fri form oor Engels

fri form

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

free form

adjektief

Hydrogen findes ikke i fri form i naturen.
Hydrogen does not exist in nature in free form.

voorbeelde

50 VÆGTPROCENT FRUCTOSE I FRI FORM ELLER I FORM AF SACCHAROSE |
50 % BY WEIGHT OF FRUCTOSE, UNCOMBINED OR IN THE FORM OF SUCROSE |

Polymermaterialer til frembringelse af tredimensionelle dele på basis af digitale data i en fremstillingsproces i fri form (halvforarbejdet)
Polymeric materials used to create three-dimensional parts from digital data in a freeform fabrication process (semi-processed)

Markering (fri form
Selection (Free-Form

Hydrogen findes ikke i fri form i naturen.
Hydrogen does not exist in nature in free form.

Maskiner inden for smedeindustrien, nemlig ikke-spåntagende formgivning, maskiner til sænksmedning og smedning i fri form
Machines for the forging industry, namely for non-cutting shaping, drop forging machines and free form forging machines

ENERGIBEVÆGELSE I FRI FORM Den næste øvelse virker kraftigt i forbindelse med selvhelbredelse.
Free-Form Energy Movement The next exercise is potent for self-healing.

Hydrogen findes ikke i fri form i naturen
Hydrogen does not exist in nature in free form

En rapsodi er et musikstykke der i forskellige afsnit er kendetegnet af en ret fri form.
A rhapsody is a musical piece distinguished in various sections by a spirit of freedom.

Klor er også et dramatisk grundstof i fri form.
Chlorine is also a dramatic element on its own.

Hver uge kan du lave Energikontakt gennem hele kroppen og Energibevægelse i fri form.
Weekly, use the Full-Body Energy Connection and Free-Form Energy Movement.

fastsaettelsen af en maksimal koncentrationsgraense for benzen i fri form goer det muligt at fjerne denne risiko;
Whereas the fixing of a maximum concentration limit of benzene in the free state enables these hazards to be excluded;

Polymere materialer til frembringelse af tredimensionelle dele på basis af digitale data i en fremstillingsproces i fri form
Polymeric materials used to create three-dimensional parts from digital data in a freeform fabrication process

Markering (fri form) (M
Selection (Free-Form) (M

50 VÆGTPROCENT FRUCTOSE I FRI FORM ELLER I FORM AF SACCHAROSE
50 % BY WEIGHT OF FRUCTOSE, UNCOMBINED OR IN THE FORM OF SUCROSE

Vi var første gang inde på denne type energibevægelse i fri form i kapitel 1 med historien om Keith.
We first discussed this type of free-form movement in chapter 1, with the story of Keith.

Indholdet af flygtige syrer er syrer tilhørende eddikesyrens homologe række, der findes i vinen i fri form og som salte.
The volatile acidity is formed from the acids of the acetic series present in wine in the free state and combined as a salt.

De forekommer i fri form eller som emission af nanopartikler i en matrix bestående af andre materialer som f.eks. kompositmaterialer.
They occur in free form or as nanoparticle emissions in a matrix of other materials, such as composites.

Prægepressere, valseværker, Værktøjsmaskiner, Maskiner inden for smedeindustrien, nemlig ikke-spåntagende formgivning, maskiner til sænksmedning og smedning i fri form, Værktøjer og Isenkramvarer
Die-stamping machines, rolling mills, Machine tools, Machines for the forging industry, namely for non-cutting shaping, drop forging machines and free form forging machines, Tools and Metal goods

De flygtige syrer består af de syrer, som tilhører eddikesyrens homologe række, og som findes i vinen i fri form og som salte
The volatile acidity is formed from the acids of the acetic series present in wine in the free state and combined as a salt

Må ikke anvendes i legetøj eller dele af legetøj, når indholdet af benzen i fri form overstiger 5 mg/kg (0,0005 %) af vægten af legetøjet eller legetøjsdelen.
Shall not be used in toys or parts of toys where the concentration of benzene in the free state is greater than 5 mg/kg (0,0005 %) of the weight of the toy or part of toy.