forskel på store og små bogstaver
distinguir mayúsculas de minúsculas
store bogstaver oor Spaans
store bogstaver
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
capitalización
mayúsculas
Skriv alfabetet med store bogstaver.
Escribe el alfabeto en mayúscula.
uso de mayúsculas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materialearterne angives ved hjælp af følgende store bogstaver:
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesEurLex-2 EurLex-2
a) betegnelsen »kørekort« trykt med store bogstaver på den udstedende medlemsstats sprog,
¿ Dónde está tu arrebato?EurLex-2 EurLex-2
Disse bliver oftest råbt med store bogstaver.
Se está burlando de míWikiMatrix WikiMatrix
Navn med store bogstaver, stempel, stilling og underskrift for den kompetente myndighed
No me gustaría tener tu cara duraEurLex-2 EurLex-2
Og så med store bogstaver: „JEG DRIVER DEN UD IGEN.”
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoLiterature Literature
Det er store bogstaver.
¿ Qué dijiste?¿ Yo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angivelserne påføres emballagen med let læselige, lige store bogstaver, som ikke må kunne slettes.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?EurLex-2 EurLex-2
Teksten kan være med små og/eller store bogstaver.
Soy tan inefablemente, locamente felizEurLex-2 EurLex-2
- øverst: afsender landets navn med store bogstaver
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoEurLex-2 EurLex-2
Midt på dette sted står ordet "FTD" med store bogstaver i optisk variable farver.
Estamos en deuda con usted, jovencitaEurLex-2 EurLex-2
g) følgende erklæring, dateret og underskrevet af ansøgeren, med tilføjelse af navnet med store bogstaver:
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheEurLex-2 EurLex-2
Angivelserne paafoeres emballagen med let laeselige , lige store bogstaver , som ikke maa kunne slettes .
Oh, amada tierraEurLex-2 EurLex-2
Der anvendes store bogstaver i VKM.
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaEurLex-2 EurLex-2
Ord må ikke bestå udelukkende af store bogstaver.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosEurLex-2 EurLex-2
Vi forsynede vore lastbiler med store bogstaver der viste at der var tale om en nødhjælpskonvoj.
Perdón por eso, jefejw2019 jw2019
betegnelsen "kørekort" trykt med store bogstaver på den udstedende medlemsstats sprog
Informarán de ello inmediatamente a la Comisiónnot-set not-set
UFI-koden indledes med forkortelsen »UFI« med store bogstaver og skal være tydelig, let læselig og uudslettelig.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Undertegnede [den ansvarliges navn med store bogstaver],
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesEurLex-2 EurLex-2
Dette blokerer simple spambeskeder såsom lange beskeder med store bogstaver og gentagne identiske beskeder fra samme bruger.
Tendré # dentro de un añosupport.google support.google
Er der tale om kompositemballager, benyttes to store bogstaver (latinske) på den anden plads i koden.
Siempre fue del presidenteEurLex-2 EurLex-2
På navneskiltet på hendes blazer stod der XANDRA med store bogstaver, og nedenunder: Florida.
Bruselas, # de marzo deLiterature Literature
Heri står ordet udvidelse skrevet med store bogstaver, men det er ikke det eneste kapitel.
No me importaEuroparl8 Europarl8
Efternavnene skal angives med store bogstaver; fornavnene med små bogstaver, men det første bogstav med stort bogstav.
Randy, ¿ eres tú?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Disse angivelser skal være anført med dobbelt så store bogstaver som resten;
Eso es todo lo que estoy pidiendoEurLex-2 EurLex-2
Hvordan defineres skriftstørrelsen for store bogstaver og tal?
La tormenta sopló durante varios díasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1534 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.