Den Finske Bugt oor Spaans
Den Finske Bugt
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
Golfo de Finlandia
Den Finske Bugt besejles også af skibe, hvis isforstærkning er temmelig mangelfuld.
Por el golfo de Finlandia circulan también buques cuya protección contra el hielo es muy deficiente.
golfo de Finlandia
Den Finske Bugt besejles også af skibe, hvis isforstærkning er temmelig mangelfuld.
Por el golfo de Finlandia circulan también buques cuya protección contra el hielo es muy deficiente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De dybeste områder findes ved indsejlingen til Den Finske Bugt med dybder på 80–100 meter.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoWikiMatrix WikiMatrix
Sosnovyi Bor-atomkraftværket ligger på sydsiden af Den Finske Bugt, omkring 200 km fra Helsinki.
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?EurLex-2 EurLex-2
Om de rensningsanlæg, hvis udledninger munder ud enten direkte i Den Finske Bugt eller i dens afstrømningsområde
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegoEurLex-2 EurLex-2
For øjeblikket er issituationen i Den Finske Bugt usædvanlig vanskelig.
¿ Cómo estará?EurLex-2 EurLex-2
EU-farvande i underområderne 22-31 (Østersøen med undtagelse af Den Finske Bugt)
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNEurLex-2 EurLex-2
I Østersøen og navnlig i Den Finske Bugt har isforholdene i den forgangne vinter været specielt hårde.
¿ Qué averiguaste?not-set not-set
Den Finske Bugt indeholder ca. 5 % af Østersøens vandmasser.
Oh, no, no me engañasWikiMatrix WikiMatrix
I Østersøen og navnlig i Den Finske Bugt har isforholdene i den forløbne vinter været specielt hårde.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroEurLex-2 EurLex-2
Jagt på svage sælbestande (f.eks. ringsæler i Den Finske Bugt) er ikke tilladt.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasEurlex2019 Eurlex2019
I den foreliggende sag indtraf olieudslippet i Østersøen, nærmere bestemt i Den Finske Bugt.
¿ Y a quiénes has traído?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ifølge en finsk forsikringsekspert har klassificeringsorganet ikke kendskab til isforholdene i Den Finske Bugt.
No quiero nada de esonot-set not-set
Lokaliteter i den vestlige del af Den Finske Bugt, Skærgårdshavet og Askö (kun for fytoplankton)
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanaEurLex-2 EurLex-2
Om: Olietankskibe i Den Finske Bugt
Crees que él pueda?EurLex-2 EurLex-2
Finske og estiske kyster ved Den Finske Bugt
Bueno, no es genialEurLex-2 EurLex-2
Fra 1995 til 2005 blev olietransporten i Den Finske Bugt firedoblet, og den kraftige vækst forventes at fortsætte.
¡ Así que lo admites!EurLex-2 EurLex-2
markederne i Den Finske Bugt
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!EurLex-2 EurLex-2
Meget af byens spildevand bliver ikke renset og løber derfor direkte ud i Den Finske Bugt.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?not-set not-set
Den Finske Bugt besejles også af skibe, hvis isforstærkning er temmelig mangelfuld
No veo que pueda, dadas las circunstanciasoj4 oj4
EU-farvande i underområde 22-31 (Østersøen med undtagelse af Den Finske Bugt)
Oye, vaya forma de ser olvidadoEurLex-2 EurLex-2
Stormen var allerede draget videre mod Den Finske Bugt.
¿ Tú qué piensas?Literature Literature
Men jeg kunne ikke se andet end skybanker, der langsomt drev ind fra Den Finske Bugt.
La Antártida no es agradable en ningún sitioLiterature Literature
211 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.