Hvide Nil oor Engels
Hvide Nil
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
White Nile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herfra strømmer vandet mod nord og danner Den Hvide Nil.
Chill out, manjw2019 jw2019
Herfra fortsætter den mod nord og kaldes på denne strækning Den Hvide Nil.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'jw2019 jw2019
Lad os begynde vor rejse ved Nilens udspring, eller rettere sagt, ved Hvide Nils udspring.
Really nice people toojw2019 jw2019
En stor del af Hvide Nil fordamper under den langsomme rejse gennem sumpene.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.jw2019 jw2019
Dens navn betyder ”Elefantsnabel”; mødet mellem Den Blå Nil og Den Hvide Nil danner faktisk tegningen af en snabel.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usLiterature Literature
Hvorfor kaldes floden Hvide Nil nogle steder, Blå Nil andre steder, og, fra byen Khartoum til Middelhavet, simpelt hen Nilen?
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withjw2019 jw2019
Efter cirka 2000 kilometer flyder Den Hvide Nil sammen med Den Blå Nil, som kommer fra Etiopiens højland mod øst.
My wife' s gone to bedjw2019 jw2019
Den Hvide Nil, som er en del af verdens længste flod, løber fra Uganda ind i Sudan gennem græssteppe, buskland, sumpområder og halvørken.
I' m taking a walkjw2019 jw2019
Fordi de ikke alle var klar over at de havde at gøre med to hovedfloder, nemlig Hvide Nil og Blå Nil, der undervejs flyder sammen og bliver til Nilen.
Find her before the police dojw2019 jw2019
„Ætiopiens [Kusj’] floder“ antages at have været Den Blå og Den Hvide Nil, der mødes i Khartoum, samt Atbara, der løber ud i Nilen syd for den femte katarakt. — Zef 3:10.
ACCOUNTING AND INVENTORYjw2019 jw2019
De gængse danske navne "Den Hvide Nil" og "Den Blå Nil" der bruges om flodens hovedvandmasser er afledt fra arabiske navne der tidligere kun blev anvendt om de sudanesiske strækninger der flyder sammen ved Khartoum.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossWikiMatrix WikiMatrix
Dette fænomen skyldes vinter- og forårsnedbøren (samt smeltevandet fra bjergene) i Ætiopien, der forvandler Den Blå Nil til en rivende strøm som tordner ned mod sammenløbet med Den Hvide Nil, medbringende næringsrigt slam fra det ætiopiske højland.
To the Mountain of Firejw2019 jw2019
Ved Khartoum, hvor de to Nile mødes, løses mysteriet med Hvide og Blå Nil.
That should keep them on the wrong trackjw2019 jw2019
Men da vi nærmer os Khartoum, befinder vi os pludselig ikke i en ørken men ved et frugtbart, kileformet landstykke, der kaldes El-Gezira. Dette område afgrænses mod vest af Hvide Nil og mod øst af Blå Nil, der strømmer ned fra Etiopien.
Look, we' il be finejw2019 jw2019
Onkel Nils er hvid i ansigtet selvom han arbejder ude det meste af året på markerne syd for Vrangbæk.
I am gratefulLiterature Literature
der henviser til, at tusindvis af mennesker ifølge FN er blevet dræbt og hundrede tusinder af mennesker er internt fordrevet af den nuværende krise i Sydsudan med omkring titusinder i FN-baser i hele landet med et presserende behov for basale sundhedsydelser, rent vand og bedre sanitære forhold; der henviser til, at antallet af sydsudanesere, der søger ly i Uganda og Etiopien, er steget dramatisk; der henviser til, at mindst 200 civile den 14. januar 2014 druknede i en færgeulykke på Hvide Nil-floden, da de flygtede fra kampene i byen Malakal;
Raise a hundredEurLex-2 EurLex-2
Jeg har set udspringene fra Nilen, og stammer af indfødte ingen hvid mand havde set før
Employed personsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1500 km til Khartoum i Sudan, hvor den løber sammen med den større Hvide Nil.
privatisation and enterprise reform; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regionen har ingen kyst, men Den Hvide Nil løber tværs igennem Juba og Sydsudan.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herfra løber vandet videre som en del af den hvide Nil ind i Nordsudan.
That' s a startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regionen har ingen kyst, men Den Hvide Nil løber tværs igennem Juba og Sydsudan.
May I ask your name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den flyder omkring 1600 km, før den mødes med Den Hvide Nil ved Khartoum i Sudan og danner Nilen.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den flyder omkring 1600 km, før den mødes med Den Hvide Nil ved Khartoum i Sudan og danner Nilen.
Deep breathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den flyder omkring 1600 km, før den mødes med Den Hvide Nil ved Khartoum i Sudan og danner Nilen.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.