uddannelsesstøtte oor Engels
uddannelsesstøtte
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
education grant
Hun har fået bevilget uddannelsesstøtte til dette studium i henhold til BAföG.
In order to complete that cycle of studies, she received an educational grant pursuant to the BAföG.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På samme måde kom Blijdenstein-dommen (36) af 15. januar 2004 til det resultat, at konventionen fandt anvendelse på et af en offentlig myndighed iværksat regressøgsmål for at inddrive beløb, som den i henhold til offentlig ret har udbetalt i form af uddannelsesstøtte til en ung underholdsberettiget kvinde, i hvis underholdskrav myndigheden var indtrådt i henhold til civilretlige bestemmelser (præmis 21).
Then we gotta find a safe port somewhere around hereEurLex-2 EurLex-2
»Artikel 1 affattes således: »Denne forordning finder anvendelse på uddannelsesstøtte i alle sektorer, der er omfattet af EØS-aftalens artikel 61 til 64 med undtagelse af støtte, der er omfattet af Rådets forordning (EF) nr.
Well, if it ain' t our old friend HattonEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens forordning (EF) nr. 68/2001 af 12. januar 2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på uddannelsesstøtte (10).
Do you really want to test me?EurLex-2 EurLex-2
I henhold til forordning (EF) nr. 1407/2002 om statsstøtte til kulindustrien, særlig artikel 3, stk. 1, og betragtning 21, kan uddannelsesstøtte bevilges, på betingelse af at støtten ydes i overensstemmelse med de af Kommissionen fastlagte krav og kriterier for denne støttekategori.
Do you know where we might find him?EurLex-2 EurLex-2
Så kommer der færre penge i fælleskassen til at finansiere uddannelsesstøtte, efterløn og folkepension.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesEuroparl8 Europarl8
De udgifter til uddannelse, der er berettiget til uddannelsesstøtte, opregnes i tabel # og beløber sig # EUR
My father was a newspapermanoj4 oj4
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 68/2001 af 12. januar 2001, ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 363/2004 af 25. februar 2004, om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på uddannelsesstøtte
I wouldn' t be caught dead!EurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 68 af 12. januar 2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på uddannelsesstøtte (EØS-relevant tekst.)
I should tell youEurLex-2 EurLex-2
d) støtte til aktiviteter inden for kulindustrien, bortset fra uddannelsesstøtte, støtte til forskning, udvikling og innovation samt støtte til miljøbeskyttelse
Member States shallEurLex-2 EurLex-2
Støttens formål: Generel uddannelsesstøtte.
Have you ever had to tell me more than once?EurLex-2 EurLex-2
Statsstøtte C 35/07 (ex N 256/07) — Uddannelsesstøtte til Volvo Cars Gent, Belgien
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsEurLex-2 EurLex-2
Hvis virksomheden under alle omstændigheder gennemfører de støtteberettigede foranstaltninger, altså især også uden støtte, kan det for den pågældende uddannelsesstøttes vedkommende ikke udledes, at den tjener til at fremme den økonomiske udvikling i medfør af EF-traktatens artikel #, stk. #, litra c), eller at den i henhold til betragtning # i forordning (EF) nr. #/# bidrager til at korrigere en ufuldkommenhed på markederne, der medfører, at virksomhederne generelt investerer for lidt i uddannelse af deres medarbejdere
Take it on faithoj4 oj4
[5] Den 12. januar 2001, vedtog Kommissionen tre gruppefritagelsesforordninger, der finder anvendelse på uddannelsesstøtte, de minimis-støtte og på statsstøtte til små og mellemstore virksomheder (EFT L 10 af 13.1.2001, s.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?EurLex-2 EurLex-2
For uddannelsesstøtte er det højeste bruttostøttebeløb 80 % af de støtteberettigede udgifter.
Not anymore!EurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaternes oplysninger om statsstøtte ydet i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. 68/2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på uddannelsesstøtte
Deðilsin' re the best, or not sayingEurLex-2 EurLex-2
Uddannelseskomponenten falder ind under forordning (EF) nr. 68/2001 af 12. januar 2001 om anvendelse af EF-traktatens artikel 87 og 88 på uddannelsesstøtte. Der henvises til den korte beskrivelse af uddannelsesstøtte.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .EurLex-2 EurLex-2
1. Under visse omstændigheder kan uddannelsesstøtte, der rammes af forbuddet i artikel 61, stk. 1, henføres under en af undtagelsesbestemmelserne i samme artikels stk. 3.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterne kan ligeledes yde støtte til kulindustrien, herunder støtte til forskning og udvikling, støtte til miljøbeskyttelse og uddannelsesstøtte, forudsat at den er forenelig med nærværende ordning
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryeurlex eurlex
Uddannelsesstøtte (ordningen for investering i færdigheder) til virksomheder i den private sektor under prioritetsakse 3 i det operationelle program under ESF II — Investering i menneskelig kapital for at skabe flere muligheder og fremme velfærden i samfundet — (2014MT05SFOP001)
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De opfylder betingelserne i artikel 4, stk. 7, i forordningen om uddannelsesstøtte.
How much for the jeans?EurLex-2 EurLex-2
Alle sektorer berettiget til uddannelsesstøtte undtagen landbrug
I don' t see how he can under the circumstancesEurLex-2 EurLex-2
Uddannelsesstøtte
Official controlsoj4 oj4
I henhold til artikel 5 i forordningen finder fritagelsen ikke automatisk anvendelse på uddannelsesstøtte, der opfylder forordningens betingelser, hvis støtten til det enkelte uddannelsesprojekt overstiger 1 mio. EUR.
For me, it' s just a pastimeEurLex-2 EurLex-2
Foranstaltninger med fokus på eleverne er koncentreret omkring mentor- og tutorordninger, individualiserede læringstiltag, forbedret vejledning og finansiel støttet, såsom uddannelsesstøtte.
Victoria, this is a little impulsiveEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.