treenigheden oor Grieks
treenigheden
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
αγία τριάδα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Treenigheden
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Αγία Τριάδα
Det er en hån mod Treenigheden
Είναι ένας τρόπος των δαιμόνων να περιγελούν την Αγία Τριάδα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gennemførelse af Lissabon-strategiens målsætninger, en troværdig samhørighedspolitik og en finansiel ramme, der er tilpasset ambitionerne: en udelelig treenighed
Τον Φήλιξ τον μαχαίρωσαν στη γέφυραEurLex-2 EurLex-2
Hvad siger to kilder om treenigheden og De Kristne Græske Skrifter?
Για το λόγο αυτό η Εποπτεύουσα Αρχή ΕΖΕΣ επιθυμεί να ενθαρρύνει τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να απευθύνονται στις δημόσιες αρχές εφαρμογής του νόμου και να τις ενημερώνουν σχετικά με τις εικαζόμενες παραβιάσεις των κανόνων ανταγωνισμούjw2019 jw2019
Men ud fra visse optegnelser ser det ud til at de ikke havde den rette forståelse af sådanne læresætninger som treenigheden, sjælens udødelighed og helvede.
Ανασυντασσόμαστε για άλλη μια επίθεσηjw2019 jw2019
Arthur Weigall fremholder i sin bog The Paganism in Our Christianity [Hedenskabet i vor kristendom]: „Jesus Kristus nævner aldrig et sådant fænomen, og intetsteds i Det nye Testamente forekommer ordet ’treenighed’.“
Καθλίν, πραγματικά πιστεύω πως θα χρειαστείς την βοήθειά μουjw2019 jw2019
Lærer Bibelen at hver af de personer der siges at indgå i treenigheden er Gud?
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ελληνικής Δημοκρατίας που ασκήθηκε στιςjw2019 jw2019
Titlerne var korte og rammende: „Riget“, „Bøn“, „Vejen til livet“, „Treenigheden“, „Skærsilden“, „Hvorfor præsteskabet modarbejder sandheden“.
Γιατί, Έρικαjw2019 jw2019
De kan ikke forestille sig at blive viet til en treenighed eller blot en tredjedel af denne treenighed.
Γιατί έκανα εκείνες τις ηλίθιες διαφημίσειςjw2019 jw2019
11 Denne skelnen mellem Gud og Lammet Jesus Kristus kan ses helt frem til Bibelens sidste kapitel, hvor den store himmelske trone i det herlige ny Jerusalem ikke beskrives som tronen for en eller anden treenig gud, men som „Guds og Lammets trone.“
Eίμαι έτοιμος τώραjw2019 jw2019
Enten er Gud en treenig Gud, eller også er han det ikke.
Σε αγαπάμε, δικέ μουjw2019 jw2019
I fandt Treenigheden.
Ο σεβασμός των πνευματικών δικαιωμάτων προστατεύει το εισόδημα, που συντηρεί εκδηλώσεις υψηλής ποιότητας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesuitten Edmund Fortman siger: „De nytestamentlige forfattere . . . giver os intet formelt eller formuleret dogme om treenigheden, ingen eksplicit lære om at der i én Gud er tre ligestillede guddommelige personer. . . .
Αδελφέ Γουλιέλμοjw2019 jw2019
Berømt blandt de „hellige floder“ er den mægtige Ganges, der menes at flyde ud fra håret på Siva, en af guderne i hinduernes treenighed.
Ηλίθιο όνομαjw2019 jw2019
Men fordi Guds ord et sted siger at Gud sagde en bestemt ting, og et andet sted at den hellige ånd sagde det, bruger tilhængerne af treenighedslæren dette som bevis for at Gud og den hellige ånd er én gud, eller medlemmer af en treenighed.
Αν και δεν μπορείς να διαβάσεις τις σκέψεις της Μπέλαjw2019 jw2019
Fra Ægypten kom forestillingerne om en treenig guddom.“
Αυτοκίνητα οχήματα για τη μεταφορά εμπορευμάτωνjw2019 jw2019
Skal man tro på treenigheden?
Είναι ψεύτηςjw2019 jw2019
Andre er fælles om den gamle hedenske tro på triader, treenigheder og modergudinder.
Είναι αυτός τρόπος να τρως?jw2019 jw2019
4. myte: Gud er en treenighed Vagttårnet, 1/11/2009
Γιατί αποφάσισα να μπλέξω εγώ με αυτόjw2019 jw2019
De havde desuden en klar forståelse af opstandelsen og af hvad sjælen er, og kom også til klarhed over at kirkernes lære om helvede og treenigheden var helt fejlagtig.
Είναι εντάξει ξέρειςjw2019 jw2019
3:14, NW) Andre er af den opfattelse at Gud, Jesus og „den hellige ånd“ udgør en treenighed, og at Jesus i virkeligheden var både Gud og menneske mens han levede på jorden.
' Οχι, λάθος κάνειςjw2019 jw2019
De foretrækker at tilbede en navnløs Herre eller Gud og ærer en hedensk treenighed.
Από τη στιγμή που θα αρχίσει να λειτουργεί η Ανώτατη περιφερειακή σχολή δημόσιας διοίκησης, πρέπει οπωσδήποτε να συμμετάσχουν στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα εκπρόσωποι της περιφερειακής και τοπικής διοίκησης·jw2019 jw2019
Michael Servet stod anklaget for kætteri fordi han havde skrevet flere bøger der viste at kirkens lære om treenigheden var ubibelsk.
Έχω πολύ καιρό ν' ακούσω αυτή την ερώτησηjw2019 jw2019
(Prædikeren 9:5, 6, 10; Ezekiel 18:4, 20) Den befrier os for det babyloniske mysterium „den hellige treenighed“, som kristenheden fastholder.
Προσέγγιση ακριβείας κατηγορίας ΙΙ και άλλες πτητικές λειτουργίες κατηγορίας # εκτός προτύπωνjw2019 jw2019
Og The New Encyclopædia Britannica siger: „Hverken ordet treenighed eller læren om en sådan forekommer eksplicit formuleret i Det nye Testamente . . .
Κατά τον καθορισμό της δικής της στρατηγικής λογιστικού ελέγχου, η Επιτροπή εντοπίζει τα ετήσια προγράμματα τα οποία θεωρεί ικανοποιητικά με βάση τις υπάρχουσες γνώσεις για τα συστήματα διαχείρισης και ελέγχουjw2019 jw2019
7:9, 10) Der nævnes intet om at frelsen tilskrives en mystisk tredje person i en formodet „treenighed“, for den kristne menighed befatter sig ikke med denne kristenhedens fejlagtige trosopfattelse.
Θα έλεγα πιο πολύ σαν... γνωστοίjw2019 jw2019
En detaljeret behandling af dette emne findes i bogen Lad os ræsonnere ud fra Skrifterne, side 374-95 og 429-31, og i brochuren Skal man tro på treenigheden? Begge publikationer er udgivet af Vagttårnets Selskab.
Αλλά το έχω συνηθήσει, οπότεjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.