solbær oor Grieks
solbær
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
φραγκοστάφυλο
De mest følsomme er appelsinsaft og rød frugtsaft (solbær, tranebær, jordbær).
Οι πλέον ευαίσθητοι είναι οι χυμοί πορτοκαλιού και οι κοκκινόχρωμοι χυμοί (φραγκοστάφυλο, βακκίνιο, φράουλα).
φραγκοστάφυλο μαύρο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
φραγκοστάφυλο μαύρο
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- ribs og solbær (Ribes specialis)
καλεί την Επιτροπή να τροποποιήσει αναλόγως την πρότασή της, σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος #, της Συνθήκης ΕΚ·EurLex-2 EurLex-2
273 litas (79 EUR)/ha areal med solbær, ribs og bær af Aronia
Τέτοιες αντιδράσεις μπορεί να είναι αλλεργικής φύσεωςEurLex-2 EurLex-2
Bær (solbær)
Τα πήγες πολύ ωραίαEurLex-2 EurLex-2
Solbær, frosne, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler: uden stilk
Δεν φέρθηκες καθόλου σωστάEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ribs og solbær (røde, hvide)
Είμαστε ΚαθολικοίEurLex-2 EurLex-2
081120 | –Hindbær, brombær, morbær, loganbær, ribs, solbær og stikkelsbær |
Ο σεβασμός των πνευματικών δικαιωμάτων προστατεύει το εισόδημα, που συντηρεί εκδηλώσεις υψηλής ποιότητας.EurLex-2 EurLex-2
Frugt, undtagen tranebær, solbær og ribs, hyldebær og frugt af jordbærtræ (24)
Τι λες για, ανταλλαγή το ένα με το άλλοeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hele produktet, efter at toppe og eventuelle stilke er fjernet og for ribs og solbær, frugter med stilke
Έλα να με βοηθήσεις με τη ζώνηEurLex-2 EurLex-2
Æblesaft, pære med æblesaft, kirsebær med æblesaft, solbær med æblesaft, æble med jordbærsaft, æble med gulerodssaft
Κοίτα τι κέρδισαtmClass tmClass
Rosévinene udfolder sig med delikate aromaer, som leder tankerne hen på solbær, eksotiske frugter eller citrusfrugter.
Ορίζονται τα εξήςEuroParl2021 EuroParl2021
Ribs, solbær og stikkelsbær, friske
B-# # #Κάλυψη των κινδύνων ασθενείας, ατυχήματος και επαγγελματικής νόσου και κάλυψη του κινδύνου ανεργίας και διατήρηση των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτωνEurLex-2 EurLex-2
Hindbær, brombær, morbær og loganbær, ribs, solbær og stikkelsbær, frosne
Πες την αλήθεια και ξέμπλεξεςEurLex-2 EurLex-2
Den specifikke restkoncentrationsdefinition af summen af captan og folpet gælder for kernefrugter, jordbær, hindbær, ribs og solbær, tomater og bønner; for andre produkter omfatter restkoncentrationsdefinitionen udelukkende captan.
Βλέπει καμιά τις ρώγες μουEurLex-2 EurLex-2
– Hindbær, brombær, morbær, loganbær, ribs, solbær og stikkelsbær:
Δεν επιδιώκεται διάλογος για τα ανθρώπινα δικαιώματα με τη Λευκορωσία• ωστόσο, πιστεύω ότι όχι μόνο οι προασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων σε αυτήν τη χώρα, αλλά και η ΕΕ ενδιαφέρονται γι' αυτό.EurLex-2 EurLex-2
Rødvine med den beskyttede geografiske betegnelse Playies Paikou er kendetegnet ved en kraftig rød farve med dyblilla nuancer og en aromatisk smag med noter af solbær, kirsebær og tomater med en antydning af peber.
Η παρέκκλιση που προβλέπεται στο άρθρο # εφαρμόζεται μόνον εφόσον ισχύουν μεταξύ της Τουρκίας και του Μαρόκου προτιμησιακοί κανόνες καταγωγής πανομοιότυποι με τους κανόνες καταγωγής που καθορίζονται στο πρωτόκολλο αριθ. # της συμφωνίας ΕΕ-Μαρόκου, ώστε να μπορεί να διευκρινιστεί ο χαρακτηρισμός των υφασμάτων που προέρχονται από την Τουρκία ως καταγόμενωνEurlex2019 Eurlex2019
Ribs, solbær og stikkelsbær, friske
Υπόθεση C–#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ης Φεβρουαρίου # [αίτηση του Hof van beroep te Antwerpen (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως]- Belgische Staat κατά N.V. Cobelfret (Οδηγία #/#/ΕΟΚ- Άρθρο #, παράγραφος #- Άμεσο αποτέλεσμα- Εθνική ρύθμιση αποσκοπούσα στην εξάλειψη της διπλής φορολόγησης των διανεμομένων κερδών- Έκπτωση του ποσού των εισπραχθέντων μερισμάτων από τη φορολογική βάση της μητρικής εταιρίας μόνο στο μέτρο που αυτή έχει πραγματοποιήσειφορολογητέα κέρδηEurLex-2 EurLex-2
Solbær, frosne, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler: i andre tilfælde
Και το χορτοκοπτικό μπορεί να σου χαλάσει ξανάEurLex-2 EurLex-2
– – I andre tilfælde, ikke tilsat sukker eller andre sødemidler, af andre råvarer end jordbær, solbær og hindbær
Δε μπορώ να κοιμηθώ στο αεροπλάνοEurLex-2 EurLex-2
Nedennævnte de minimis-mængde, under hvilken der ikke vil blive opkrævet told for de supplerende råvarer (kød, ost, æg og bær (frosne hindbær, frosne solbær og frosne jordbær), er på 3 %.
Είναι τόσο όμορφαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Solbær og ribs (røde, sorte og hvide)
Χαίρομαι που το ακούω. ’ κου όμωςEurLex-2 EurLex-2
Spiselige frugter, også kogte i vand eller dampkogte, frosne, også tilsat sukker eller andre sødemidler (undtagen jordbær, hindbær, brombær, morbær, loganbær, ribs, solbær, stikkelsbær, blåbær og tropiske frugter)
Θα με δείρει πολύ άσχημαEurLex-2 EurLex-2
Undersøgelsen viser, at importen af surkirsebær til EU-25 er af ringe betydning, og at import af solbær ikke finder sted.
Ξεσκεπάζει τον ΣατανισμόEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.