spyttet oor Engels

spyttet

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

past participle of spytte

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Jeg ville spytte Jer i ansigtet, hvis dette ikke var et helligt sted.”
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesLiterature Literature
Spyt over det stykke brænde
Do we seek out things to covet?opensubtitles2 opensubtitles2
Der var ingen sæd, intet spyt.
What' d he expect you to do about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Måske taget dem med for at finde spor af spyt.
The determination of the shipLiterature Literature
Nogle gange spytter du endda lidt, når du taler.
Far in #, when the Yes, thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han så på sin arm som om jeg havde spyttet på den.
I don' t want to be buried in oneLiterature Literature
Ingen spytter på mig.
Don' t you ever shut up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunstig spyt til farmaceutiske og veterinærmedicinske formål
My wife and my daughter are in MexicotmClass tmClass
Tror du, jeg har spyttet i din kop?
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arthur har spist ham og spyttet ham ud.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitrogenoxid, som er et kraftigt virkende bakteriedræbende kemisk stof, dannes når nitrit, som findes i spyttet, kommer i berøring med hudens sure overflade.
Will you show me?jw2019 jw2019
Den samme hustru, som i dette øjeblik spytter ham i ansigtet med sin dunstende ånde og sit vanvid.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
Han hoster et par gange, spytter og lader slimen løbe ud, men undlader at kigge ned.
Thanks for all your helpLiterature Literature
De forsøger ved hjælp af gensplejsning at hindre dengueviruset i at mangfoldiggøre sig i myggenes spyt.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyjw2019 jw2019
Smitten overføres via mund eller mave-tarm-kanal eller med spyt.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersECDC ECDC
– Nu tager jeg hendes ansigt, mumler Nelly med en stemme, som om hun har munden fuld af spyt.
It' s our latest lineLiterature Literature
"""Firs forpulede år, og så får jeg lungekræft,"" siger han og spytter et eller andet ubeskriveligt ud i sit lommetørklæde."
Ooh, who died?Literature Literature
Jeg har lyst til at slå ham igen og igen med en hvilken som helst genstand, jeg nu kan finde, indtil han spytter ud.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
Jeg er tæt på at spytte min drink ud igen, men heldigvis er jeg i stand til at beherske min latter.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?Literature Literature
Spyttet ramte hans sværd, fik metallet til at syde og ryge, hvorefter det opløstes i hånden på ham.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
Og du skal ikke spytte i min skål.
Why would I go to an?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spyt i hånden.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jægeren krummer tæerne i forventning, og tænderne løber åbenbart i vand, for spyttet drypper fra hans mund!
Dude, is this thing a prototype, or what?jw2019 jw2019
Når træerne kan skelne larvernes spyt, er det et bevis på endnu en evne, de har: Træerne må også have en smagssans.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
Nu kan man måske få fred til at sejle den her skude, siger styrmanden og spytter i havet.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidLiterature Literature
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.