store bjørn oor Spaans
store bjørn
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
osa mayor
Menes af nogle at være stjernebilledet Store Bjørn (Ursa Major).
Algunos creen que es la constelación de la Osa Mayor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Store Bjørn
Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans
Osa Mayor
Menes af nogle at være stjernebilledet Store Bjørn (Ursa Major).
Algunos creen que es la constelación de la Osa Mayor.
Carro Mayor
Hélice
Ursa Major
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu så man, hvor stor bjørnen var, så lang som et stateligt mandfolk og imponerende bred over bringen.
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnLiterature Literature
Midt på sommeren samler disse store bjørne sig langs de mange laksevandløb.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!jw2019 jw2019
En to meter stor bjørn dækket af is?
Te pagaré un tragoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom så, store bjørn!
Consigue ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har nogen sovet i Store Bjørns seng?
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mændene i menneskemængden råbte ikke: “Tag del i Den Store Bjørns honning!”
Es mi esposaLiterature Literature
Jeg peger: dér er Store Bjørn og Karlsvognen, og dér er Lille Bjørn som ligner en kasserolle
Hace ya tres lunas que su hermoso semblante...... dejó de iluminar los balcones de esa solitaria habitaciónLiterature Literature
Menes af nogle at være stjernebilledet Store Bjørn (Ursa Major).
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero dejw2019 jw2019
Store Bjørn.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og man siger, at han altid var ledsaget af en mægtig stor bjørn.
Vete a la ciudad, EslabónLiterature Literature
Og Store Bjørn.
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takker dig, store bjørn.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karlsvognen er en del af en konstellation der kaldes Ursa Major eller Store Bjørn.
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervojw2019 jw2019
Store Bjørn er derovre.
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Husk din invitation, store bjørn.
¿ Van a presentar cargos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Væk Igen, som døde i armene på Store Bjørn som ikke var hendes mand.
¡ Habladles de algo vos también!Literature Literature
Store bjørn.
Tú sabes lo que me gustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som regel peger man på stjernebilledet Store Bjørn (Ursa Major), der indbefatter syv klare stjerner som kunne være ’ungerne’.
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubierejw2019 jw2019
De to eneste stjernebilleder, som han var i stand til at genkende, Store Bjørn og Lyren, var ved at forsvinde.
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?Literature Literature
Men skynd Dem, for det kan være, den store bjørn kommer hjem og er gnaven, og jeg kan ikke lide des histoires.”
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránLiterature Literature
Mange mener at Kesil er det samme som Orion, at Kimah er det samme som Plejaderne og at Ash er Store Bjørn.
Sí, ya lo has oídojw2019 jw2019
Hvis man ser nøje efter vil man opdage at tegnernes populære fremstilling af en stor bjørn der skovler en fisk op af vandet med sin lab, sjældent holder stik.
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?jw2019 jw2019
Tænk på hvor dejligt det bliver at kunne gå en tur i skoven og få følgeskab et stykke vej af en løve, og senere måske af en stor bjørn!
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre dejw2019 jw2019
For eksempel bliver én stjerne i stjernebilledet Ursa Major, eller Store Bjørn, beskrevet som „stjernen ved halens begyndelse“, og en komets beliggenhed angives som værende „til venstre for Andromedas højre knæ“.
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosjw2019 jw2019
Vi har endvidere brug for direktivet på grund af den store knurrende bjørn i vores dagligstue.
El botones acaba de traerloEuroparl8 Europarl8
114 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.