god nat oor Grieks
god nat
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
καληνύχτα
Mine damer og herrer, jeg ønsker Dem en god nat.
Κυρίες και κύριοι, σας εύχομαι λοιπόν καληνύχτα.
καληνύκτα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En god nats søvn ville ikke være det værste.
Γαμώτο, Γκουέν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du må ha en god nat.
Abu Rusdan [γνωστός και ως α) Abu Thoriq, β) Rusdjan, γ) Rusjan, δ) Rusydan, ε) Thoriquddin, στ) Thoriquiddin, ζ) Thoriquidin, η) Toriquddin]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God nat, far.
Μίλησες για κάποιον πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God nat.
Σε καταλαβαίνω, και θέλω να ξέρεις ότι θα φροντίσω την κατάστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der er intet som en god nats søvn til at få udhvilet de små grå.
Συλλέγει κοχύλιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fru, god nat: anbefal mig til din datter.
Πληροφορίες για την ασθένεια, τις δυνατές θεραπείες με τα πλεονεκτήματα και τους κινδύνους τους, τα χαρακτηριστικά των δομών ή των επαγγελματιών που παρέχουν τις υπηρεσίες αυτέςQED QED
God nat, Rachel.
Μόλις τελειώσει η παράστασή μου, θα έρθω να σε βρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God nat, Janosz
Μεγάλε είσαι φοβερός!opensubtitles2 opensubtitles2
Glædelig Jul til alle! og god nat alle sammen!
Σύγκρουση συμφερόντωνopensubtitles2 opensubtitles2
Man kan ikke engang få sig en god nats søvn.
Οι πολίτες και προπαντός οι νέοι θα πρέπει να ευαισθητοποιηθούν και να αναπτύξουν το αισθητήριό τους όσον αφορά τα πολιτιστικά έργαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror bare, jeg skal have en god nats søvn.
' Οπως το πάρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God nat, Kate.
Με την επιφύλαξη της παραγράφου #, για τη μεταγωγή προσώπου η επανεισδοχή του οποίου πραγματοποιείται βάσει των υποχρεώσεων που αναφέρονται στα άρθρα # και #, απαιτείται η υποβολή αίτησης επανεισδοχής στην αρμόδια αρχή του προς ο η αίτηση κράτουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God nat, senator
Τελικός γύρος του Παγκόσμιου Πρωταθλήματος Ποδοσφαίρου, ομάδων ανδρώνopensubtitles2 opensubtitles2
God nat mine små kvidrende fugle.
Το παίρνω πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den var god, Nate.
Μέλος της ΕπιτροπήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak og god nat.
Σου είπα να τους πεις ν ' αφήσουν τα ραβδιάσπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God nat, Spock.
Θέμα: Θεμελιώδη δικαιώματα- Υπόθεση Giovanni PassannanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God nat
Πού είναι;- Εκεί πάνω, αδερφέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, god nat.
Τον επανατοποθέτησανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God nat, lillebror.
Ξέρεις κάτι; Θα ' πρεπενα έρθεις μαζί μας για δείπνο αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hav en god nat, Cole.
Σε λίγο θα πετάξουμε πάνω από την πόλη Μάτζολ- νιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, god nat.
Ο Νίαμ με μόλυνε με ΝανίτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved at få en god nats søvn.
Και τα δυο που εφερα μαζι μου, τα εκλεψαν οι κλεφτες στο ΣεργουντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
454 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.