyd- og videokonferencer, webkonferencer samt opkaldsstyring i form af videresendelse og dirigering af opkald, dog ikke sådanne tjenesteydelser i forbindelse med telekommunikation via satellit
Υπηρεσίες τηλεπικοινωνίας, συγκεκριμένα, ηλεκτρονική μετάδοση φωνής, δεδομένων, κειμένου, γραφικών και βίντεο, παροχή οπτικοακουστικής τηλεδιάσκεψης, υπηρεσίες διάσκεψης μέσω του Παγκόσμιου Ιστού και υπηρεσίες ενοποιημένης μηνυματοδοσίας και ενοποιημένης μηνυματοδοσίας βάσει πρωτοκόλλου Διαδικτύου, παροχή εγκαταστάσεων και εξοπλισμού ηχοδιάσκεψης και βιντεοδιάσκεψης, υπηρεσίες διάσκεψης μέσω του Παγκόσμιου Ιστού και διαχείριση κλήσεων με τη μορφή προώθησης και δρομολόγησης κλήσεων, εκτός από τις υπηρεσίες αυτές στο σύνολό τους σε σχέση με τηλεπικοινωνίες μέσω δορυφόρου